虚阁网　>　约翰·格里森姆　>　杀戮时刻　|　上页　下页

八三

“只有几个问题。”杰可答道。这时，马果夫先生正在收拾一幅幅煞有介事的大型平面图。 　　“路尼警官，卡尔·李·海林在开枪时，他的目光是看着谁？” 　　“那两个小伙子吧，这是就我所看到的情况而言。” 　　“他曾经注视过你吗？” 　　“嗯。我并没有花很多时间去看他。事实上，当时我正在往另一个方向移动。” 　　“所以他并没有对着你开枪喽？” 　　“哦，没有，先生。他只是把枪口一直对着那两个小伙子而已，而且也只对他们开枪。” 　　“当他在开枪时他的情况是怎么样？” 　　“他只是大声尖叫着而且还歇斯底里似地笑着，好像发疯了一样。这是我所听过最怪异的一种声音，好像他是某种怪物或是疯子一样。在一片嘈杂声中，包括开枪的声音、子弹呼啸而过的声音以及那两个小伙子中弹哀号的声音里，唯一让我一直印象深刻的就是卡尔·李那种几近颠狂的怪笑声，这是我无法忘记的。” 　　这样的回答是如此地完美无瑕，使得杰可不得不强忍住一个得意的笑容。在审判之前的准备期间，他曾和路尼针对这项讯问演练过不下百次，如今他已经展现出最为丰硕的成果。路尼所说的每个宇都是完美的代名词。杰可随意地翻着记事薄，并且注视着陪审员的面部表情。他们全都瞪视着路尼，深为他的回答感到困惑。杰可在记事薄上草草写了几个字，其实这都是毫无意识的涂鸦，目的是为了消磨时间，好让接下来最重要的问题能够隆重登场。 　　“现在，路尼警官，卡尔·李·海林把你的一条腿给射伤了。” 　　“是的，他的确伤了我一条腿。” 　　“你认为他这种行为是出自蓄意的吗？” 　　“哦，不，先生，这是一场意外。” 　　“你希望见到他因为射伤你而受到刑罚吗？” 　　“不，先生。我对他毫无任何怨恨。事实上，换了是我也会做出他这种行为的。” 　　巴克利丢下笔，无力地跌落在座位上。他面色凝重地看着他的明星证人。 　　“你这句话的意思是？”’ 　　“我的意思是，我不会责怪他所做的事。那两个小伙子强暴他的小女儿，而我自已也有女儿。万一有人强暴了我的女儿，我会让他变成一条死狗。我会轰了他的脑袋，把他打成个蜂窝，就像卡尔·李所做的一样。我认为我们应该颁给他一座奖牌才对。” 　　“你希望陪审团将卡尔·李定罪吗？” 　　巴克利两腿一蹬，跳了起来；他大声吼道：“抗议！抗议，这个问题有失偏颇！” 　　“不！”路尼叫道，“我不希望见到他被定罪。他是个英雄。他……” 　　“不要再说下去了，路尼先生！”努斯大声说道，“不要再说下去了！” 　　“抗议！抗议！”巴克利暴跳如雷。 　　“他是个英雄！请释放他吧！”路尼毫无惧色地向巴克利吼道。 　　“秩序！秩序！”努斯猛敲法槌。 　　巴克利心有未甘地闭上嘴巴，路尼也不再说话。杰可回到座位上说道：“本席撤回这个问题。” 　　“请不要理会这个问题。”努斯向陪审团指示道。 　　路尼向陪审员报之一笑，然后一跛一跛地走出法庭。 　　“请传唤下一位证人。”努斯说道，用手推了推眼镜。 　　巴克利慢慢地站起身子，矫揉造作地向努斯答道：“庭上，检方的证人已全部传唤完毕。” 　　“很好，”努斯答道，眼光转向杰可，“我想你应该有一两个动议要提出吧，毕更斯先生。” 　　“是的，庭上。” 　　“好极了，等会儿我们到办公室里谈。” 　　努斯照旧向陪审员嘱咐一些注意事项，然后宣布明天早上9点钟继续开庭。 　　带着轻微的宿醉，杰可自暗夜中醒了过来。由于连日来的疲倦以及酒精的作祟，他感到头痛欲裂。远处传来连续不断的门铃声响，使他直觉到一根巨大而有力的拇指正在他的门铃上用力按着。 　　他身着一件长衬衫型的睡衣走到门口打开门，并且试图看清那两个站在走廊上的男人。是欧利和奈斯比，最后他终于认出了他们两位， 　　“有什么事吗？”杰可开门时问道。他们尾随他走进大厅。 　　“他们打算今天把你干掉。”欧利说道， 　　“谁？” 　　“三K党？” 　　“又是米老鼠报的信？” 　　“是啊。昨天他打电话给我，说是有些事就要发生了。两个小时前他又打电话过来，说你是个幸运儿。今天是他们选定的大日子，准备在克连顿露两手给大家瞧瞧，今天早上他们在洛依威尔把史登·西森下葬了，现在是他们以牙还牙的时候了。” 　　“为什么要挑上我呢？为什么他们不找巴克利或是努斯或是其他一些更该死的人呢？” 　　“我们还没有机会谈到这些。” 　　“他们要用什么方式来执行死刑？”杰可问道，突然间为他这身睡衣感到窘迫。 　　“他没说。” 　　“那么我该怎么办呢？投降吗？” 　　‘你什么时候要去办公室？” 　　“现在几点？” 　　“快5点了。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页