虚阁网 > 莱斯利·沃勒 > 瑞士账号 | 上页 下页
八六


  这杂种可以坐出租车来,布里斯发现自己在想。他可以走过草坪。用不着盛大的、聚光灯照射的入场式。

  布里斯笑了,控制不住地笑了。这是他第一次和传奇人物艾里希·洛恩见面,尽管风头不如他,他却发现自己很喜欢这个人。

  他现在认为,不管有没有救护车,他的回来都是非常有戏剧性的。艾里希·洛恩回到人间(显然是为了马吉特的生日)必然是非常壮观的场面。

  在苏黎世,他们确实在他身上做了不少的工作。可能现在马吉特用不着再苦苦地想他了。他的腿正在接合。他的脸看上去很好,减了一些旧的V字,添了一些新的,当然,这样的一个登台亮相应该做作。

  还有马吉特!几乎歇斯底里,布里斯从来没见过她这副样子,又哭又笑,吻艾里希的手,把他不是一次而是四次介绍给布里斯。

  “马特,这是——哦,但是你——”

  然后就是叽里呱拉的瑞士德语,那帮人,像老同学一样,围在轮椅旁,又笑又叫又——

  这个时刻只有尴尬。

  近乎歇斯底里的马吉特糊里糊涂地把艾里希介绍给了很多他已经认识了许多年的人,招来善意的大笑。然后,她把他介绍给一个他不认识的人,伍兹·帕尔莫。

  帕尔莫用可能是最自然不过的礼节转身把艾里希介绍给了米歇尔。长长的沉默。现在回头想想,布里斯发现很难相信帕尔莫居然不知道他在做些什么。

  整个草坪上的客人都一动不动地注视着。可能这就是他们围在周围想目睹的面对面的较量。明天早上,巴塞尔会沸沸扬扬。

  过了一会儿,艾里希伸出手,米歇尔接住了。“很荣幸,夫人。”他小声说道。他们握了一下手,不过她没有放开他的手。

  她朝轮椅俯下身子,宽阔的脸庞在摇曳的烛光中非常的平静。她翻起他的手掌盯着。

  “难看的伤疤。新的?”

  “断了几条神经,他们告诉我。”艾里希回答道。

  “正好横贯生命线。”

  她的声音很低。她提起另一只手,用食指触到那条伤疤,慢慢地抚摸着。

  艾里希点了点头。“但是那条线以前就有一个不祥的断口。记得吗?”

  他们静静地看着对方。然后她说道:“早死。死于横祸。”

  她的声音近乎耳语。然后她灿烂地对艾里希露出一个足有一千瓦的米歇尔式笑容,并且声音更大更动情地说道:“你不必再为此担心了,嗯?”

  他有很长时间没有回答。当他回答的时候非常严肃,没有笑脸。“是的。”他说。“我完全是一个新的人了,看起来。”

  布里斯站在河上的码头。他可以看见莱因河对岸一辆孤独的汽车的灯光。车头灯沿着与河平行的公路缓慢地移动着。他真想坐在那辆车里,他想一个人,离开他陷入的这个突然复杂起来的三角关系。

  浪子回头了。但不是回到他的家。他比以往更讨厌那个家了。他回到了自己真正的爱。整个巴塞尔这几天别的不会议论。总的来说,整个已塞尔都会首肯。而且,很快,整个巴塞尔就会记起那个插足者,那个美国人。然后呢?布里斯对着夜空和河水皱起了眉头。

  “马特?”

  他看见马吉特穿过黑乎乎的草坪向他走来。蜡烛一个一个地都已经熄灭了。只有几个还在摇曳着。她对他笑着说:“我们被抛在这儿了,所有的人都走了。”

  “是的。我叫你的人都回去歇着了。”

  “好。”

  “请来的乐师们也给了小费。”

  “谢谢。”

  她抱着他的胳膊,顶着河水的寒气。“你想得真周到。我没多大用。”

  “嗯。”

  她对自己点了点头。“你不高兴了,是吧?但是我控制不了自己,马特。他还没有痊愈,今晚跑出来简直是疯了。为了我的生日他从苏黎世跑出来。而且他也不想回去。”

  “嗯。”

  “谢谢你帮我。非常感谢你帮我应付那些工作人员。不过,这对你不难。他们已经是布里斯队的人了。”她转过身来,从他的肩头看着城堡,那巨大的黑乎乎的一块,比夜还黑。

  “我的书房里有灯。”她说道。“晚上早一点的时候艾尔菲在上面。她现在已经走了。”

  一股淡淡的香气,不讨厌,混合着河水和花园的气息,袭向他们。“你是不是非常依赖她?”布里斯问道。

  “艾尔菲?怎么了?”

  见他没有回答,她便把胳膊搂在他的腰上。莱因河对岸,那辆行驶着的汽车的车头灯已经不见了。布里斯莫名其妙地觉得他最后一次逃跑的机会消失了。

  “你已经发现艾尔菲和伊瑟林的事了?”马吉特这时问道。

  “你也发现了?”

  “不。她来跟我坦白的。”马吉特叹了一口气。“她希望我把她解雇了,可我不这么看。”

  “她的确背叛过你。”


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页