虚阁网　>　罗宾·科克　>　危机　|　上页　下页

三七

托尼走近证人席，将文件夹递给马琳。“你能告诉陪审团你手里拿的是什么吗？” 　　“诊所里的一个病历夹。” 　　“谁的病历？” 　　“佩欣斯·斯坦霍普。” 　　“病历上有个编号。” 　　“当然有编号!”马琳气呼呼地说。“不然怎么找啊？” 　　“你能大声念给陪审团听吗？”托尼说。他没理会马琳刚才那阵小爆发。 　　“PP8。” 　　“谢谢，”托尼说。他收回病历夹，回到讲台上。 　　几个陪审员身体前倾，像在等着什么。 　　“理夏特夫人，你能向陪审团解释一下，缩写PP指代什么吗？” 　　马琳像一只被逼到墙角的猫，目光迅速在法庭里游走，最后停留在克雷格身上。 　　“理夏特夫人，”托尼试探着问。“喂!你还在吗？” 　　“是字母，”马琳严厉地说。 　　“噢，谢谢，”托尼语带讥讽。“我想大部分陪审员都知道这是字母。我想问的是这些字母指代什么。请允许我提醒你，在宣誓的前提下提供假证词就是伪证罪，刑罚很重。” 　　马琳的脸在作证过程中越来越红，现在更红了。甚至她的脸颊也开始肿胀，好像在努力克制什么。 　　“如果你还是想不起来，后面还有证词证明这种病历标记方法是你和博曼大夫一起想出来的，而且在诊所里并不多见。我这里还有诊所里的另外两个病历编号。”托尼又拿出两个病历夹。“一个是彼得·赛奇的，病历编号是PS一百二十一。我们之所以选这个病历，因为他的姓名首字母与死者一样彼得·赛奇(Peter Sage)和佩欣斯·斯坦霍普(Patience Stanhope)的姓名首字母都是PS，但死者的病历编号是PP开头，而不是PS。 　　“第三份病历是凯瑟琳·巴克斯特，病历编号是KB二百三十三。还有其他的病历，每份病历的头两个字母都与病人姓名的首字母一致。我们知道还有几份以PP开头的病历，不过很少。所以我再问一遍。如果PP不是病人姓名的首字母，那它指代什么？” 　　“PP指代‘问题病人’问题病人(Problem Patient)，首字母为PP，”马琳突然挑衅地喝道。 　　托尼的脸扭出一丝苦笑，是做给陪审团看的。“问题病人!”他缓慢而大声地说道。“这到底是什么意思？他们在诊所里闹事吗？” 　　“是的，他们确实在诊所里闹事，”马琳咬牙切齿地说。“他们是些疑病症患者，老是编出一些莫名其妙的症状来占用医师的时间，耽误其他病人看病。” 　　“博曼大夫同意你这样给他们编号吗？” 　　“当然了。他告诉我们哪些是问题病人，我们才写的。” 　　“我重复一遍，以免误解。佩欣斯·斯坦霍普的病历上写着PP，意思是说她是个‘问题病人’。是这样吗？” 　　“是的!” 　　“询问完毕。” 　　杰克靠近亚历克西斯，耳语道，“这简直是公关噩梦。克雷格是怎么想的？” 　　“我一点儿都不知道。不过这对案子很不利。说老实话，我觉得事情越来越糟了。” 　　杰克点点头，不再说什么了。他不相信克雷格会如此愚蠢。每个大夫手上都有几个“问题病人”，可没人会在病历上注明。每个诊所都有招人恨惹人嫌的病人，大夫都不想接待这类病人，可又没办法。杰克记得当年自己的眼科诊所里就有两三个这样的病人，只要在候诊名单上看到他们的名字，他就会一整天心情不好。他知道这种反应是人的天性使然，医师也未能免俗。除了心理医师，没有人接受过对付这种人的专业训练，大家对此都避而不谈。 　　在交叉询问中，伦道夫竭尽全力想挽回损失，但很显然他之前根本没有考虑到这个问题。根据严格的证据开示程序，出现这种失误的机率很小。托尼脸上露出自负的笑容。 　　“将病人标识为‘问题病人’，并不一定带有贬损的涵义。对吧，理夏特夫人？” 　　“我想应该没有。” 　　“事实上，对病人如此标识，是为了给他们多点照顾，对吧？” 　　“给他们安排的诊疗时间确实比较长。” 　　“这就证明了我的观点。可不可以这样说，只要看到PP标识，你就会给病人安排较长的诊疗时间？” 　　“是的。” 　　“所以PP标识是考虑到病人的利益才特别设计的。” 　　“是的。” 　　“询问完毕。” 　　杰克再次靠近亚历克西斯。“我马上去趟法医署。听了庭审，我觉得更有必要去了。” 　　“谢谢你，”亚历克西斯小声回答。 　　＊ ＊ ＊ 　　从法庭一出来，杰克就觉得一阵轻松。官司缠身一直是他最害怕的事情之一，现在涉及他妹夫，他觉得有点受不了。克雷格的案子即将证明，幻想正义会奇迹般地得以伸张，实在过于理想化了。杰克不相信这个体制，虽然他也想不出什么更好的体制来。 　　他从波士顿公共绿地附近取回租的那辆现代车。早晨他在波士顿政府中心区附近半天没有找到车位，之后偶然发现这里有公共车库，就把车停在了这里。他不知道克雷格和亚历克西斯的车停在哪儿。本来商量好他跟着他们的车进城，但只要他和博曼的雷克萨斯车之间出现哪怕一个车的空档，就会立刻有车填上去。特别是上了高速公路之后，要想紧跟亚历克西斯和克雷格的车，就必须全速冲锋陷阵，他可没这个胆量，渐渐地就被海潮一样的上班车流冲散了。他觉得，昨晚在波士顿开车就够困难的了，现在是名副其实的早高峰，开车更是比昨晚困难一百倍。 　　借助赫兹租车公司提供的地图，他很容易就开进了波士顿市区。从公共车库步行去法庭，路程很短，走得很舒服。 　　一出灯光昏暗的车库，杰克就把车停在路边，开始研究赫兹提供的地图。他花了很长时间才找到奥尔巴尼街。不过找到这条街之后，再借助左边的波士顿公共绿地和右边的波士顿公共花园，他很快就确定了自己的位置。花园里开满了鲜花，一派暮春景象。杰克来到波士顿才发现，这是个多么娇媚迷人的城市。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页