虚阁网　>　外国文学　>　最后补偿　|　上页　下页

四九

“一个装着某种医学研究情况的卷宗。这可能就是他告诉你的证据。” 　　“嗬。”艾略特冒了一句，试图理出一个头绪来。如果里德没有问题，为什么他没有露面？再则，他怎么可能把这份看来和要谈的事情有关的材料留了下来？艾略特摇着头说：“杰基，干得漂亮。现在离开那里，把材料送来。” 　　“没问题。希望你想看到的不仅仅是这个，宝贝。” 　　艾略特对着电话笑了，急不可待地希望见到她。“我不明白你在说什么。” 　　“你当然不明白，我这就动身。” 　　福斯特如坐针毡，忐忑不安。他们把事情搞砸了，情况已经复杂化。他躲藏在走廊尽头的冰柜后面，看见一名身材削瘦的黑人妇女漫不经心地打开了605的房门，四下观察之后走了进去。 　　他看着自己的手表，已经是23点48分了。按照原来的计划，他应该在返回迈尔堡的路上了。 　　这次行动本来进行得十分顺利。他们没费多大功夫就找到了里德，然后把他押往北卡罗来纳州乡村的某个地方。他们按照通常的做法，在路上停下来审问了里德。被注射了药物的里德神志恍惚，告诉他们说，他把文件带到了马里奥特大酒店。他们急忙检查了里德的行李，可是没有见到文件的踪影。 　　这样，这次行动宣告失败。福斯特觉得这是奇耻大辱，缺乏职业水准。他们开车返回贝瑟斯达。福斯特进了马里奥特大酒店，多兰和里德在附近的一个公园内等候。福斯特工具齐全，不用费力就可打开里德住过的房间的门。他希望负责清扫的工作人员没有发现那些文件，或者里面已经住进了新的客人。 　　但是，那名黑人妇女使他的希望落了空。 　　他从洗漱品袋里掏出移动电话机，然后和多兰通话。 　　“找到了吗？”多兰急不可待地问。 　　“没有。刚要进房间，却看见一个女人走了进去。” 　　多兰舒了一口气。“你是说另外一名住店的？还是清洁女工？” 　　“不，”福斯特回答说，“她穿着西装，而且——弄开了房门。” 　　“糟糕，”多兰说，“她到底是干什么的？” 　　“不知道。”福斯特说，心想幸亏这次行动是多兰负责的。“可能是个贼。”多兰考虑着，福斯特只听到移动电话里传来嘶嘶的电流声。后来，多兰问道：“她随身有没有可以装下文件的东西？” 　　福斯特考虑了一下。“嗯，只有一个没有带子的手袋。” 　　“好。如果她出来时手里没有拿文件，就让她走。如果文件在她手里，到时你得见机行事。” 　　福斯特蹙额，面部皱成了一团。“妈的，在这里干？随时都可能有人来。这里是他妈的酒店。” 　　“我知道。可你是吃这碗饭的。” 　　福斯特心想，我是职业杀手，而不是一般的刺客，不像你们国防情报局的那帮饭桶。在福斯特看来，两者是有区别的。“为什么不能只拿回文件？” 　　“你是知道原因的。不能留下活口。” 　　福斯特咕哝了一声。 　　“知道该怎么办了吗？” 　　“知道了。” 　　“好。我等着你的电话。” 　　福斯特刚把电话放进洗漱袋，605号房间的门便打开了，那个女人走了出来。她左手拿着一个牛皮纸卷宗袋，快步奔向楼梯口。 　　福斯特从冰柜后面出来，立刻尾随而去。 　　一阵电话铃声把艾略特从梦中惊醒。他摇晃了一下脑袋，突然意识到自己是在沙发上等待杰基时睡着了。他一把抓起了电话。 　　“是罗思先生吗？” 　　“是的，你是谁？” 　　“斯蒂芬·西皮奥探长，蒙哥马利县警署的。” 　　艾略特猛地坐了起来，把电话靠近耳朵。“什么事？” 　　“罗思先生，你认识一位名叫杰基·拉蒙特的小姐吗？” 　　糟糕，艾略特心里说，她被抓住了。“是的，我认识她。” 　　“你是她的律师吗，罗思先生？我们在她的手袋里发现了你的名片。” 　　艾略特已经很久没有办过刑事案件了，但是觉得自己可以把杰基从监狱里弄出来。“对，是她的律师。为什么抓她？现在把她关在哪里？” 　　西皮奥说：“你能不能向我们提供她亲友的姓名，罗思先生？她是结了婚的吗？” 　　“不，她没有——” 　　“你认识她的亲属吗？父母、兄弟、姊妹？” 　　“你们不用找他们，我会把保释金寄给你们的。”他故意使自己的声音听起来信心十足，但心里却祈求对方的要价不要太高。 　　“请你直接回答问题。” 　　“她父母已经去世，有一个弟弟在加利福尼亚。” 　　“明白了。嗯，那么，请你尽快到贝瑟斯达的马里奥特大酒店来一下。这里出了事故。” 　　“事故？” 　　“是的。不好意思打扰你，但是拉蒙特小姐已经死亡。我希望请你辨认一下尸体。可以吗？罗思先生？”艾略特沉默了许久。“罗思先生？你还在听吗？”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页