| 虚阁网 > 外国文学 > 冒失鬼 | 上页 下页 |
| 第二幕 第十三场 |
|
|
|
出场人：特路发登，一个送信的人，玛斯加里尔。 送信人：先生，我请您告诉我一个人…… 特路发登：谁？ 送信人：我想他的名字是特路发登吧？ 特路发登：您有什么事找他？他恰好在这里呢。 送信人：我只要交他这一封信。 特路发登：（读信）“顷蒙上帝怜悯，得知小女的消息。小女四岁即为骗子拐走， 听说现在您家为奴，名叫西丽。我请您千万代我保留着我的爱女，把她平等待 遇。现在我就启程，来迎我的女儿，将来父女重逢之日，我一定重重地报酬您， 使您也象我一般地幸福。孟达干侯爵古斯曼自马德里寄②。”虽然吉卜赛人 是不很可信的①，但是，当他们把她卖给我的时候，他们也曾说过不久就有 人来赎取，而且我可以得到大大的报酬。唉！我太没有耐性了，险些儿就失去 了这很好的机会。（向送信人）您如果迟到一刻，就算空走了一趟，我险些儿 把那女子交给这个人。但是，现在您既然来了，我一定依照信里的话厚待她。 （送信人走出。向玛斯加里尔）刚才您自己也听见了我念的那一封信。请您回 去告诉那差您来的人，说我没法子履行条约，请他来把他的钱收回去吧。 ①马德里：西班牙首都。coc1 coc1②吉卜赛人：以过游牧生活为特点的一个民族。原住印度西北部，后到处流 浪。 玛斯加里尔：但是，您这样欺负他…… 特路发登：去吧，不要再罗嗦了。 玛斯加里尔：（独自一人）唉！真倒霉！偏让他收到这样的一封信！我的一场欢喜 又成空了！不知是什么神差鬼使，偏叫这送信的人老远的从西班牙跑了来！真 的，那样美丽的开场，谁料有这样可恨的结局呢？ |
| 虚阁网(Xuges.com) |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 |