黑品官(42)_孔萨利克

四二

　　“您得紧紧握住探针。”

　　“不能再紧了……”

　　陶医生望着小型显示器，上面指针在来回摆动，呈波形曲线。他默视一分钟后，点点头，让拉特诺夫松手，放下探针。丽云好奇地听陶医生说，并在旁翻译。

　　“医生说，您心脏不好。”

　　“不错，我患过心机能不全症，心脏衰竭。”

　　“您的胃也有问题。”

　　“说得对。”

　　“您血脂过高。”

　　“太对了，我胆固醇过高。”

　　“您要注意，您的血管有可能变窄……”

　　“我的脚部已开始动脉硬化……”拉特诺夫惊讶地望着这个小个子医生。“说得完全正确。这怎么可能呢？”

　　“用一种不科学的方法。陶医生今天初次见您。现在您相信中医诊断了吗？”

　　“如果我把这些讲给那个弗赖堡医生听，他准说我疯了！”

　　“陶医生清楚您身上患有的病，还向您提出忠告。但您看上去根本没病。要是来了个眼睛发黄的，他就说：胆或肝有毛病；来了个气喘吁吁的，就说是肺病；手颤抖，就说是神经疾病。但您看上去能活到一百岁。”

　　丽云付给陶医生一元钱——这是拉特诺夫有生以来最便宜的医疗费。花二十芬尼做了次全面诊断！

　　他们离开湖滨公园，又坐车去金殿公园，在公园前的大草地上停下车。他们进了公园，园内古树参天，数以千计的游客在林荫道上散步。

　　“这是世界上最高大的一座青铜殿。”丽云对身旁的拉特诺夫轻声说。“它像神一样不朽。在这儿我们可感受到和平与智慧。”

　　铜香炉里插满了香，殿堂内香烟缭绕。面目慈善的菩萨俯视着在面前下跪叩拜的游客。一个瑞士旅游团的旅游者在殿堂各处照相，只有按动相机快门的咔嚓声打破了殿内的肃穆气氛。

　　“真是个惊人的杰作，”拉特诺夫说。“我能看到，这得谢谢您。”

　　他们离开金殿，继续在公园里闲逛。走了十分钟，他们看见山丘上耸立着一座多层高塔，周围簇拥着一群人。

　　“这是钟楼，”丽云指着上山的石阶说，“您想去看看？”

　　“当然想。”

　　“那您得爬台阶了。”

　　“好在我脚上的静脉还没有完全堵塞。”拉特诺夫不无讽刺地说。“登台阶有利血脉畅通。”

　　然而令人失望，钟楼里简直成了个集市。小摊上出售各种富有特色的小纪念品：画卷、玉雕、胸饰针、挂在颈下的护身符、写有警句格言的字画、明信片、镀银的佛像、穿古老服饰的彩色陶瓷人像，真是琳琅满目。在最里面，有个小商店占了整堵墙，出售蜡染花布，绳上也挂满了布。墙上贴着蜡染画。画的都是些有地方特色的题材：风景、起舞的一对对男女、神的鬼脸和农村生活场景。这样，没去内地的旅游者也能想象那儿的生活情景。

　　拉特诺夫站在首饰摊旁，他掉头一看，却没有看见丽云，他又细看起首饰来，有镀金的和真金发夹，还有戒指、头饰、饰针等。他想，要是给丽云买件漂亮精致的首饰，她会不会感到这是一种侮辱呢？他看中了一条镶有六颗红宝石的金项链。是真是假无关紧要，这太美了。戴在丽云脖子上一定十分迷人。但他犹豫不决，还是把那条宝石项链放下了。他在拥挤的游客中找丽云，终于发现她在人群中往前挤。他朝她挥挥手，他们在钟楼入口处又碰头了。

　　她手里提了一小包东西，在外面呼吸新鲜空气。

　　“这些人发疯似地买。庙就靠这儿，”她指指下方通往公园的台阶。“我们还得往回走一大段路呢。”

　　“您买了些什么？”

　　“只是件小玩意儿。”

　　她没往下说，他也就不再问了。他俩朝金殿入口处走去。文英在那儿站在车旁等他们。丽云停下，回头望了望公园的路。

　　“就此结束了，”她说时竭力抑制住声音的颤抖。“我们回饭店吧。”

　　他们回到饭店，拉特诺夫对丽云说：“今晚，我想请您共进晚餐。去俄国餐厅，行吗？”

　　“您还得整理行李。明晨7点我来接您。乘出租车去机场，您飞往香港，从那儿乘汉莎航班去法兰克福。在法兰克福只需等半小时，接着飞往慕尼黑。一次长途飞行。行前您得休息休息。”

　　“在飞机上我会睡得很好的。丽云，就让我们一起进餐吧，这临行前的一餐。我想这是……”

　　“好吧，我来。”她点了点头。拉特诺夫拉住她的袖子。

　　“那么文英呢？明天我能见他吗？”

　　“不。他有三天假。我已为您要了一辆出租车，明天您坐出租车。”

　　“那我送您出去。”

　　他俩离开饭店，朝车走去。文英如同往常一样站在发动机护盖旁抽烟。拉特诺夫同他打招呼，他尴尬地笑了笑。

　　“文英，没有你，这次也就不能成行，”他说，“尽管你像发疯似的饮酒。你真了不起。丽云跟我说过，你梦想自己有辆车。我要给你的车买四个轮胎。”他把手伸进上衣口袋，掏出两张揉皱的百元美钞。“文英，我祝你走运，不久有辆自己的车，如果茅台酒没把你醉死的话。”

　　丽云无需翻译。“高鼻子”说些什么，对文英无关紧要。他两眼直盯着这两张百元美钞，把它收下，放进汗水湿透的衬衫里，紧握拉特诺夫的双手。

　　“谢谢，德国先生，”他说。拉特诺夫这名字他总记不住。“谢谢。为您开车，我感到很荣幸。我不会忘记您。我会把这些告诉我的孩子们。”

　　“他有孩子？”拉特诺夫问。丽云耸耸肩。

　　“我不知道。反正他没结婚。但这又不碍事。文英总干些使人感到惊讶的事，就像吃饭少不了大米。再见。我们几点钟会面？”

　　“您说呢，丽云？”

　　“8点行吗？我想好好洗个澡。”

　　“我也想。我觉得身上像被洒了灰似的。”

虚阁网(Xuges.com)