紧急传染(32)_罗宾·科克

三二

　　“你这家伙就是喜欢多管闲事。”杰克开玩笑地说了一句。

　　“我必须看着你，免得你把自己给开除了。”切特说。

　　“我给另一个奇怪的传染病人的丈夫打电话，”杰克说道，“我检查过了，有点弄不大清楚。从诊断上看像是鼠疫，可我觉得不是。”

　　接电话的是一位管家。杰克说找哈德先生，对方告诉他，哈德先生上班去了。杰克又拨第二个号码。这一回接电话的是个秘书。杰克只得说明自己是谁，电话才给接了进去。“我真是服了，”杰克用手捂住受话器，对切特说。“老婆刚死，那人就上班了。也只有在美国啊！”

　　毛里斯·哈德来接了电话。他的声音很紧张，听得出他压力很大。杰克很想告诉对方，我知道你这会儿的感觉，但有个什么东西又使他没有说出口。相反，他说明了自己的身份，以及为何要打电话。

　　“你是否认为我应该先和我的律师谈一谈？”毛里斯问。

　　“律师？干嘛找律师？”

　　“我妻子娘家的人正在捏造一些可笑的起诉，”毛里斯说，“他们提出我与苏珊娜的死有牵连。他们真是疯了。没得说，是疯了。我意思是，我和苏珊娜同甘共苦．我们从来没有伤害过对方，绝对没有。”

　　“他们知道不知道，尊夫人是死于一种传染病？”杰克问。

　　“找好容易才跟他们说清楚。”毛里斯说。

　　“我不知道怎么说好，”杰克说道，“我处在这么一个位置，实在无法就你的法律地位提出什么建议。”

　　“好吧，不管它，说咱们的，问你的问题吧，”毛里斯说道。“我想象不出这会有什么不同。还是让我先问你一个问题。这次是鼠疫吗？”

　　“到现在都还没确定，”杰克说，“我们一确定下来，我就打电话告诉你。”

　　“感谢感谢，”毛里斯说，“你说，你有什么问题？”

　　“据我了解，你养了一只狗，”杰克说，“那只狗是健康的吧，

　　“就一只七岁的狗来说算健康的了。”毛里斯说。

　　“我倒是要鼓动你带上那个宝贝去看看兽医，说明尊夫人是死于一种严重的传染病。我需要查清那只狗有没有带病，不管是哪种病。”

　　“有可能是那种病吗？”毛里斯紧张地问。

　　“可能性不大，但有可能。”杰克说。

　　“为什么医院没告诉我这个呢？”他问。

　　“这我无法回答，”杰克说，“我估计他们和你谈过使用抗菌素。”

　　“唷，我已经够吃惊的了，”毛里斯说道，“真是太不成体统了。照道理是应该通知我的。”

　　“还有一个旅行的问题。”杰克说，“我听说你妻子最近根本没有出外旅行。”

　　“是啊，”毛里斯说，“由于怀孕，她一直很不舒服，尤其是她背部又有毛病。除了去我们在康涅狄格州的家，我们哪儿也没去。”

　　“最近一次去康州是什么时候？”杰克问。

　　“大概一个半星期以前，”毛里斯说。“她喜欢去那边。”

　　“是在农村？”

　　“70英亩农田和林地，”毛里斯自豪地说，“风景如画。我们有自己的池塘。”

　　“你妻子进入过那些树林没有？”

　　“天天去，”毛里斯说，“那是她主要的乐趣。她喜欢喂那些鹿和兔子。”

　　“那儿有很多兔子？”杰克问。

　　“兔子你是知道的，”毛里斯说，“每次我们去那边，兔子都增加了。我确实觉得它们是个累赘。春夏两季，它们把所有的花全给吃了。”

　　“有没有老鼠？”

　　“据我所知没有，”毛里斯说道，“你断定这有很大关系吗？”

　　“我们还不清楚，”杰克又说，“你的印度来客情况怎么样？”

　　“那是斯文山先生，”毛里斯说，“是我在孟买的一个生意上的熟人。他在我们家住了差不多一个星期。”

　　“嗯，”杰克想起了1994年在孟买发生的鼠疫，“根据你的了解，他身体是不是很健康？”

　　“我看很健康。”毛里斯回答。

　　“给他打个电话怎么样，”杰克提议，“如果他病了，就告诉我。”

　　“没问题，”毛里斯说，“你该不会认为他可能已经受了感染，是吗？说到底，他是三个星期前来的。”

　　“这事把我给搞懵了，”杰克承认，“我无法排除任何事情。唐纳·诺德尔曼怎么样？你或者你妻子认识吗？”

　　“这人是谁？”毛里斯问道。

　　“他是这次发生鼠疫的第一个受害者，”杰克说，“他是曼哈顿总院的一个病人。我很想了解尊夫人是不是可能去看过他。他住在同一层楼。”

　　“在妇产科？”毛里斯吃惊地问。

　　“他住在大楼另外一侧的病房。他是因为糖尿病住院的。”

　　“他家住哪儿？”

　　“在布朗克斯区。”杰克说。

　　“我不信，”毛里斯说，“布朗克斯区的人我们一个也不认识。”

　　“最后一个问题，”杰克说，“你妻子临产以前的那个星期到医院去过没有？”

　　“她讨厌医院，”毛里斯说，“哪怕是怀孕了，要送她上医院都很困难。”

　　杰克谢过毛里斯，挂上电话。

　　“下一个又给谁打？”切特见杰克又在拨电话，便问。

　　“打给我今天早上第一个病例的丈夫，”杰克说，“至少我们确知这一病例是鼠疫。”

虚阁网(Xuges.com)