虚阁网　>　外国文学　>　食人鱼　|　上页　下页

一二

阿尔玛翻译了我的话，帕勃罗摇摇头。他很气愤地说着什么。阿尔玛又面对着我。“他说，那样做很危险。海关就设在那儿，警察也驻扎在那儿。” 　　“我们到那儿时，我会考虑这一切的。”我回答道。我又转身望着那些渔民。“密切注视他们的动向，”我朝渔民的方向点了下头，说道，“要是有船向我们驶来，立即让我知道。” 　　阿尔玛翻译了我的命令后跟我来到船尾，我们在那条长凳上坐下。“你在想什么？” 　　“这两个人我都信不过，”我说道，“不过，要是我们计划和某人见面，他会在大码头见我们，而不是在那种停泊破船和渔船的小码头，这更合乎情理。” 　　“我倒认为小码头比大码头更安全。”她反驳道。 　　“我想起了安杰洛有一次对我说的话。最佳的隐蔽地点就是人多公开的地方。没有人会想到你会在那儿干坏事。” 　　“安杰洛真怪。”她说道。 　　“他并不那么怪，”我说道，“他把我弄到了这儿。他要你一起来给你许了什么诺言？” 　　她俯视着我。“我喜欢他。” 　　我笑了。“没有别的？” 　　她也笑了。“钞票。许多钞票。” 　　我点点头。“多少？” 　　“1000美元。” 　　“可以给你加钱，”我说道，“等我们离开这儿，你会得到1万美元。” 　　阿尔玛沉默了一会儿，然后她笑了。“现在我们得快活一场。”她说道。 　　“首先，我们得离开这儿。”我望着河面的渔船说道。船上的灯光在河道上下晃动。 　　“你在寻找什么？”阿尔玛问道。 　　“我感到不对劲儿。”我说道。我指着河湾四周。“我们在这儿也许能躲开那些渔民，但是我们离四周的河岸不足100码。更重要的是树林一直延伸到河边，而我们却无法看到林中的一切。” 　　阿尔玛呆呆地望着河岸。“你是不是认为那些印第安混血儿一路跟随着我们？” 　　“我不知道，”我回答道，“你觉得可能吗？” 　　“这儿实际上并没有道路。”她回答道。 　　“但是他们能骑马，”我说道，“他们也许可以踏出一条羊肠小道。” 　　她指了指那些船员。“你是否认为他们也许知道那些混血儿？” 　　“我说不上来。”我耸耸肩。“船长的遭遇并没有使他们垂头丧气。我相信，他们知道船长的意图，而且是他的同伙。” 　　她又转过身去，目不转睛地望着河岸。夜幕迅速降临，只有闪烁的星星和淡黄色的满月给我们带来一丝光亮。“往那儿我什么也看不清。” 　　我点点头。“把那些步枪和我给你的左轮枪拿来，让它们留在我们身旁。” 　　“你打算熬个通宵吗？”她问道。 　　“我觉得这样安全些。”我回答道。 　　“我跟你一起守夜，”她说道，“跟你在一起我感到更安全。” 　　我看着她。“那么穿上牛仔裤而不是短裤，戴上帽子，蒙上防虫面纱，再拿一瓶香茅油。我不希望那些印第安杂种没干掉我们而那些蚊子倒喝饱了我们的血。” 　　阿尔玛笑了。“我过几分钟就来。”她边说边进了船舱。 　　她一点儿也不傻，她从舱里拿来了毯子和枕头。“要是我们裹着毯子，那潮气会使我们觉得浑身湿透，就像在洗澡一样。但是，如果我们把毯子铺在甲板上，那比坐在长凳上要干燥得多。” 　　“好主意，”我说道，“我们的目标也会小些。”我看着她把毯子在甲板上铺开。那两只枕头使地面显得十分舒适。太舒适了。我有个主意。“我的床铺边上有一只直径3英尺的柳条筐。把它拿来，再带上一条毯子。” 　　她什么也没问。等她回来后，我把筐子放在我刚才一直坐的长凳上，外面包了一条毯子，上面盖了一顶我的旧巴拿马帽。我向她转过身去。“你认为怎么样？” 　　她咯咯地笑着。“活脱像是你。” 　　“谢谢，”我说着，一面在她身旁坐下。“现在你可以睡一会儿，我来放哨。” 　　“你不累吗？”她问道。 　　“我能行。” 　　“如果你需要提提神，我口袋里有个小瓶子。” 　　“我会记住的，”我说道，“我也许用得着。” 　　我看着她把自己用毯子裹住，然后又转身望着那只筐，满意地对自己笑了。她说得不错。在黑夜中，这只筐看上去和我完全一个模样。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页