虚阁网 > 外国文学 > 极乐游戏 | 上页 下页 |
一〇六 |
|
“多么可怕的梦!我们没有办法保护他,这些俄国人在幸福角有他们自己的军队,他们可能比国民警卫队还强。我必须去打个电话,警告他们加强安全防卫。” 下午4时15分,邓普西打电话给俄国文化交换处的一秘奥利格·克莫诺夫。这个俄国人感谢邓普西的警告,并使他确信那位在政治局排行第三位的书记受到了很好的保护。他克莫诺夫本人对他的安全负责,什么事也不会发生。 邓曾西搁下电话对格雷迪说:“这是感谢,又不是感谢。 他们已经把他们的红脑袋安全地锁在地下室里了。” 鲍伯·马丁上士的人马现在有170名,在中学设立了指挥部。8名官员都来自州警察总部,从周围地区借来的42名官员和警察,120名志愿工作人员分8小时一班,管理电话,他们大多数来自妇女选举者同盟、少年同盟以及青年共和党人俱乐部。 “我们正走向失败。”马丁对迪尔奥抱怨说,疲劳使他的双眼下形成一个黑圈,并把他脸上的皱折往下扯,日光灯不断的闪光使他的眼睛眯成一条缝。过去的这两天两夜完全昼夜不分了。他咳嗽了几声,把痰吐到卫生纸里。过多的咖啡刺激鼓起了他的勇气,陈腐烟草的烟雾臭味呛住了他的鼻子。 “多么窝囊的差事,”迪尔奥叹了口气说。“谢谢上帝,我们只不过干了几天,就要无可奈何地结束了。”他笑了笑。自从他的指挥部建立以来,他一直和马丁相处。他们睡在学校的帆布床上,在电话旁边值夜班,不停在考虑着那个难以捉摸的、奚落人的杀人犯下一次将在哪里出击。 过去的两天中,平均每分钟4次电话,每小肘240次。 他们从这些电话中清理出1100个有嫌疑的人,这些人必须经过核对、调查。这电话仍然纷至沓来。 马科斯上士走进总部,看上去象个颓废派。他倒在帆布床上说:“我被女士们弄得没情绪了。电话从内布拉斯加、得克萨斯、佛罗里达,甚至从印度的孟买和威尔多斯打来。 他们都想谈论其人,大部分是受惊的妇女。有趣的是这些电话的形式发生的变化,在那位家庭妇女被杀之前,大部分打电话的妇女提醒我们注愈她们憎恨的以前的男朋友。塞尔玛·皮考尔淹死之后,她们又转到了现在的男朋友和丈夫。 我从来没有想到有这样多不幸的家庭,男人打他们的妻子,疯狂的性魔鬼。这一事件把它们都公诸于世了。”他闭上了眼睛。 “我们已经得到这么多的错误线索,但我们还是不能忽视它们,”迪尔奥说,“人们相互之间象是在竞赛一样,他们企图与邻居,与疏远的丈夫,与从前的情人,与街上的流浪汉算总帐。我们接到一个来自办公室工作人员的电话说:‘旁边桌子上的那个小伙子有一双疯狂的青灰色眼睛,他不停地斜视着我。’我们进行了调查,发现他只有5.1英尺高。那么多的电话胡诌八扯,语无伦次并图谋报复。这一案件对全国的每一个疯子都是一块磁石。其人摇动树干,胡桃就往下掉。这些疯子找到了战斗的机会。几十个傻瓜打电话来,每个人都声称他是其人,并留下地址。我们冲出去找,那里屁也没有。” 马丁上士咧嘴笑了笑说:“这就象拿起14磅马粪塞进针眼里,简直牛头不对马嘴。两百多个打电话的人要求取代邓普西指挥这次对杀人犯的追捕,还有那么多背后说坏话的人。 他满屁股上一定都是牙齿印。” 清早,玛丽·波特坐在桌边打电话。 当她得知新的声音分析仪后,想出了一个主意。她想把这台机器连接在她的电话上,然后按照她的名单挨个打电话给那些男人们,问问他们的重量,这可能会节约很多时间。 机器上的红灯文一次亮了起来。 她问道:“你能肯定吗?” “164磅,准确无误,”电话线另一端的人回答说。 红灯又亮了起来。 “谢谢你,”玛丽说,搁下了电话。 她难过地摇摇头。过去的这一小时,这架“海克斯”机器一直闪着红光,就象弹球游戏机一样。显然,不只是女人才对她们的重量爱虚荣。 必须有更好的办法。 这是一个快速降临的黄昏,全城的人们畏惧地等待着其人再次出击,宣布第十二个受害者。随着时间的流逝,紧张不断加剧,似乎费尔波特城会突然在一声巨响中爆炸开来。 在幸福角的海滨,奥利格·克莫诺夫正紧张地徘徊,他一口又一口地喷吐着哈瓦那雪茄。那个傻瓜政治局第三书记坚持今天下午出航,他现在正在海峡的“激光号”上航行。 他对这位第三号书记的安全负责。那个滥杀狂——他们对其人的称呼——仍然逍遥法外,他想现在要是明天晚上该多好啊。明天上午,他的重要客人将离开这个院子到联合国去演讲。随后,他将直接去肯尼迪机场乘飞机回莫斯科。他的狗随后也会运送回去。 这位书记已经享受到了他的旅行。他每天都坐船游览,每天晚上喝得不省人事。他对田纳西的酸麦芽酱特别喜爱。克莫诺夫为了让他的客人享受而亲自招募来的那个金发碧眼的女人我恩是个真正的尤物,这只肌脏的秃鹫已经被严格地束缚住了,但她一点也没有反感,为了事业她愿意做任何事情。 |
虚阁网(Xuges.com) |
上一页 回目录 回首页 下一页 |