致命的治疗(50)_罗宾·科克

五〇

　　“我不认为这有什么好笑的。”安吉拉说。

　　尼琪说她不懂这话的意思；安吉拉只好把这话的比喻讲给她听。尼琪听懂了之后，也认为这事没有什么好笑的地方。

　　戴维并不高兴自家地下室中的这一发现；他尤其担心这事对尼琪会有什么影响。所以他想增加一点幽默，以减少家庭的紧张气氛。但他自己也觉得刚才的笑话并没有多大意思。

　　在给尼琪做完呼吸系统疏导练习之后，一家三人便上床睡觉。尽管睡觉并非万能的解药，但眼下似乎是最佳的选择。戴维和尼琪很困，然而安吉拉却睡不着。她躺在床上，对屋内的声音十分惊觉。她从未意识到房屋内是这样嘈杂，尤其是在这样一个风雨交加的夜晚。她听到地下室中油炉的燃烧声；甚至可以听见主卧室烟道中夜风吹过所发出的断断续续的低声呜咽。

　　突然一阵咚咚的声响，安吉拉惊得从床上跳了起来。

　　“什么声音？”安吉拉紧张地小声喊道。她推了戴维一把。

　　“什么事？”戴维半睡半醒地问道。

　　安吉拉让他细听；咚咚声又响了起来。“听，”安吉拉叫道，“有人敲门。”

　　“那是百叶窗碰在房子上发出的声音，”戴维说，“看在上帝的分上，你安静些好吗？”

　　安吉拉靠在枕头上，但眼睛大睁着。她的睡意比刚上床时更少了。

　　“我不喜欢周围正在发生的一切。”安吉拉说道。

　　戴维只轻声哼了一下。

　　“真的，”安吉拉说，“真令人难以相信，几天之间竟发生了如此大的变化。我一直担心要出什么事情。”

　　“你是指发现霍奇斯尸体这件事吗？”戴维问道。

　　“我指的是发生的一切，”安吉拉说，“天气的变化，沃德利对我的骚扰，玛乔里的死，凯利对你的责难，现在地下室又发现了死尸。”

　　“我们不是都有效地应付了吗？”戴维说，“我们一下子把这些坏事情都赶跑了。”

　　“我是认真的……还有……”安吉拉正要说下去，突然传来了尼琪的尖叫声。

　　戴维和安吉拉猛地跳下床，跑过中央过道，朝尼琪的卧室冲去。尼琪正坐在床上，脸上露出惶惑的神情。拉斯蒂正躺在她身边，同样露出迷惑的神色。

　　原来尼琪做了个噩梦，梦见地下室有一个食尸鬼。安吉拉和戴维分别坐在她卧床的两侧，一起安慰尼琪，但他们却不知该说些什么为好。现在的问题是，尼琪的噩梦既是梦，也是现实。

　　安吉拉和戴维尽力安慰着尼琪；最后他们叫尼琪同他们去睡同一张床。尼琪同意了；他们一同回到大卧室。上床之后，三个人才算安静下来。但不幸的是，戴维却再也睡不着了，因为请尼琪过来睡，拉斯蒂也跟着过来了。

　　第十四章

　　10月21日，星期四

　　第二天上午，天气仍未见好转。虽然雨停了，但雾气很浓，仍有下雨的可能。厚密的云层没有一点缝隙，气候比头一天更加寒冷。

　　尼琪正在做呼吸系统疏导练习，电话铃响了，戴维迅速拿起话筒。时间尚早，他担心电话有关约翰·塔洛的病情，但并不是医院的电话，而是州检察官办事处的电话，要求允许派人来查看犯罪现场。

　　“你们想什么时候过来？”戴维问道。

　　“现在有什么不方便吗？”打电话的人问，“我们有人距你家很近。”

　　“半小时之内我们会在家中。”戴维说。

　　“没有问题。”对方回答道。

　　他们的话不错。不到15分钟，州检察官办事处的一名助手便到达了。来人是位讨人喜欢的妇女，有一头火红的头发。她穿着很保守，一身深蓝色的制服。

　　“对不起这样早打扰你们。”那女人说。她介绍自己说她叫伊莱恩·沙利文。

　　“没有关系。”戴维说，为对方打开门。

　　戴维领她走下地窖的台阶，打开地灯，照亮现在已空无一物的坟墓。她拿出相机，照了几张相，接着弯下身子，用手指插进地面的泥土之中。安吉拉走下楼梯，站在后面越过戴维的肩头往下看着。

　　“我知道镇警方昨夜来过这里。”伊莱恩说道。

　　“镇警方和一名区验尸官。”戴维说。

　　“我想建议打电话请州警察局的犯罪现场调查员来一趟，”她说道，“你们不嫌麻烦吧？”

　　“这主意很好，”安吉拉说，“我想镇警方不一定十分熟悉谋杀案的调查。”

　　伊莱恩点点头，巧妙地避免了做任何评价。

　　“犯罪现场调查人员到达后，我们一定得在场吗？”戴维问道。

　　“随你们的便，”伊莱恩说，“调查员可能有时要问你们一些问题。但就现场调查人员来说，他们可以进来做自己的事情就行了。”

　　“他们今天来吗？”安吉拉问。

　　“他们会尽快赶到，”伊莱恩说，“可能今天上午就到。”

　　“我去叫艾丽斯来这里。”安吉拉说。戴维点点头。

　　州检察官助手离开不久，威尔逊夫妇也离开了家。这是尼琪出院后第一天上学。她很激动，换了两次衣服。

　　他们带她上学的路上，尼琪什么别的也没说，只谈到死尸的事情。他们让她下车后，安吉拉提醒她不要向同学讲这件事情，但安吉拉知道自己的要求是无用的。尼琪已经告诉了卡罗琳和阿尼，他们肯定已把消息传了出去。

　　戴维又将汽车开动，朝医院驶去。

　　“我担心我的病人今天上午情况怎样了，”他说，“尽管我没有接到任何电话，但心里一直放心不下。”

　　“我也担心又会碰见沃德利，”安吉拉说，“不知道坎特是否同他谈过，但不管怎样，都是令人不愉快的。”

　　戴维和安吉拉互相亲吻了一下，祝对方好运，然后便各自去办公室上班了。

　　戴维直接去查看约翰·塔洛的病情。他一走进病房就注意到塔洛的呼吸很吃力。那不是个好征兆。戴维抽出听诊器，推了一下塔洛的肩膀。戴维想要他坐起来，但约翰没有什么反应。

虚阁网(Xuges.com)