三兄弟(5)_约翰·格里森姆

五

　　在等候的八分钟里，有人给莱克端来了咖啡和油酥点心。他只喝了咖啡。他身高六英尺，体重一百七十磅，很注重外表。如果他吃了那份点心，泰迪会很吃惊的。据他们所知，莱克从来不吃糖，从不。

　　咖啡很浓，他一边喝一边回想自己的调查报告。这次会面的目的是讨论令人震惊的流入巴尔干地区的黑市火炮。莱克有两份备忘录，隔行打的长达八页的资料，他一直忙到凌晨两点。他不知道为什么梅纳德先生要他来兰利讨论这样一件事，可他认定有备无患。

　　蜂鸣器低声响了，门开了，中情局局长推着轮椅出来，盖着被子，外表与七十四岁的实际年龄相符。可他握手很有力，大概是要用力把轮椅推来推去的缘故吧。莱克跟着他走进房间，让两个受过高等教育的彪形大汉留着把门。

　　他们面对面坐下来，中间是一张直抵墙边的长桌。白色的墙是用来做屏幕的。稍事寒暄后，泰迪按了按钮，另一张脸出现了。再按一下，光线暗了下来。莱克很喜欢做这样的事：按一下按钮，高科技图像立刻闪现。无疑，房间里装备了足够的电子垃圾，可以从三十英尺外测出他的脉搏。

　　“认识他吗？”泰迪问。

　　“或许。我想我以前见过这张脸。”

　　“他叫纳特里·琴柯夫。以前是位将军。现在是俄罗斯议会的议员。”

　　“也叫做纳蒂。”莱克得意地补充说。

　　“是他。强硬的共产主义者，与军队关系密切，头脑很灵，非常自负，有极大的野心，冷酷无情，目前是世界上最危险的人。”

　　“这我倒不清楚。”

　　轻轻一按，又一张脸出现了。头戴艳丽的阅兵帽，脸如石刻般毫无表情：“这是尤里·高尔钦，俄罗斯军队的二号掌权人物。琴柯夫和高尔钦有宏大的计划。”又一按，俄罗斯莫斯科以北的部分版图出现了，“他们在这个地区储备武器。”泰迪说，“他们实际上是监守自盗，抢劫俄罗斯军队，但更重要的是从黑市购买。”

　　“他们的钱从哪儿来？”

　　“任何地方。他们用石油换以色列雷达。走私毒品，购买坦克。琴柯夫与一些匪徒关系密切。其中一个匪徒最近在马来西亚买下了一家工厂，专门生产突击步枪。这是精心策划的。琴柯夫很有头脑，智商极高。算得上一个天才。”

　　泰迪·梅纳德是个天才，假如他把这一头衔放在另一个人身上，那么莱克议员当然深信不疑：“他们袭击了谁？”

　　泰迪对此避而不谈，因为他没准备回答：“看看沃洛格达市。它在莫斯科以东约五百英里处。上周我们发现有六十枚维特罗夫巡航导弹被转移到那儿。你知道，维特罗夫—”

　　“相当于我们的战斧巡航导弹，但长一两英尺。”

　　“完全正确。过去的九十天里他们一共转移了三百枚到那儿。看见沃洛格达市西南的鲁宾斯克市吗？”

　　“以生产钵而闻名。”

　　“是的，有数吨，足够生产一万个核弹头。琴柯夫、高尔钦以及他们的人控制了整个地区。”

　　“控制？”

　　“是的，通过当地的匪徒和军队。琴柯夫把他的人都安排好了。”

　　“安排好了做什么？”

　　泰迪欺了个按钮，墙变成空白。可灯光依旧昏暗，他在桌子那头说话，就好像是在阴影里：“莱克先生，即将发生政变。我们最担心的事将变成现实。俄罗斯社会和文化的每一方面都在土崩瓦解。民主是个笑话。资本主义是场噩梦。我们原以为可以让这地方的每个人都吃上麦当劳，这种尝试结果变成了灾难。工人没有工钱，而他们还算幸运，因为有工作。百分之二十的人失业。由于没有药品，孩子们正在不断死去。许多成年人也一样。百分之十的人无家可归。百分之二十的人在挨饿。情况一天天恶化。国家受到土匪的抢劫。我们认为至少有五千亿美元被偷运出了这个国家。眼前尚无任何解决办法。现在正需要一个新的强人，一个允诺把人们带回稳定生活的新独裁者。国家需要领袖，琴柯夫先生认为他自己是最恰当的人选。”

　　“而且他有军队的支持。”

　　“是的，是这么回事。政变不会流血，因为人们已准备好了。他们将拥抱琴柯夫。他会领着队伍开进红场，向挡他道的美国挑战。我们又会成为人人唾弃的坏蛋。”

　　“所以冷战又开始了。”莱克说，他的话音越来越低，最后都听不见了。

　　“这可不是什么冷战。琴柯夫要扩张，要重现前苏联的雄风。他急需现金，先要霸占土地、工厂、石油和粮食，然后开始小规模地区性战争，轻松赢得胜利。”又一张地图出现了。世界新秩序的第一阶段展现在莱克面前。泰迪一个字也没漏掉，“我怀疑他想鲸吞波罗的海各国，推翻爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛各国政府。然后跑到老的东欧集团，与那儿的共产主义国家签订条约。”

　　议员眼睁睁地看着俄罗斯的扩张，一言不发。泰迪的预言是如此精确和可信。

　　“那么别的国家呢？”莱克问。

　　可泰迪还没说完东欧呢。他轻轻一按，地图变了：“我们在这儿被卷了进去。”

　　“波兰？”

　　“对。总是这样。由于某种原因波兰现在是北约的成员。想像一下吧。波兰签约要帮助保护我们和欧洲！琴柯夫统一了俄国的旧地盘，会把贪婪的眼光投向西方。和希特勒一样，不同的是希特勒把眼光投向了东方。”

　　“他为什么要波兰？”

　　“希特勒为什么要波兰？波兰在他和俄国之间。他憎恨波兰人，早就想发动战争。琴柯夫根本不在乎波兰，他只想加以控制。他还想毁掉北约。”

　　“他想冒险发动第三次世界大战？”

　　又按了几个按钮，屏幕变成了墙。灯亮了。视听课到此结束，该进行更严肃的谈话了。泰迪的两条腿一阵钻心的疼痛，他忍不住皱起了眉头。

虚阁网(Xuges.com)