虚阁网　>　约翰·格里森姆　>　杀戮时刻　|　上页　下页

四六

努斯法官透过老花眼镜往鼻尖上看出去。然后再环顾这间挤满了群众的法庭。每个人皆已各就各位。 　　“现在开庭，”他说道，“被告提议更换审判地点。这场审判定于7月22星期一，离今天还有整整4个星期。本庭已经排好提出动议以及处理提议书的截止日期。本庭相信从现在到审判之前只有这两个行事日期。” 　　“是的，庭上，”巴克利的身子半站在他的桌后，以雷吼般的声音回答道。杰可目睹此景，不以为然地翻转着眼珠，并且摇摇头。 　　“谢谢你，巴克利先生，”努斯冷淡地说道，“被告已经附上文字记录，说明他将以精神失常为由进行辩护。他是否已在惠特菲尔德接受俭查？” 　　“是的，庭上，上个星期已检查过？”杰可回答道。 　　“他会雇用自己的精神病医师为他作证吗？” 　　“当然，庭上。” 　　“他也接受过自己医生的检查吗？” 　　“是的，庭上。” 　　“很好，所以这已不是问题。那么你还有其他的提议吗？” 　　“庭上，我们有一项提议希望书记官能记录下来，我们要求扩充陪审团的人数……” 　　“检方抗议这项提议。”巴克利从座位上跳起来，大声吼道。 　　“坐下，巴克利先生！”努斯严厉地说道，他拿下眼镜，怒视着这位地方检察官，“别再对我大吼大叫。你当然会反对，你会反对被告及其律师所提的每项提议，这是你的职责所在。但是不要再打岔了。等到我们休庭之后，你会有很多的机会在媒体面前表演的。” 　　巴克利迅速坐回椅子上，企图掩饰他那羞红的脸。努斯法官以前从未像这样对他大吼过。 　　“请继续。毕更斯先生。” 　　杰可被努斯的发怒吓了一跳。他看起来疲累而且身体不适，或许是因为压力的缘故吧。 　　“我们对一些预期检方将提出的证据会有书面抗议。” 　　“好的，还有其他的事吗？” 　　“没有了。” 　　“很好。我希望能够确定从现在到审判这段期间不会再有任何意外的提议。我会在审判前一个星期到这里来，决定所有关于审判前的问题。我希望任何提议都能尽速归档，这么一来我们就可以在22日以前把该解决的事情做好。” 　　努斯翻阅着档案，检视杰可要求变更审判地点的提议。 　　“毕更斯先生，现在进行你的提议，你有几位证人？” 　　“3位，庭上。？” 　　“巴克利先生，你找了几位？” 　　“我们有21个证人。”巴克利骄傲地说道。”21个？”努斯法官大吼道。 　　巴克利吓得缩成一团，然后看着马果夫。 　　“挑5个最有代表性的，巴克利先生。我不打算在这里待一整天。” 　　“是的，庭上。” 　　“毕更斯先生，你曾要求更换审判地点，现在是你提议的时间，你可以开始了。” 　　杰可站起来，慢慢走到法庭的另一头。他站在陪审席前的木制讲台上：“庭上，海林先生要求他的审判能在福特郡以外的地方举行，其理由很明显：这件案子的知名度已使海林先生无法受到公平的审判。在这个郡里的每个优秀居民，早已经对卡尔·李·海林的有罪或无罪产生预先认定。如果今天要在福特郡找出12位对这件案子没有任何预设立场的陪审员，根本是不可能办到的事。因此，这个审判应在本州的其他地区举行，相信其他地方的民众不会对这件案子的细节知道得过于详尽。” 　　“你建议什么地方？”努斯法官打岔道， 　　“我不建议特定的郡，但它应该离这里远一点，或许到海岸湾吧。” 　　“你认为你可以在本州除了福特郡之外的任何一个郡里，找到12位对这件案子的细节全然不知的陪审员？” 　　杰可看着记事簿。他可以听见画者在他身后画素描的声音。同时，透过眼角的余光，他看见巴克利露齿大笑的神态。 　　“相当困难，”他镇定地说道。 　　“传唤你的第一位证人。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页