虚阁网　>　外国文学　>　隐秘计划　|　上页　下页

六三

“你这个混蛋。”史蒂文情绪激动起来。“我们会找到听众的，不在联邦调查局，就在特工部门。昨天问我问题的那个人就喜欢琢磨这个，我们甚至可能告诉希拉里和比尔，他们不像你，他们认为琼莉是个非常出色的新闻记者。在联邦通讯委员会的巴巴拉·麦克米伦也许真的会感兴趣，她还从没对新闻记者那么热衷过呢。” 　　“别白费口舌了。” 　　“我说话是算数的，我对上帝起誓。” 　　巴尼的语气一下子就变了。“我也对上帝起誓，如果你不声明琼莉将接受共和党提名、为她的国家服务，你就活不到调查结果出来的那一天。” 　　史蒂文想告诉他不要威胁他，可是什么也没说，因为此刻他看见巴尼脸上那副使他胆战心惊的表情，比他从电影上和书本上所看到的阴险毒辣的面孔更使他毛骨悚然。这个人刚才威胁说要他的命，他知道他是说得到做得到的，只要看看他已经做了什么就知道了，他凭什么认为自己和琼莉不会变成圣保罗的刀下鬼呢？ 　　“我想我知道你脑子里在想什么。”巴尼说着从嘴里撕下一块鸭皮。“这将成为终极故事，是吧？尤其是当它在摄像机前发生的时候。” 　　“你不会——” 　　“是，我们不会。如果琼莉像国人所期待的那样参加总统竞选，我们连想都不会想这个问题。” 　　史蒂文从椅子上站起身，准备朝外走。 　　“这鸭子真他妈的好吃！”巴尼粗鲁地说了一句。 　　史蒂文来到渔人码头，在附近一道防波堤上徘徊。他刚才开着车漫无目的地转了一圈，然后在水边找了个地方把车停下，下了车，一直走到旧金山湾，走到再往前他就不得不游泳的地方。自从巴尼说出那番使他胆寒的话之后，他脑子里一直在想着一本书，一本他多年前看过的书，书名是《陷阱》。书中那个律师事务所竟是一伙坏人开的。他刚才面对的就是坏人，可能比坏人还坏，现在他心里有一种类似的感觉油然而生。他看过由这部小说改编、由汤姆·克鲁斯主演的电影。结果是什么？联邦调查局帮助他没有？他们不得不依靠自己的力量，不是吗？可是他们是不是也到什么地方去避难了？他需要的是正义，不是在开曼群岛上的一坛金子。 　　他走进一个电话亭，给医院打了个电话。从琼莉所在病区值班护士的口中得知的情况使他又惊又喜。“你太太跟孩子们交谈了一个多小时了，我们正在设法跟你联系，她似乎已经恢复了。” 　　史蒂文没有回到自己的车里，他迫不及待地坐进在一家快餐馆门口下客的出租车，对司机说：“旧金山总医院，要快！” 　　第二十二章 　　史蒂文走进医院病房的时候，发现奇迹发生了。琼莉炯炯有神地睁着眼睛，她的嘴角挂着微笑。萨拉坐在她的一侧，怀亚特坐在另一侧。两个孩子你一言我一语地跟她讲述着在她“沉睡”的时候所发生的事情——至少是他们所知道的一切，站在病房后面的医生也是笑容满面。他看见史蒂文出现在门口，朝他点点头，从他身边走过的时候说：“她很快就会好起来的，只是现在不要让她的大脑过于疲劳，让她慢慢恢复。”说罢就让他们家人团聚了。 　　两个孩子争先恐后地大声说：“爸爸，爸爸，妈妈好了，她什么都想起来了！”史蒂文走到床边，弯下腰，用手把琼莉的头发捋到边上，亲了亲她，低声说了声他爱她。 　　“你没事吧？”她问史蒂文。 　　他点点头。 　　“我们都没事吧？”她接着又问。 　　他又点点头，就是想让她别担心。 　　“妈，波托马克让他全家和他所有的朋友都为你祈祷。”怀亚特说道。 　　萨拉翻了翻眼睛。“哦，算了吧。” 　　“本来嘛！”怀亚特激动地说。 　　“代我谢谢他。”琼莉对萨拉笑着，说道。 　　萨拉摇摇头，对她弟弟说：“‘波托马克’也许还开着救护车送妈妈，给她做了核磁共振成像呢。” 　　“太可笑了。”怀亚特说，“他才没那么酷呢。” 　　萨拉让步了。 　　琼莉说：“你们俩上学的事怎么办的？” 　　萨拉笑着说：“没怎么办。” 　　怀亚特好像泄了气。“我们回家后，是不是一定要马上去学校？你能说你还要再病一些时间吗？”他问妈妈。 　　史蒂文在床边坐下。“你能记得多少东西？” 　　“大部分，”她说道，“至少我觉得是这样，克林顿夫人来看过我，还是我在做梦？” 　　“她是来过。”史蒂文告诉她，“她没事了，是你救了她一命。” 　　琼莉说：“孩子们已经告诉我了，打那之后又发生了什么事？在我昏迷不醒的那几天？” 　　“那些事以后再说，亲爱的。”他说着点了点头，因为他不想当着孩子的面谈那些问题。“医生对我说不要让你的大脑太疲劳。” 　　“我的脑子里充满好奇。” 　　“听起来更像是恐惧。”他指出，接着又安慰地说，“别担心，事情会清楚的，我向你打保票。” 　　“史蒂文？大选谁胜了？” 　　“你觉得呢？” 　　“不知道。” 　　“我知道，可是比预期的差距要小。” 　　“共和党应当推出克里斯·惠特曼，让奎尔做竞选伙伴。” 　　“亲爱的，你还不知道自己涉足的地方有多么危险。” 　　“唔？” 　　“我以后再解释。” 　　“爸爸？”怀亚特说道。 　　“什么事，儿子？” 　　“我们现在能回家吗？我想上学。” 　　史蒂文摇摇头。“可怜的孩子。”说着他高兴地把一双儿女搂过来。“是啊，我们回家吧。” 　　他越过他们的肩膀看了妻子一眼，脸上露出自信的笑容。可是在他的内心里，他却在想，然后又会发生什么呢？

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页