鹈鹕案卷(61)_约翰·格里森姆

六一

　　“先弄一间房间住下。明天晚上，如果我们还活着的话，我再给你找一家小旅馆。”

　　“如果这里已经客满了怎么办？”

　　“那么你可以睡在我的浴室里，关上门。”

　　她说得斩钉截铁。他们这一番交谈一共不到五分钟。

　　“他们怎么会发现我的？”他最后问道。

　　“我猜想他们窃听了你公寓里的电话，你汽车里也安装了窃听器。我估计史密斯的汽车里也安上了窃听装置。这些人都不是业余演员。”

　　他在楼上的14号房间过夜，但没有怎么睡着。餐厅早上6时开门，他溜下去喝了一杯咖啡，然后又悄悄地回到了房间。8点30分他准时敲1号房间的门。她立即开门，他进去后立即关门。

　　她给他倒了一杯咖啡，坐在茶几旁边，茶几上的电话四周都是从拍纸簿上撕下来的字条。

　　“你睡得好吗？”她问道，纯粹是一句客套话。

　　“不好。”他把一份《纽约时报》丢到床上，他已经把它瞄过一眼，今天又是空空如也。

　　达比拿起电话，揿了乔治城大学法学院的电话号码。她一面听着一面看着他，接着说：“请接工作介绍办公室。”接着停顿了好一会。“喂，我叫桑德拉·杰尼根，我是本市怀特和布莱泽维契律师事务所的合伙人，现在我们的电脑出了点问题。我们正在重新整理薪金记录，会计让我向你了解一下去年夏天在我们这里作书记员的学生名单。我记得总共有四个学生。”她停顿一下。“杰尼根·桑德拉。杰尼根，”她又说了一遍名字。“我明白了。要多长时间？”又停顿了一下。“你的名字，琼。谢谢你，琼。”达比用手捂住听筒，深深地吸了口气。格雷目不转睛地望着她，嘴边含笑，不胜敬佩。

　　“对的，琼。一共是七人。我们的记录是一笔糊涂账。你有他们的地址和社会保险号码吗？为了纳税的关系，我们需要知道。当然，要多久？好的，我们有一个勤杂工正好在你们附近。他的名字叫斯诺登，半小时内他就到你们那里。谢谢你。琼。”达比把电话挂断，闭上双眼。

　　“桑德拉·杰尼根？”他说道。

　　“我说谎话不老练，”她说道。

　　“你棒极了。看来，我就是勤杂工了。”

　　“你可以冒充勤杂工。”她心里想，你有点儿机智聪明。

　　她喝了一大口冷咖啡，“今天有许多事情要办。”

　　“到目前为止，一切顺利。我去取名单，然后在图书馆里碰头，对吗？”

　　“对的，工作介绍办公室在法学院的五楼。我在336室，那里三楼上的一间小会议室。你先叫辆出租车去。15分钟后我在那里和你碰头。”

　　“是，小姐。”格兰瑟姆走到门外。五分钟后，达比拎着帆布包也离开了。

　　乘出租车的路程不远，因早上交通拥挤，车开得很慢。过这种流亡生活已经够糟糕的了，同时既要逃命又要充当侦探就更不好受了。她坐进出租车只不过五分钟，便又想到可能有人跟踪。这样也好，冒充一名调查记者度过辛苦的一天，也许可以把胖墩和他的那一伙人忘掉。她再把今天和明天的工作做完，到星期三傍晚她就可以在一处海滩上了。

　　他们准备从乔治城的法学院着手。如果得不到任何结果，他们将到乔治·华盛顿大学的法学院去试试。如果还有时间的话，再到美利坚大学试试看。砍过了这三斧头，她就远走高飞了。

　　出租车在麦克多诺大楼前停了下来。她身穿绒布衬衫，手拎帆布包，同上课前转来转去的法学院学生没有两样。她顺着楼梯走到了三楼，进到会议室后把门关上。这间会议室偶然用来上课。她把笔记本在桌子上打开来，就像一个法科学生在准备上课。

　　不到几分钟的工夫，格雷轻轻走进门来。“琼是个可爱的姑娘，”他说道，把名单放在桌上。“姓名、地址和社会保险号码。你说精彩不精彩。”

　　达比看著名单，从包里取出一本电话号码簿。在里边找出了五个人的名字，她看了一下手表说：“现在是9点05分。我敢打赌，这几个人中现在正在上课的不会超过一半。有些人上课要晚些。我打电话给这五个人，看有谁在家。你把这两个没有电话号码的人的名字拿去，到注册室去弄到他们的课程表。”

　　格雷看了看手表：“15分钟后咱们回到这里来碰面。”他先离开，达比随后再走。她去使用一楼教室外面的付费电话，拨通了詹姆斯·梅洛的号码。

　　一个男人声音回答：“喂？”

　　“是丹尼斯·梅洛吗？”她问道。

　　“不。我是詹姆斯·梅洛。”

　　“对不起，”她把电话挂上了。他住的地方离这里只有十分钟的路。他9点钟没有课，如果他10点钟有课，那么他在家里还要待40分钟。

　　她又给另外四个人打了电话。其中两人接了电话，另外两个电话没有人接。

　　格雷在三楼的注册室等得不耐烦了，一个兼职打工的学生要去找注册主任，他在后面的什么地方。学生告诉格雷，她不清楚是否可以把课程表给外人，格雷说他肯定知道，只要人们肯给就可以给。

　　注册主任带着怀疑的神态转过墙角出来。“需要帮忙吗？”

　　“是的，我是《华盛顿邮报》的格雷·格兰瑟姆，我想找你们的两个学生，劳拉·卡斯和迈克尔·艾克斯。”

　　“有什么问题吗？”她不安地问道。

　　“没有。只是问几个问题，他们今天上午有课吗？”他脸带微笑，一种温厚而依赖的微笑，通常他对比较年长的女教师都露出这样的微笑。这一招极少失败。

　　“你有身份证明之类的东西吗？”

　　“当然有。”他打开了他的皮夹，缓慢地向她晃了一下，很有点警察的神气。

　　“我得问一声教务长，不过……”

　　“好的，他的办公室在哪里？”

　　“他现在不在。不在本市。”

　　“我只需要他们的课程表，好去找到他们，我并不是要问他们的家庭地址、分数或成绩单。不是什么保密的或个人隐私的东西。”

　　她朝那个兼职办事员的学生看了一眼，这个学生耸了耸肩膀，好像是说：“这有什么大不了的？”她说了一声“请稍等，”倒转到墙背后去了。

　　达比一直在小房间里等，格雷把一张计算机打印出来的纸放到了桌子上。“根据这两张课程表，艾克斯和卡斯现在正在上课，”他说道。

　　达比看着课程表说：“艾克斯在上刑事诉讼程序课，卡斯在上行政法，他们的课都是9点到10点，我想法去找到他们。”她把自己的笔记给格雷看，“梅洛·莱因哈特和威尔逊都在家，但是拉特利夫和林奈没找到。”

　　“梅洛住得离这里最近，几分钟我就可以到那里。”

　　“租个车吧？”达比问道。

　　“我打电话给赫兹租车公司，15分钟之内他们就会把车子送到《华盛顿邮报》的停车场。”

　　这是一幢由仓库改建而成的公寓，供学生和其他省吃俭用的人租住。梅洛的房间在公寓三楼。他一听到敲门声，很快就把门打开了一条缝。

　　“我找詹姆斯·梅洛，”格雷说话的口气像个老朋友。

　　“我就是。”

虚阁网(Xuges.com)