7_特殊使命_约翰·加德纳

七

　　曙光初露时，他突然惊醒，翻身一看床头柜上放着的劳力士，发现此刻已将近清晨五点四十五分了。

　　“睡得晚，起得早。”小机灵一边格格直笑，一边用手在被子里做着小动作。

　　邦德低头看着她，突然露出动人的笑容。她抬起头亲了他一下，接着两人便开始继续夜里没有做完的欢爱勾当，直到邦德口袋里的寻呼机“嘟嘟嘟”响起来才不得不停了下来。

　　“讨厌”，小机灵娇喘吁吁地咕哝，“难道他们总也不能让你清静一会儿吗？”

　　邦德一边伸手拿电话，一边以讥讽的口气提醒她，过去的一周里她本人就曾因公呼过他三次。“没时间就是合适的时间。”他一边拨打总部号码，一边无精打采地笑着说。

　　“环球出口公司。”电话里传来总机值班员的声音。

　　邦德报出自己姓名。停了一会儿，电话里传来比尔·坦纳的声音：“有事找你。他在这儿呆了半个夜晚，希望尽快见到你，有件十分重要的事情。”

　　邦德回头看了看小机灵。“马上赶到。”他对着电话应了一声，随即放下电话，告诉她说比尔·坦纳找他有要事。

　　她一边将他推下床，一边告诉他：少拿鸡毛当令箭。

　　安·莱莉煮咖啡的时候，詹姆斯·邦德因为想到不能好好吃顿早餐，一边刮脸更衣，一边不停地发着牢骚。

　　邦德那辆闪闪发亮的银灰色绅宝轿车就停在公寓楼门口。这辆特制的涡轮发动机汽车最近刚进行过整修翻新。不到几秒钟，汽车已经毫不费劲地加速行驶了。

　　路上车辆稀少，他的汽车性能又十分优良，因此，轻轻松松驾车行驶过十分钟来到了矗立在摄政公园附近的那幢高楼门前。邦德一进大门便乘电梯至九楼，然后径直走向M办公室的前厅接待室，在那儿，他看到曼尼彭尼正无精打采地坐在办公桌边打瞌睡。

　　“早上好，彭尼。”邦德虽也感觉困乏不堪，却强打精神笑着同他的老调情伙伴打招呼。

　　“你也许遇着好事儿，詹姆斯，我可是熬了大半夜没合眼呢。”

　　“谁又不是？”说着露出一副极其天真的笑容。

　　曼尼彭尼懒洋洋地假笑了一声。“詹姆斯，从你脸上的粉纹来看，大约是同特殊装备处的某位聪明伶俐的姑娘在一起。我真觉得伤心啊。”

　　“彭尼，”——邦德朝M办公室的门走去——“我只有一颗心，它永远属于你。你随时可以咬碎我的心。”

　　“那可不行，”曼尼彭尼以讽刺的口吻回敬道。“詹姆斯，你最好快点进去。他吩咐过我，只要一见到你马上就将你推进门，他就是这样说的。”

　　邦德眨了眨眼睛，随即拉正自己的皇家海军领带，敲了敲M办公室的门，举步走了进去。

　　M一脸倦容。这是邦德进门后注意到的第一件事情。其次映入眼帘的是那位姑娘——个头不高，一头黑色卷发，体型匀称健壮，但笑起来显得温柔可爱。

　　她那双褐色大眼睛和邦德的目光相遇时并没有显出丝毫不安，只是目不转睛地和邦德对视着。这双眼睛好熟悉，仿佛以前曾在那儿见过这姑娘似的。

　　“快进来吧，007，”M说话的声音有些急躁。“我想你大概从来也没有见到过这位小姐，她是你的一位老朋友的女儿。詹姆斯·邦德中校……赛达·莱特小姐。”

　　5.赛达

　　后来回想起这次与赛达见面的情形，邦德觉得自己当时站在M的办公室里，目瞪口呆地望着那姑娘的那副模样一定像个傻瓜。她的确值得一看，尽管穿着一身休闲式的牛仔衣裙。她的脸上也像她那双黄褐色眼睛一样现出一副宁静安详的神情，而隐藏在这副宁静安详的神情背后的，邦德觉得是一副思维敏捷，如同她的身体一样灵活的头脑。这姑娘看来是个高手。其实，这也没什么奇怪的，虎父岂能有犬女？

　　“唔。”邦德当时就只能从牙缝中挤出这么一个字来。

　　赛达脸上绽开了一种十分熟悉的笑容，这种笑容使他几乎带着痛苦地想起了他的老朋友菲利克斯。微笑的脸上露出一种懔然无惧的表情，一边眉毛倒竖起来，似乎在说：要么成功，要么成仁。

　　M哼了一声。“007，看来你以前并没有见过莱特小姐？”尽管那个持有杀人执照的闻名世界的00行动组早已解散，M仍用007这个代号来称呼邦德。

　　邦德早知道菲利克斯是有家室的人，但当他们合作共事之时，他那位中央情报局的老朋友——他后来改行当了私家侦探——从未谈起过自己妻子儿女的情况。

　　“没有，”邦德回答得有些简短生硬，因为一股伤感刚袭上他的心头。“菲利克斯近况如何？”

　　赛达的目光黯淡下来，突然露出痛苦的神情。开口说话时，她的声音显得低沉而且有些嘶哑，完全不带一点英国人印象中的美国口音。人们一般称她这种口音为中大西洋口音。

虚阁网(Xuges.com)