虚阁网　>　约翰·格里森姆　>　杀戮时刻　|　上页　下页

六三

整整15分钟，亚集把这群民众的情绪点燃至沸点，成了一群疯狂而充满了愤怒的暴众。接着，当他那受到精密训练的灵敏耳力听到了一丝疲惫的音调之后，他走到麦克风前，要求大家安静。那一张张悸动的脸布满了汗珠，在刹那间立刻停止了喊叫。亚集走到台前，以便新闻媒体采访。他要求大家保待肃静，以便能够带领他们向上帝祷告。罗斯福牧师向上帝做了一场马拉松式的祷告；那篇刻意押韵且用词考究的祷词，使得许多人不禁热泪盈眶。 　　正如预料那样，陆希恩不仅迟到了，而且还带着一瓶酒来。他请杰可、亚卡维和哈利·瑞克斯等人喝一杯，可是每个人都拒绝了。 　　“现在已经8点45分了，陆希恩，”杰可说道，“我们都等你将近一个小时了。” 　　“那些黑人绕着法院走路干吗？” 　　“这叫做守夜。”哈利·瑞克斯说道，“他们誓言要拿着蜡烛在法院守夜，直到他们的人被释放为止。” 　　“他们要守的夜可长了。我的意思是，他们这群可怜的家伙可能走到老死也没人理；我的意思是，这可能是一场长达1年、10年的守夜。他们可能又要改写记录了。等到蜡烛变成一滩蜡之后，他们的噩梦仍然长着呢！晚安，卢阿克。” 　　艾伦坐在威廉·福克纳肖像下面的椅子上，看着这份写满了评语的陪审员名单。她朝陆希恩点点头，并且微笑示意。杰可把腿翘在书桌上，嘴上叼着一根雪茄：“好吧，我想做的第一件事是先决定模范陪审员的名单。” 　　“找黑人。”陆希恩说道。 　　“找黑皮肤的准没错，”哈利·瑞克斯说道。 　　“我同意，”杰可说道，“但是我们不会有机会的。巴克利一定会想出办法阻挠黑人上陪审席的，所以我们还是得把注意力放在白人身上。” 　　“挑女人嘛，”陆希恩说道，“刑事案找女人准错不了。她们的心胸比较宽大，没有太多的歧视观念，而且比较有同情心。记得挑女人就对了。” 　　“不，”哈利·瑞克斯说道，“这件案子找女人没有用。女人不会了解有什么探仇大恨非得拿着枪把两个人的脑袋瓜给轰下来不可。你得找当父亲的，那些也会和海林做出同样反应的年轻父亲、那些有小女儿的爸爸。” 　　“你什么时候变成了挑选陪审员专家了？”陆希恩问道，“我还以为你一直是个下三滥的离婚律师。” 　　杰可举起手：“够了，帮帮忙吧。你们觉得维克多·昂赛尔怎么林？史坦，你不是认识他吗？” 　　“是的，他跟我们的银行有来往。他大概40岁左右，已婚，有三四个小孩，是个白人。他是从北方来的，在镇北的公路上经营一家车行。差不多已经在这里定居5年了。” 　　“我不会挑他的，”陆希恩说道，“假如他是从北方来的，他的思考模式就不可能跟我们一样。或许他是那种支持枪枝管制的人也说不定。那些北方佬在刑事案件中的表现总是让我出乎意料之外。我常常在想，我们密西西比州应该设立一条法律，那就是不管哪个北方佬来这里定居多久，都不准他上陪审席。” 　　“谢谢你的高见。”杰可说道。 　　“我会挑他。”哈利·瑞克斯说道。 　　“为什么？” 　　“他有好几个小孩，或许会有个女儿吧。假如他来自北方，或许他就不会像这里的白人一样，对黑人存有根深蒂固的偏见。我觉得这个人选挺合适的。” 　　“那约翰·泰德·阿斯顿怎么样？” 　　“他死了。”陆希恩说道。 　　“什么？” 　　“我说他已经死了，死了3年，” 　　“那他的名字为什么会出现在名单上？”这里面唯一不是律师的亚卡维说道。 　　“他们没有在选民登记名册上注销。”哈利·瑞克斯解释道，他停下杯中的酒，“有些人过世或是搬家，这都是常有的事，所以选民登记册上不可能永远记载着最新的资料。他们发出了150份传唤令，预计会有100到120个人去法院报到，其余的人可能不是过世就是搬家。” 　　“凯洛琳·贝克斯特。欧利说她是个黑人，”杰可翻阅着笔记时说道，“她在喀拉威的引擎化油器工厂工作。” 　　“挑她。”陆希恩说道。 　　“我也希望如此。”杰可说道。 　　“乔·奇特·雪弗德。” 　　“听名字好像是红脖子。”陆希恩说道。 　　“何以见得？”哈利·瑞克斯问道。 　　“有两个名字啊，”陆希恩解释道，“大部分的红脖子都有两个名字，像是比利·雷、强尼·雷、巴比·李、哈利·李、杰西·艾尔·比利，韦恩·杰里，韦恩·艾迪·麦克、巴比·苏、贝提·巴尔、玛丽·贝莉·泰尔玛、卢·莎丽·费等等。” 　　“那哈利·瑞克斯呢？”哈利·瑞克斯问道。 　　“从没听过有哪个女人叫做哈利·瑞克斯的。” 　　“我是指男的红脖子。” 　　“我猜应该有吧。” 　　杰可打断他们俩：“黛儿说他过去在湖边开了一家鱼饵店。我想没有人认得他。” 　　“的确没啥印象。但我猜他是个红脖子，”陆希恩说道，“因为他的名字太像了。我要崩掉他。” 　　“你没有拿到他们的地址、年龄、职业等等这些基本资料吗？”亚卡维问道。 　　“得到审判当天才行。星期一每个有可能当上陪审员的民众会在法院里填一份问卷，在那个时候之前，我们只有名字可参考。” 　　“我们在找什么类型的陪审员？”艾伦问道。 　　“中年以下的已婚男士，我希望不要超过50岁。” 　　“为什么？”陆希恩挑衅地问道。 　　“大部分老一辈的白人仍旧相当讨厌黑人，但是年轻一代的白人已经接受了黑白共治的社会了，比较不会用偏执的观念看问题。因此，还是以年轻人为主。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页