虚阁网　>　莱斯利·沃勒　>　瑞士账号　|　上页　下页

七

“帕尔莫。”布里斯想了一下，“他现在多半已经退休了。我得去看看他。我们已经四年没见面了。” 　　柯蒂斯清了清嗓子。“帕尔莫喜欢给公众一个退休的印象。其实，UBCO在欧洲干的一切都要经过他。这一整套新的瑞士计划就是他的主意。他现在还是举足轻重的人物。而且，说到交际，他可是你王牌中的王牌。他认识所有的人，而且所有的人都认识他。” 　　布里斯瞥了他一眼。对于任何他是帕尔莫的人以及他无功受禄的暗示他都非常敏感。但是这个瘦子用一双绝无狡诈的眼睛看着他。“当然，”他又补充道，“你还有张隐蔽的王牌。” 　　“真的？” 　　柯蒂斯严肃地点了点头。“你自己手上就有一张进入瑞士金融界最高社交圈子的入场券。” 　　“我怎么会这么幸运？” 　　“那是六年前在哈佛商学院。” 　　布里斯盯着他。“你别跟我说——” 　　“我正是要跟你说。” 　　“你他妈的是怎么挖出这件事的？”布里斯问道。 　　“这是我的事。”柯蒂斯答道，“你说你不需要胶鞋？在这个任务上，你需要所有你能得到的帮助。”他停了一下，然后，老练地问道，“那姑娘后来怎么样了？还是朋友吧？” 　　布里斯拿起一条领带。“我想这件事现在全UBCO上下都知道了。” 　　那个人叹了口气。“我把事情挖出来。我不公开它们。据我所知，知道这件事的人并不多。”然后，稍稍提高嗓门，“你为什么会在意？” 　　“我不喜欢我的个人生活被买来卖去的。” 　　“如果有谁这么做的话，我会告诉你的。” 　　布里斯用手指摸着领带，沉思着说，“这么说她又住回到巴塞尔的家中了。我还不知道。” 　　“她在伦敦呆了一周，在伦敦城有些秘密谈话。”柯蒂斯说道，“她今早飞巴塞尔。” 　　“你一直在盯她的梢。” 　　“是的。”柯蒂斯站起身来，“一旦我发现了她和你的这层关系，我就得知道她干了些什么。” 　　“尽人皆知的事了。”布里斯咕哝道。 　　“我不清楚你是否知道，如果她到三十岁还没有结婚，整个财产都要归到她的名下。” 　　布里斯正在打领带。他停了一下，从镜子中看着那个人。“什么时候？” 　　“明年。” 　　“但是她有个未婚夫。” 　　瘦子又露出了一个堆满了皱纹的笑容。“还有你。” 　　“我们早就没关系了。”布里斯说。他的目光死死地盯着镜子中的那个人的目光。“我们离开哈佛之后甚至都没通过信。整件事也只持续了一年的时间。” 　　“有关系。”瘦子说，“从那以后，她的风流韵事并不多。没有一件是认真的。” 　　“别拿我开心了。”布里斯断然地说，“她甚至都记不得我的名字了。” 　　“关于你的到达，他们不想张扬，所以她可能不知道你在城里。不过，巴塞尔是个谣言网。她可能会给你打电话。” 　　“她也可能不会。” 　　“那你就给她打。” 　　“是不是得要你批准？”布里斯挖苦地问道。 　　“你已经得到了我的恩准。我见过那位女士。她，啊，不错。” 　　布里斯打完领带，转过头来对着瘦子。“这是不是帕尔莫的主意，硬要给我套上一双胶鞋？” 　　“如果你不再找我的话，这是你最后一次见到我了。” 　　“可能吧，那又怎么样？” 　　柯蒂斯耸了耸肩。他拿起风衣。“我也不那么想见你。”他朝门口走去。 　　“嘿。” 　　“我一在这儿露面，你就跟我较劲。” 　　布里斯重重地点了点头。“我承认。我……他妈的，有点儿晕头转向。”布里斯笑了一下，“一语双关。晕头转向，睡眼矇眬。而且不太想急着让瑞士人把我切成干酪条。” 　　柯蒂斯松开了门把手。“只要你处理好和施蒂利家族的关系，他们就不敢碰你一个指头。” 　　“你了解多少马吉特？” 　　“不多。” 　　“我想她不会有兴趣护着我。”布里斯又在那张弹簧扶手椅上坐下来。他看着那个人在桌边的一把便椅上坐下来。“她是那种思想坚定的人。” 　　“固执？” 　　“铁石心肠。很有心计。她比你、我、帕尔莫三个加在一起更像银行家。” 　　“铁石心肠，但……不是无情？” 　　布里斯没有马上回答。他试图回忆起以前的事，找一些可以报告的东西，一些不龌龊的东西，一些可以用来说女人的东西，说出来又不失为一个绅士，他正开始对柯蒂斯产生好感，不过他仍然把他当作一个低能的美国新教徒，这种人当然在乎绅士风度。 　　“不，不，不是无情。有点儿科学，如果你明白我的意思的话。” 　　“不冲动？” 　　布里斯轻轻地笑了。“马吉特·施蒂利没有冲动的时候，以前没有，以后也不会有。它已经从她身上消失了。她家几十代人都没有冲动了。” 　　“我明白了。你到巴塞尔后不会有突如其来的电话。” 　　“如果我给她打电话，她未必会搭理我。” 　　“但是你要打电话。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页