虚阁网　>　莱斯利·沃勒　>　黑手党之战　|　上页　下页

六九

“我想用一半的剂量再做第二个实验。” 　　“不是一半，是加倍，”温切命令道。“两倍的剂量。看看它怎么让人上瘾。” 　　“你不能这么做，这是不道德的。” 　　听筒里传出一阵发自由衷喜悦的哈哈大笑。“别逗了，宝贝儿。你知道我们所拥有的是怎样的一座金山吗？告诉我，如果剂量加倍，得多花多少钱？” 　　“几乎不需多花一文。可我不能，因为我知道它能让人上瘾。” 　　接下来是一阵长长的停顿。“好吧，宝贝。听着，托尼在吗？” 　　“我想他在的。” 　　“让他接电话。是——”温切沉吟片刻，“是关于他父亲的生日礼物的。” 　　“好的，抓住适当时机给寡妇和她女儿一个吻。” 　　“巴茨，你得记住，只要再坚持两个星期，你就恢复自由了。”他的笑容充满了讥讽的意味。“你就能够再去自由地欠揍了。告诉你，宝贝儿，我一般不给好朋友什么忠告，除非确有必要。如果你能坚持远离赌场，就会开始新生活。” 　　又是一阵停顿。“什么？噢，巴茨，勒诺刚刚进来，大得就像一所房子。她生平头一回有了奶子。她说问你好。” 　　第四十一章 　　南姆巴和安尼玛合住在瓦阿-德拉卡罗兹一家又小又暗的旅馆里，离格丽阿米齐和“西班牙台阶”上的哈斯勒酒店都只有五分钟的路程，因此第二天早上凯文和凯里回去得特别早。他们在7点钟爬出姑娘们的房间，现在已经在他们的饭店套房里哈欠连天地看着电视上的早间新闻了。此刻他们的母亲还没回来。“……他们在找两个男人和两个女人，”凯文大致翻译道，他看着两个奇装异服的拳击手，衣服上沾满鲜血，躺在围栏横条上，护理人员正高高举着两袋血浆。“……状态稳定，”一阵意大利语的播音后，他又翻译道。接着电视节目转入正常的意大利语新闻，出现了连续不断的大楼。 　　凯文瞥了一眼凯里，他又在吸红色的桔汁了。“妈不在床上。光是看这些新闻就会要齐奥·伊塔洛的命。你知道他顶讨厌——”。 　　“——看见里奇的名字出现在报纸上，”凯里把话说完了。“我得学习意大利语，真他妈的，”他跳了起来。“起来对付他们吧。刮刮胡子，在他们敲门之前赶快离开。” 　　“那些猪猡吗？我们有的是机会。” 　　“那个司机只是个雇来的伙计，”凯里提醒他道。 　　“别再说了。” 　　他们在瓦阿-刚多提楼下的格里考咖啡馆草草吃完早餐，嗑嗑巴巴地读着一则新闻报道。虽然警方向媒介提供了大量的线索，可仍然没有人发现什么。“难以相信司机会不知道卢卡的名字。” 　　“他只是想保住性命，”凯文笑着说。他叫了一份烤面包，以为准会得到一份真正的“烤面包”，可却发现来了份融化了的奶酪三明治。 　　“妈妈成了此案的同谋。”凯里把他剩下的一半三明治吃下。“如果我是卢卡，我就离开这里跑得远远的，最好是和科尔罗恩的其他蠢货一块儿回老家。” 　　“那他就得乘飞机。他会把妈也带上的。” 　　“上帝啊！”凯里心事重重，嗓音满含忧郁，“一个证人也是一个同谋犯。”他好像在同时说给他们两个人听。 　　“不管怎样，”凯文语气坚定地说，“只要拥有福尔加托尔葡萄园，她就能活下来。但前提是：‘要不娶我，要不你就得死。’” 　　兄弟俩凝思静坐了很久，“其实，”凯里慢吞吞地开口说道，“就根据我们对科尔罗恩人的了解，卢卡表演的袭击这一幕就是为了牢牢控制妈妈。生命对这些人毫无意义，尤其是浪费两个同性恋拳击手。” 　　凯文站起身。“我们最好给齐奥·伊塔洛打个电话。” 　　“坐下。” 　　“凯尔，我们现在已经是火烧眉毛了。” 　　“你能不能坐下来定定神？我们手中有张王牌，但必须在科尔罗恩才能打出。” 　　“什么王牌？” 　　“没有依兹阿姨的签名，妈就不能出让财产。首先我们要给伦敦的杰克姨父打电话，确保依兹阿姨和孩子们平安无事，并受到保护。你说他的脑子怎么样，能办妥这件事吗？” 　　“他不行。” 　　“那就把齐奥·伊塔洛在伦敦的人引过去，”凯里指示道，“保证依兹和孩子们的安全，甚至不让他们受到精神病人的袭击。” 　　“接着我们去科尔罗恩。” 　　“打出王牌，”凯里说道。 　　他的弟弟坐下来，用报纸挡住对方的视线，不知做了一件什么事情。他把报纸推给凯里，一支从腋下的枪套里悄悄抽出，在报纸的掩护下搁到了桌上。“嗨，凯夫，”他的哥哥调侃地说，“正合我意。” 　　“你知道用哪一头瞄准人吗？” 　　“让我看看说明书。” 　　他们又要了第二壶咖啡，开始喝起来。 　　在电话亭里磨了半个小时的嘴皮子，凯文取出电话磁卡放回钱包，走出桑·西尔瓦斯特罗广场上的长途电话中心。在人行道边的桌子旁，他靠着凯里坐了下来。“杰米老兄答应他们会在中午以前完全消失。你的事办得怎么样了？” 　　“我们找到一架温切的福克F-128S飞机。它离开蒙特卡罗的时间是——，”他看了一眼手表，“就是现在。一小时之后它将在西安姆皮诺接我们。” 　　“是喷气式还是螺旋桨式？”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页