危机(68)_罗宾·科克

六八

　　杰克站起身来，向跟他同一排座位的人小声借过，慢慢走到过道上，随即往佛朗哥习惯坐的座位看了一眼。让他吃惊的是，佛朗哥不在座位上。尽管杰克没有停住脚步，但他还是在旁听席上搜寻着这个流氓的身影。等杰克到了门边，他转过身，再次迅速扫视了一下旁听席。佛朗哥不在。

　　杰克用背部顶开门，倒退着走出法庭。没有在老地方看到佛朗哥让他有点不舒服。他不由得担心是否会在某个狭小局促的地方撞见他，比如地下停车场。几年前如果遇到这种情况，他可能不会多想。眼下他还有两天就要举行婚礼了，不可能再像以前那样不管不顾的了。除了自己，他现在还要多考虑一个人，因此要格外谨慎，也就是说，要做好准备。前一天他就有买个辣椒喷雾器的想法，不过没付诸行动。他决定今天去看看。

　　三楼的电梯口挤满了人。这层有四间法庭，其中一间的门突然开了，人群像潮水般涌出来，显然庭审刚刚结束。有人扎堆闲聊，其他人冲向电梯口，盘算着八部电梯哪部会先到。

　　杰克走近人群，留神张望，看能不能撞见佛朗哥。杰克觉得在法庭大楼里不太可能出事。他担心的是出门以后。

　　在楼门口的安检处，杰克停住脚步，问穿制服的警卫附近有没有五金店。警卫让他去查尔斯街上找找看。这条街是灯塔山地区的主要商业街。

　　杰克听警卫说这条街很好找，要横穿公园，那是杰克去停车场取车的必经之路。警卫还告诉他最好往西走，穿过路网纵横的灯塔山地区。杰克谢过他，出了法庭大楼。

　　杰克仍然在到处找佛朗哥，可总是找不到。杰克觉得自己有点妄想狂，不禁暗暗发笑。根据警卫所说，大方向与法庭出口相反，杰克沿着法庭大楼周边往楼后走。街道很窄，而且弯弯曲曲的，跟纽约四四方方的街区很不一样。杰克一直往前走，突然发现德尼街莫名其妙地变成了墨特尔街。大多数房子都是简约、狭长的四层砖木结构联排别墅。他惊喜地发现附近有一个很可爱的幼儿运动场，到处都是孩子和年轻的妈妈。他路过灯塔山水暖器材店，门口蹲着一只巧克力色的拉布拉多犬。这狗很和善，做看门狗根本不合适。杰克到了坡顶，开始慢慢下坡，他问了一个路人，沿着这个方向是否能找到查尔斯街。那人告诉他，是这个方向，但最好在下一个街口左转，那里有个小便利店，然后右转就上了平克尼街。

　　随着坡越来越陡，杰克意识到灯塔山不只是地名，而真是一座山。沿途的房子越来越大，也越来越雅致，但风格仍然非常低调。左边是一个洒满阳光的小广场。周围有非常结实的铸铁栏杆，围住一排树龄在百年以上的老榆树，以及一小片绿色的草坪。又过了几个街区，终于到了查尔斯街。

　　与刚才的偏僻小街相比，查尔斯街是主干道。尽管路两边都停满了车，可还有三股车道可以行车。路两边是形形色色的小店。杰克在一位行人的指引下找到了查尔斯街五金店。

　　进了店，他还在犹豫是不是真的要买辣椒喷雾器。离开法庭和克雷格的官司，佛朗哥的威胁也变得很遥远。可既然已经走了这么远，他决定还是买一个。店主四方脸，是个很友善的人，碰巧也叫杰克。要不是听别人叫店主的名字，杰克还意识不到这个巧合呢。

　　杰克没要包装袋，于是把辣椒喷雾器放进了上衣右侧的口袋。既然下决心买了这个狭长的小筒，自然要放在顺手的地方。装好这件武器，杰克漫步走完查尔斯街，回到波士顿公共绿地，取回自己的现代车。

　　一回到这昏暗、潮湿、空旷无人的停车场，杰克就觉得这个辣椒喷雾器还是应该买的。他最不希望在这种场合撞见佛朗哥。可一旦上了车往收费站开，杰克又一次觉得自己有点妄想狂，暗自好笑，觉得这可能是负疚感在作祟。事后想想，杰克知道自己不应该在斯坦霍普家的车道上用膝盖顶佛朗哥的私处。不过转念一想，如果当时他不采取措施，事情可能越发不可收拾。佛朗哥那个人显然不知道怎么控制情绪，而且有很强的暴力倾向。

　　杰克把车开出了阴暗的地下车库，迎面而来的是灿烂的阳光。他决心再也不想佛朗哥了。他把车停在路边，查看亚历克西斯改过的地图。他觉得自己的心跳开始加快，一想到马上就可以尽情地打一场三对三篮球，他就兴奋不已。

　　球场在纪念大道附近，地图上显示在查尔斯河旁边。问题是，纪念大道在剑桥镇，也就是河的那一边。从他以往在波士顿开车的经验来看，开到那边还真不太容易，因为根本没几座桥。他的担心不无道理，地图上面标着各种复杂的路况，非左转道，单行道，让人眼花缭乱的路牌，还得考虑到那些不好惹的波士顿司机。

　　尽管困难重重，杰克还是开到了纪念大道，而且很快就找到了沃伦的朋友戴维·托马斯所说的那个室外篮球场。杰克把车停在一条小街上，下了车，打开后备箱。他将拉塔莎给他的尸检工具推到旁边，拿出自己打篮球的行头，四处张望，想找个地方换衣服，可半天没找到。于是他回到车上，像表演柔术的演员一样，在车里脱下外衣，换上短裤。查尔斯河畔那些骑车的、滑旱冰的、以及慢跑的人都没有注意到他。

　　在确信车已经锁好之后，杰克慢跑回篮球场。场上大概有十五个男人，年龄参差不齐，但都在二十岁以上。杰克四十六岁了，他觉得自己肯定是这里年龄最大的。比赛还没有开始。大家都在投篮或者卖弄控球的技术，几个球场上的老手还你一言我一语地打嘴仗。

　　杰克在纽约打过很多年街头篮球，深知球场上的规矩，于是故意显得很冷淡。一开始，他只是把球回传给练习投篮的人。过了一会儿他才开始投篮，他的准头果然引起了很多人的注意，但始终没人说话。又过了十五分钟，杰克觉得放松了不少，就随口问起戴维·托马斯的下落。对方没有说话，只是给他指了方向。

　　杰克走近戴维。他是嘴仗打得最凶的几个人之一。跟杰克设想得差不多，戴维是黑人，三四十岁，比他稍微高一点，重一点，蓄着大胡子。说老实话，他脸上的毛发比头顶上的还多。不过最显著的特征还是他眼里的神采：他很爱笑。显然很热爱生活。

　　杰克走上前，做了自我介绍。戴维毫不掩饰地上来就给了杰克一个拥抱，然后又热情地跟他握手。

　　“沃伦·威尔逊的朋友就是我的朋友，”戴维热情地说。“沃伦还说你球打得很好。嘿，你跟我一个队，行吗？”

　　“行啊!”杰克说。

　　“嘿，伊索!”戴维冲着另一个打球的人嚷道。“今晚你运气不好，老兄。你不能上场了。换成杰克!”戴维在杰克的背上使劲拍了一下，加了一句作为说明，“那人嘴里总有说不完的故事。所以我们都叫他伊索。”

虚阁网(Xuges.com)