虚阁网　>　约翰·格里森姆　>　合伙人　|　上页　下页

六八

“没有，只是想问几件事。”他等她迈步，另外一个腰间别着枪和警棍的警卫也在等她迈步。该负责人拿着她的护照，她身后是几十个等待检查的旅客。 　　“你要问什么事？”她一边问，一边跟着该负责人和警卫来到第二个门前。 　　“只有几件事。”他重复了一句，拉开门，陪同她进了一个没有窗户的方形房间。利厄留意了他胸前姓名牌上的几个字：里维拉。看上去他不像拉美裔美国人。 　　“把护照还给我。”门一关上，利厄就要求说。 　　“别着急，皮雷斯女士。我需要问你几件事。” 　　“我干吗要回答？” 　　“别紧张。请坐。你需要喝咖啡还是喝水？” 　　“都不需要。” 　　“这上面的地址是翼的吗？” 　　“当然是真的。” 　　“你从哪里来？” 　　“彭萨科拉。” 　　“哪一起班机？” 　　“航联855。” 　　“你要去什么地方？” 　　“圣保罗。” 　　“详细地址？” 　　“这恐怕是个人私事。” 　　“你是去做生意还是旅游？” 　　“难道这很重要？” 　　“很重要，因为护照上已经注明你的家在里约热内卢。请告诉我，在圣保罗，你将住在什么地方？” 　　“一家旅馆。” 　　“哪家旅馆？” 　　她犹豫了一会，想报出一家旅馆的名字。但不幸的是，她一时不知报如家旅馆好。“洲——洲——际饭店。”她终于说出了口，声音显得极其虚弱。 　　他把这家旅馆的名字记了下来，然后问：“这是否意味着你已经用利厄·皮雷斯的名字在该旅馆预订了房间？” 　　“那是当然。”她不假思索地说。但随即而来的电话查询证明她在撒谎。 　　“你的行李在哪里？”他问。 　　她又被攻破一个缺口，这个缺口比上次攻破的缺口更大。她迟疑了片刻，将目光移开，说；“我没带行李。” 　　有人在敲门。里维拉把门拉开一条缝，接绝一味纸条，又对门外的人轻轻说了几句话。利玛尼w本来，想竭力保持镇静。门又关上，里维拉乔P召回想。 　　“按照我们的记录，你是八天前从伦敦乘坐一架苏黎世班机在这里人境的。八天了，没有任何行李。 　　这似乎不正常，对不对？” 　　“难道不带行李算犯罪？”她问。 　　“不算犯罪，但使用假护照是犯罪，至少在美国是这样。” 　　她望着里维拉附近桌子上的那本假护照，知道它无论如何是看不出来的。“这不是假护照。”她忿忿地说。 　　“你认识一个名叫伊娃·米兰达的人吗？”里维拉问。利厄惊呆了。她的脸色一沉，心脏瞬时停止跳动。她知道，追猎结束了。里维拉知道他们已经设下了另一个圈套。“我得和联邦调查局联系。”他说，“这需要一些时间。” 　　“我是不是已经被捕？”她问。 　　“还没有。” 　　“我是一个律师。我——” 　　“我们知道。不过我们有权拘留你作进一步审查。我们的办公室在底层。走吧。” 　　她被匆匆地领走了。一路上她紧挨自己的背包，眼前依然戴着太阳镜。 　　长桌上堆放着一些文件和卷宗，此外还有废弃的公文纸、纸巾、空塑料杯和吃剩的三明治。那些三明治是从医院咖啡厅买来的。午饭已经吃了五个小时，但两个人还未考虑晚饭之事。在房间外，人们依然遵守着时间。但在房间内，它却变得不重要。 　　两个人都赤着脚。帕特里克穿着短袖衬衫和运动短裤。桑迪穿着皱巴巴的土黄色棉衬衫。几个小时前，他在海滨别墅也是这种装束。 　　纸箱里的所有东西被取出来堆在桌上，纸箱被扔在一个角落里。 　　有人敲门。没等他们答话，乔舒亚·卡特已经推开了门。他站在门边。 　　“我们正在进行私人会晤。”桑迪冲着卡特的脸说。桌上的资料是不能让别人看见的。帕特里克走上前，帮助遮挡卡特的视线。 　　“你为什么不经过我们同意就进来？”他厉声说。 　　“对不起，”卡特镇静地回答，“我只呆一会儿，因为正好想起你们也许需要知道我们已经拘留了伊娃·米兰达。她企图用伪造的护照从迈阿密机场乘飞机回巴西，被发现了。” 　　帕特里克一愣，半晌说不出话。 　　“伊娃？”桑迪问。 　　“是的，又叫利厄·皮雷斯。这是假护照上的名字。”卡特嘴里回答桑迪，眼睛却看着帕特里克。 　　“她在哪里？”帕特里克呆呆地问。 　　“在迈阿密监狱。” 　　帕特里克转身沿着长桌移步。无论什么地方的监狱，总是可怕的。 　　“你有没有电话号码，我们好和她通电话？”桑迪问。 　　“没有。” 　　“她有权接听电话。” 　　“我们正在努力。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页