洛杉矶的女人们(63)_欧文·华莱士

六三

　　“过奖了。实际上，夫人——”他从约见卡上找到了她的名字——“哈尼希，哈尼希夫人，我处理我的会见的方式与我的助手没有什么不同。”

　　“请原谅我的偏见，不过，我感到我了解您，而我确实感到你具有更多的理解力。”

　　“我尽力而为。”他心里很受用。不错，出色的年轻夫人。

　　他查看了一下表格。36岁，堪萨斯布瓦萨人，学基督教科学。

　　“所有的现实在于上帝和他的创造、和谐、永存。”查普曼博士回忆起了这句话。“凡上帝所创造的，都是美好的，他创造了一切要创造的东西。因此，罪恶、疾病或死亡的唯一现实情况便是那可怕的事实，即对人们来说，空想的东西好像是真的，这是误信，上帝迟早剥去他们的伪装。他们是假的，因为他们不是上帝创造的。”现在看起来有点奇怪，他竟读过爱迪夫人的书。他记得，那是在露西死后不久。哦……不定期去教堂。

　　已婚，第一个丈夫。10年。美术商。部分时间协助丈夫。我们继续进行好吗？”他问。

　　“请，查普曼博士。”

　　“回到婚前做爱的系列问题上，你说过，在你结婚前26岁时，你有一个性伙伴。”

　　“是，不过，如果您把我丈夫也算在内的话应该说是两个。

　　我们定婚后，婚姻推迟了一年，因家庭环境所致，他母亲生病，花去了杰弗雷所有的钱和时间，不过，当然啦，我们都是成年人处理关系的，性结合似乎是很正常的事情。杰弗雷的母亲过去不久，他就攒足钱开了这家商店，我们在堪萨斯市举行的婚礼。那时这还是个很重大的社会事件。困难的一点是，在所有的那难堪的一周内，装着扮演害羞的新娘角色。我的父亲对这档子事很刻板，很正统。至于杰弗雷和我——在我们结婚前就——您希望具体细节吗？”

　　查普曼博士湿了一下嘴唇。在他的脑子里出现了要小心的符号，哈尼希夫人一时显得过分的不在乎，太解放了，太老练了。按照长久以来的经验，查普曼博士知道，对女人的直率要自动地处以谨慎和一定程度的折扣。他总是发现，在这种场合下的直爽，定是快速的伪装，用以欺骗和解除外行人的武装。

　　“你提到两个伙伴，”他说，“让我们谈谈第一个。”

　　“对第一个我倒想避而不谈。”她轻飘地说。

　　“此话当真？”

　　“当然不是，查普曼博士，我刚才是开玩笑。我那时刚从瓦萨出来，打算到戏院去——当然是做布景设计员。不过，在我的脑子里，百老汇被捧得过高。那些剧院很沉闷，还有那邋遢的超龄演员，统统是些互相吹嘘，对平庸技艺的大惊小怪。

　　我确实不打算到那种弄堂里去。不过，在那种不开化的年代，我遇到了一个年纪比较大的男人，一位诗人。他的诗出版过。

　　他确实认识不少人。我被打动了。格林威治村的事情我感到很新鲜，所以我决定嫁给他，也有自己的沙龙。所以，时间一到，我便允许他对我做爱。”

　　“你允许他？”

　　特丽萨马上重新措辞。“我要他做。我们共同做爱。”

　　“平均多少次——每周？”

　　“一周一次，有两个月。”

　　“发生在什么地方？”

　　“在他的公寓房里，我那时认为这样很浪漫。”

　　“你们获得了满足了吗？”

　　有一会儿沉默。最后，她的声音透过屏风传过来。“我想没有。干前他总好喝酒，而且——哦，实际上它没有多少乐趣。我最终离开了他。因为我得知他从来不洗澡，而且，他出版自己的诗是自己花钱。”

　　查普曼博士加紧进行。他缩短了他的问题以便节约时间，谁知与之相反，她的回答越来越长。为了保持按规定的日程表进行，他把问题进行了合并。而她的回答比原先还长。这种情况他还很少遇到过。相当数量的妇女，在会见中，一般不大罗嗦，不会成这个样子——大都会对他们的习惯进行防范，伪装成难堪和害羞。

　　问答从婚前的暧味关系转到婚姻性生活。哈尼希太太的回答现在变得比前深思熟虑和简明了。哈尼希太太仍然与之每周同房两次。爱抚、调情按一分或两分钟处理。喜欢半身姿式。

　　所有的场合都是这样，并挨着进行。哈尼希先生的时间对于哈尼希太太来说非常宝贵，从来没有超过三分钟，不过，事毕后，他会对她调情一番以迎合她。哈尼希太太坚持认为她感到与哈尼希先生相处很愉快，查普曼博士却领悟出，比较确切的词应该用“尚可容忍得下去。”

　　“哈尼希太太，当你与你丈夫做爱时，你是穿着部分衣服还是全裸？”

　　“哦，并非全裸。”

　　“你要不就全裸，要不就不是全裸。”查普曼博士竭力控制得别让自己的声音变得粗暴。

　　“我穿件睡衣。”

　　“你不脱掉吗？”

　　“不。”

虚阁网(Xuges.com)