虚阁网　>　莱斯利·沃勒　>　危情使馆　|　上页　下页

八六

“你把我看成什么人了。”哈格雷乌斯抱怨道。“人们知道这种情况我总是事先就发的，当然是在当事人同意的情况下。” 　　“哪种事情？” 　　哈格雷乌斯鼓了鼓两腮。“哎哟，你看我身陷困境，一筹莫展。别往心里去，伙计。我这该死的老脸。” 　　科耐尔和解地笑了起来。“不过你今晚来这儿肯定有所图，你瞧，我对你可真是感恩不尽呢。” 　　“那是什么回事？” 　　“除了你和吉莲，这里我一个人都不认识。不过我也不……” 　　“不想认识。”记者替他把话说完。“不过你不会反对听点图片介绍，增加一点了解吧。哈格雷乌斯会为你介绍几个名流，包括他们的姓名、职业以及银行里的余款。问吧。” 　　就在科耐尔四下观望的时候，哈格雷乌斯乘机悄悄地偷去了剩下的半杯香槟，倒入嘴里，然后将两只空杯递给经过的招待，招待为他们换上了满杯。“我认识那边的那人。”科耐尔说道。“他是什么人都采访。” 　　“确实是谁都采访。你看到他采访的都是哪些人就知道‘残羹剩汁’有了新解了。” 　　“还有她。她有一部喜剧在伦敦西区一炮打响。” 　　“是露辛达吗？我不知道你是说她的新作？”哈格雷乌斯说话含糊不清，话音也有点不稳了。“除了有两场出现了些袒胸露背的女人和一幕有些不合情理的情节以外，它值得一看的就是在剧间休息时，你会在休息室里碰上几个暂时失去联系的美国朋友。” 　　“它很受旅游者的欢迎吗？” 　　“哦，你这样认为？真令人吃惊。哎，快转过身去。” 　　“躲着谁呢？” 　　“不是你，是我。” 　　科耐尔不但没有转过身去，反而想看看把哈格雷乌斯吓得醉醺醺退避三舍的人到底是谁。“有个人看上去很像你弟弟。” 　　“就是他。麻烦你陪我去一下酒吧。” 　　“吉莲要来找我的。”科耐尔解释道，同时指着两步之遥的女士。吉莲背着墙站着，面前围着一大群手拿摄影机或记事簿的年轻人。“她自己好像能应付。”他朝着她招了招手，又朝酒吧方向示了示意。她给他来了个飞吻，还举起了空杯，向他暗示应当干的事。 　　“我很欣赏这个姑娘。她那个可爱的小脑瓜处理一大堆事却有条不紊。” 　　“她会成为一位出色的外交官的妻子。”哈格雷乌斯说着便一头钻进人群向酒吧走去。 　　“你弟弟跟着我们过来了。” 　　“真该死！我以为他要见你呢。” 　　“我觉得他是在找你。” 　　“他不是我弟弟。”哈格雷乌斯轻轻地打了个长长的嗝，动作敏捷地遮住嘴。“天哪，不。真该死！”他突然停下不动了，转过身来用胆怯的目光看着那个赶上来的人。 　　“哎，你来啦。” 　　“记者同志，”格雷勃·波拉马连科说道，“请将我介绍给你的朋友。” 　　“亲爱的，我可以在星期日见你吗？”吉莲·兰姆问另一个女人。这个女人个头不高，却忙得闲不住，深色的头发分成一束束的披在肩上，一副阔边深褐色的眼镜使她的头发更加显眼。她的脸隐约使人想到猴子。她看上去淘气得有点像小丑，属于人们常说的那种整天开玩笑、没正形，在该安分的时候到处跑的人，倒也不乏讨人喜欢的地方。 　　“我想没问题，亲爱的。”她答道。“这儿的人不是都要出席7月4日的酒会吗？” 　　“我想英国广播公司今天的酒会是一种彩排。”吉莲若有所思地说。“蒂娜，我可以为你要杯酒吗？” 　　那个女人拼命地摇着头，发束像一只深褐色的环向外展开。“打扰你的事我联想都没想过，亲爱的。” 　　“酒吧那边有我一个追随者。”吉莲承认道。“他可以带一杯给你。” 　　“要香槟吗，女士？”一名招待问。 　　吉莲注意到这名招待在这里转了好久了。这人矮而胖，长着一双突兀的眼睛，穿着与其他端托盘的人不一样，别人都穿着黑色短餐服上装，结着黑领带，而他却穿着长餐服，系着白领带，腿上是浅灰色的裤子，除此以外，领子上还别着一朵漂亮的矢车菊蓝的别花。 　　招待稍稍鞠躬将托盘端上前来，他脸色灰白，凌乱的胡须和更加凌乱的鬈发越发给人以不健康的印象。“我们是否有幸在星期日继续伺候女士？”他问道。 　　吉莲听了听口音。不像英国人，也不太像美国人。“哎，你们公司将承办大使馆花园酒会吗？” 　　“是的，女士。”他暴突的眼睛稍稍转向蒂娜。“还有你，女士。” 　　“太有趣了。”她说着从他那儿接过酒杯。“你是说还是你们承办？你叫什么名字？” 　　这名招待愣了一下。“我指你们公司名字。”蒂娜纠正道。 　　“霍金斯和杜特，女士。”他麻利地答道。“随时为你效劳。” 　　欧洲人，吉莲想清楚了，但他在美国干过一段时问。“一次次酒会都会遇上自己的招待是件令人愉快的情况。” 　　“噢，不，女士，我不是招待。”他外突的眼睛瞪大了些，头上硬硬的鬈发似乎也直立起来。“我是领班。” 　　“这朵别花是怎么回事？”蒂娜指着别花问。 　　“十分感谢。”他做了告别的手势，带着空托盘退了出去。 　　“你觉得会是真的吗？”吉莲若有所思地问。“所有这些大型酒会都是那个叫什么和杜特来着的公司承办的？蒂娜，这些人你都会熟悉起来。” 　　“我听说过他们。”她承认道。 　　“如果确实如此，你以前碰到过像这样怪模怪样的人吗？” 　　“谁？你指我那位矮胖的给我吓走的招待？从未见过。” 　　“我也没见过。” 　　蒂娜故意地叹了一口气。“只是萍水相逢而已。”她说得含含糊糊，没法听清。 　　几乎从他们相会的第一分钟起，罗伊斯·科耐尔就想彬彬有礼地离开波拉马连科。他提到他的女士正口渴呢，他酒要送迟了。可是带着胸针的那名招待大献殷勤，也就使他无话可说了。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页