虚阁网 > 外国文学 > 云中漫步 | 上页 下页
四七


  她的回答是用手臂拥抱住他。她感觉他的身体因为忧伤啜泣而起起伏伏,她就把他更抱紧一点,直到他比较更加平静下来。其他的人也一个接着一个过来抱他。他们的手臂形成了一个由爱心编织的圆圈把他与维多利亚围起来,他们在面对这场空前的浩劫时也以自己的力量互相支持。

  保罗站在后面,他不想闯入这个家庭的亲密圈子,他们分享的爱,与他们的忠诚,使他深受感动,也使他想念所有他从来不曾有过的更多东西。这一两天以来他差不多觉得似乎他与他们,在这个现在为云雾笼罩的神奇山谷中,全都归属此地。他并不像他们,他的血液中并没有葡萄,可是他对于他们的损失却感同身受,十分深切。

  他记起了佩卓大爷带他看神龛时,表现出来的爱心与自豪。佩卓大爷在那里种植下老葡萄树,其他的葡萄树就从这株的根部发芽成长。由他们所站的山丘看去,葡萄园在他们的面前展开,一片光耀灿烂。

  因为被那件记忆触动,他走下阳台,穿过雾气朝着那山丘走去。这情形仿佛是走过他梦魔中的景色。葡萄园,被晨雾包裹着,看起来苍凉荒废。当他眯着眼睛看到那浓密的白烟,像毯子一样包着烧焦的葡萄树骨架时,他的眼睛充满了泪水。烟渗入了他的肺中,他呼吸到污染的空气,咳了起来。

  他蹒跚向前走,设法想在一个没有路标的土地上寻找到方向,然后他找到了他来寻找的东西:烧焦的神龛遗迹,而在它的下面,烧掉了的是由佩卓大爷原来所携根部长出来的葡萄树。保罗跑了下来,祈祷求助,并且开始用双手挖掘泥土。

  他像个鬼魂一样,一身又是灰又是土,从云端里现身出来。他携着某个东西,像个婴儿一样把它抱在手臂弯里。他把它带给亚伯多,给他检查。

  “它是活的吗?”他问。

  它是由泥土中救出来的,佩卓大爷原来带来的根部。亚伯多大为惊异盯着看它,并且生怕失望地希望他祈求的奇迹已赐给了他。其他的人观看着。他们开始作他们自己的祈祷,他则轻轻地撕掉烧黑的树皮。他将它举起来给他们看个清楚。

  木头的内层还是湿湿的、绿绿的,洋溢着生命。

  “它是活的!努贝斯活下来了!”他大为惊异地说。

  佩卓大爷抓住桂黛,带她转着圈子跳舞庆贺,其他的人却高兴得大喊大叫,互相亲吻。

  亚伯多拿出一把刀,切了一小片树干,将它递给保罗。“现在这是你生命的根,你家庭的根,”他郑重地说。“你因为严守承诺、尊重荣誉、发挥爱心,已经与这块土地及这个家庭相系相连。把它种下去,它就会长大。”

  那小片树干,是那么细小与那么纤柔,在他的手中几乎是轻若无物。想想看那么多的东西都是来自那么小的……。

  “我不知道怎样种植。”他说。

  他想把它送还亚伯多,但是亚伯多摇着头。“维多利亚,”

  他说,“帮你的丈夫吧。”

  她微微一笑——一个快快乐乐、坚定不移的微笑,充满了爱意与感激,并且投进保罗的怀抱。这真是一个发生了那么大悲剧的夜晚,产生了那么多奇迹的清晨。但是对她的祈祷所作的最奇妙而且不期而至的应许已经由悲剧中翩然到来……她含带着她父亲的祝福与保罗结婚。他们可以共同建立生活,生儿育女,并使他们共同的梦想能够成真。

  云层已经上升。太阳破雾而出。葡萄园将会重生。那一片树干会生根,而葡萄树也会再度发芽,并且结实累累。葡萄会进行啰收、装瓶,并且使之成为陈年老酒。努贝斯会继续活到下代,以及下下代。

  如果说她以前对那件事有疑问,现在她确定知道:她找到她英俊的武士。正像她母亲的故事中所说的,他一直都很勇敢坚定。他从来就没有失去希望。而最后最后,经过了千难万险,他终于抵达了那个国家远方的海岸,而他的姑娘在那里等着他。

  像童话应当有的那样,这个故事也有个快乐的结尾。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页