红灯区的国王(63)_威德尔·埃彭多夫

六三

　　“你们干了啥事儿？”他颇惊讶，想到出路只有一条，“赶快报案。大力士蹲了班房，就奈何你们不得了。”

　　苏加尔摇摇头。

　　“那家伙的狐朋狗友多的是，你告发他，他们就饶不了你！”

　　罗伯特一时哑口无言。

　　“罗莎丽出了院就急需钱用，她破了相呀。”米琦窃窃私语。

　　“旁边的爱尔娜老太也可以分到一点钱了。”莎洛特补充说。

　　“这样她们日后就不愁了！”米琦的话听起来信心十足。

　　“你还是想想自己的未来吧，否则，你就没有未来了。”苏加尔警告。

　　“我一无所有，”米琦顿了顿，凄苦地说下去，“一块无人耕种的土地，上面只长野草。现在，我总算处在关键位置上了，能行点善，也能报复一下那伙猪猡了。我得好好利用这次机会，苏加尔！”她盯着苏加尔，一脸的严肃，“我一定要利用这次机会！”

　　翌日早上，格拉夫在办公室迎来一批可怕的客人。警车开来了，十二名警察下车蜂拥而至，但没有找到什么。格拉夫一直镇定自若，但“耳语者”在警官冷不防闯进办公室要求实施搜查的时候显得十分紧张，这没有逃过格拉夫的眼睛。

　　警察们又回到警车上。

　　“打扰了，请原谅。”这种结果使得警官十分尴尬。

　　格拉夫抬头朝办公桌匆匆看了一眼。

　　“您到底找什么？”他以一种不以为意的口气问。

　　“被盗的皮大衣，”警官答道，“一只‘小鸟’叽叽喳喳告诉我们的。”

　　“叫什么名字？”格拉夫险恶地微笑。

　　“没告诉名字。”警官回答，“即使匿名告发我们也得管。有人报告警察，在哪里可以找到皮大衣。”他在警帽上拍了拍说，“别见怪，格拉夫。”接着彬彬有礼地离开了办公室。

　　“耳语者”目送警官出去，心慌意乱。他们欲嫁祸于格拉夫的那批盗窃来的物品究竟到哪儿去了呢？他昨晚还确信皮大衣放在集装箱内，所以今天早晨匿名向警察告发了。

　　格拉夫转身面对他，递给他一个署名的文件夹。

　　“‘耳语者’呀，一个奇怪的开玩笑者告发了我们。这是怎么回事呢？”

　　“耳语者”毫无反应。格拉夫同他的儿媳妇交换了一个眼神，彼此心领神会。总有某个地方出了岔子。格拉夫根本不知道这些裘皮大衣与自己何干，惹得警察在他这里搜查。是否有人要给他栽赃呢？谁又把这批东西搞走了呢？格拉夫疲倦地揉着眼睛。“耳语者”刚才为何显得那么紧张呢？现在他为何还心乱如麻呢？格拉夫无论如何要弄清“耳语者”究竟为谁效命，那个“谁”又究竟有何企图。

　　最近几天，拉尔斯似乎已经复元，神情显得轻松了，脸色不像以前那样煞白和消瘦了。他不再向罗伯特借钱吸毒了，这使罗伯特很宽心。几天前，罗伯特在厨房里煞费苦心地算账时，有一种不祥的震惊感。父亲为首演投入的资金大大超过了自己的经济能力。尽管无线电商人提供的那套新的音响设备可以赊账——令人感到惊奇——但这钱到时候总得付，加上服装、设备、新的射光灯和大厅里新的椅子等大笔费用，罗伯特简直不敢汇总这数目。

　　米琦在他旁边给烤肉块加香料，莫娜则苦苦抱怨鲁迪不再同她讲话。米琦瞅着她，并不怜恤。

　　“你们在一起三年了，你指望他老是同你讲话呀，到了‘萧条’期啦！”

　　莫娜未及答话，苏加尔和鲁迪就拽着罗伯特的那位朋友突然闯了进来。拉尔斯大汗淋漓，苏加尔怒不可遏地说：

　　“咖啡壶里的钱他拿了。纸币都拿走了，只留下一点硬币。”

　　鲁迪指着吸毒者说：

　　“你朋友手脚不干净。”他又对罗伯特说，“我的古银币不翼而飞，照相机，还有你祖父的金扣子，都不见了！”

　　拉尔斯哭起来了。

　　“贵重的东西我都塞进口袋里了。”他抽泣着。

　　“也不问一声？”罗伯特惊奇。

　　“我需要钱呀，”拉尔斯嚎啕，“到了这一步，什么都顾不上了！”

　　莎洛特这时冲进厨房，显得激动不已。

　　“保险公司为这些貂皮大衣付了三万马克！”她滔滔不绝，“不赖呀，是吗？而且是现金，拿着挺舒坦的。”可谓喜气洋洋。

　　“千万别把钱放在这里呀。”苏加尔恶狠狠地瞟了拉尔斯一眼。后者依旧哭着，可怜巴巴，垂头丧气。

　　鲁迪对他的哭叫很反感，喝令他别嚎了，反正东西没有就是没有了，算数！

　　莎洛特把一万马克汇到爱尔娜老太的账户上；罗莎丽得一万五千马克，她用这笔钱可在雷佩尔班租用一个小住处。

　　“还余五千马克。”苏加尔算计。

　　“是呀，米琦因为首演需要一件新连衣裙。”莎洛特轻声说，“还有我，要配上拎包，鞋子……”

　　尤丽雅在门外听得一清二楚。她笑了。

　　“我认为，这五千马克该你们拿，我不存幻想。”

　　鲁迪的表情一下子开朗起来。他看见尤丽雅佩戴着他赠送的胸针。他用肘把仍在抽泣的拉尔斯捅到一边，说道：“世界还是世界，人还是人嘛。”

　　拉尔斯一下子露出高兴的表情。罗伯特把手搭在他肩上，带他出去了。拉尔斯沉默，小声哽咽着，对自己的不良嗜好感到羞愧。但他知道自己毒瘾很重，已不能自拔，一旦需要这东西还会再偷的。为了朋友，他惟一可做的事就是悄然离开此地，于是卷起睡袋，瞅准没人注意的时刻——人们在大厅排练——倏忽溜了出去。他不知何往，还是到老地方雷佩尔班地铁车站吧，在那里他会遇到其他瘾君子，也希望买到价廉的毒品。

　　他出去时没有关上后门。大厅里灯光突然熄灭。

　　“肯定又是该死的保险丝断了。”鲁迪喃喃地说，摸着黑去厨房找保险丝盒。整幢房子漆黑一团，他的胫骨多次碰到物件。蓦然，灯亮了，鲁迪转身，惊呆了：大力士站在他面前！这个打手不怀好意地微笑着，除了他之外，“耳语者”也大大咧咧地倚在厨房门上。

　　“你们是怎么进来的？”鲁迪的声音有些嘶哑，问道。

　　“耳语者”指了指后门。

　　“后门开着。这么晚了，太粗心啦，根本没想到有人会乘虚而入吧。”他摇头晃脑，讥笑对方的轻率。

　　“以后我会留意的。”鲁迪说。他脑海中思绪翻腾：这两个家伙意欲何为？

　　“你如果以后想避免受惊吓，也该当心啊。”“耳语者”狞笑。

　　“你们想干什么？”鲁迪厉声问。

虚阁网(Xuges.com)