虚阁网　>　外国文学　>　食人鱼　|　上页　下页

六二

就在侍者给我们送上色拉的时候，一小群人打我们身边经过，朝他们自己的桌子走去。我认出了赛姆，那个颇具异国情趣的黑人歌星，我在布雷德利的宴会上见过她。他们当中有一个人在我们的桌旁停下，对达·芬奇说道：“我没想到你这么快就来到城里了。” 　　“我有一笔特别业务，”达·芬奇说道，“不过我打算明天早上第一件事就是和你接上头。” 　　这个人衣冠楚楚，仪表堂堂，中等年岁。他点点头。“你可以明天早晨到饭店来找我。我下午回拉斯维加斯。” 　　达·芬奇说道：“我会跟你联系的。”这一群人继续向他们桌子走去。达·芬奇没有把我们介绍给他的朋友，这使我感到很奇怪。 　　金说：“那个黑姑娘是赛姆，眼下在榜上排行第一。我听说她的男朋友是拉斯维加斯的匪徒。” 　　达·芬奇笑了笑，继续吃他的色拉。 　　棕榈饭店的服务确属一流。我们的主菜很快就送来了。晚上9点钟我们吃完晚餐，侍者递上账单。达·芬奇伸手接账单。我举起手来。“不行，”我说道，“这是我的家乡。”于是我付了账。 　　我们走到饭店外边。达·芬奇让侍者为他叫一辆出租汽车。 　　“别费事了，”我说道，“我送你回去。你住在哪儿？” 　　“我在贝弗利·罗迪奥饭店。”他说道。 　　“进来吧。”侍者为金打开车门时，我招呼道。 　　我把达·芬奇送到贝弗利·罗迪奥饭店。当他跨出汽车时，他的上衣敞开了。 　　“我们明天再联系。”达·芬奇说道。 　　“好的。”我回答道，目送着他走进饭店的门廊。然后我把汽车从路边开到汽车道上。 　　我看着金。“他挎着一只带枪的皮套。” 　　“你怎么知道的？”她问道。 　　“他下车时我看到的。我简直无法理解，为什么搞计算机的银行工作人员需要枪呢？”我摇摇头。“毫无意义。” 　　“你疲倦了，”金说道，“我们回你的包房去吧。你可以休息放松一下。也许，你需要在去苦疾浴缸里洗个澡，今天真难受。” 　　我点点头。我仍然没有告诉她罗科伯父将离开美国。 　　“首先，我需要和阿尔玛谈一谈，”我说道，“给她住的旅馆去个电话，告诉她，我马上去找她谈。” 　　金拿起车内的电话，拨了阿尔玛住的旅馆的号码。她要他们接贾维斯夫人。 　　服务台的侍者接的电话。金挂断电话，望着我。“她结完账离开了。” 　　“好吧，”我说道，“我想，我没什么事可做了。回家吧。” 　　晚上11点半钟，我和金坐在去苦疾浴缸里。我躺在冒着泡的水中。 　　金看着我。“我决定了，杰德。我打算离职。” 　　“这到底为什么？”我问她，“你的差使够棒的。” 　　“我不需要什么工作，”她气愤地说道，“我需要的是牢固的关系。我原以为我们有这种关系，可是实际上只不过是不时地做爱罢了。” 　　“我有许多麻烦。”我回答道。 　　“我们刚开始干这一行时，你的麻烦要多得多，”她说道，“然而，你还是有时间和我在一起。” 　　“我们还会有时间的，”我说道，“我只是需要有更多的时间来完成所有这一切。” 　　“我不知道，”她说道，“明年我就30岁了。我的母亲老是说，你33岁时再不结婚，就是一个老处女啦。” 　　“噢，老天爷，”我说道，“你还是个孩子呢。” 　　“你也不那么年轻了。”她说道，“我们最好决定一下，我们的将来是什么样的？” 　　“我知道我们的将来是什么样，”我说道，“像其他人一样，我们结婚。” 　　“你真是这个意思？” 　　“我说话当然算数，”我说道，“但是，不要催我。” 　　她跨出了浴缸。 　　“你上哪儿去？”我问道。 　　“我想让自己变得年轻些。”她说道。 　　“唷，胡说八道。”我说道，“我们上床吧。” 　　电话铃响了。她抓起电话，听了一会，然后转向我，脸上露出厌恶的神情。“旅馆前面有一辆轿车，”她说道，“你的侄女安杰拉等着上来。” 　　金急急忙忙套上紧身连衫裤，我换上牛仔裤和T恤衫。门铃响了，我开了门。安杰拉站在那里，她的身后站着一名手提旅行袋的旅馆侍者。 　　“杰德叔叔。”她小声喊道。 　　“嗳，小宝贝。” 　　“我母亲叫我和你一起住几天。”她忧心忡忡地看着我。“行吗？”显然，她不知道自己是否受欢迎。 　　“进来，宝贝儿，”我握住她的手，说道，“你母亲在哪儿？” 　　“外出办事去了。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页