隐墙(17)_玛尔伦·豪斯霍费尔

一七

　　然后天色突然变得漆黑。我站起身，和“猞利”一起走进房子里。我有点困惑不安，不知道该怎么办。于是我点燃了一根蜡烛。我不想点亮煤油灯，这可能是出于古老的迷信，认为光会引来闪电。我锁上了门，但是没有关上窗户，然后坐在桌子旁边。那根孤零零的蜡烛安静地燃烧着，没有一丝风把它的火焰吹乱。“猞”走进壁炉洞里，犹豫了一下，然后转过身，跳到我身边的长椅上。尽管一切迹象都在驱使它爬进壁炉洞里，爬进安全的洞穴里，但它不想让我一个人留在危险中。连我自己都想躲进一个安全的洞穴里，但对我来说，不存在这样的洞穴。我感到汗水正在沿着脸颊流下来，在嘴角聚集起来。衬衫粘在我的皮肤上。接着，第一声雷鸣打破了寂静。珍珠惊恐地从窗台上跳了下来，逃进了壁炉洞里。我关上了窗户和百叶窗，房间变得令人窒息。然后，一声轰鸣从云层中响了起来。透过百叶窗的缝隙，我看到一道明黄色的闪电劈了下来。那只老猫从黑暗中钻了出来，停在房间中央，毛发竖立，发出哀怨的叫声，然后蜷缩在床底。在昏暗的烛光下，我看到它的眼睛发出金红色的光芒。我试着让这几只动物平静下来，但下一声雷鸣就把我的声音吞没了。在我们的头顶上，漫长、低沉的轰鸣持续了大概十分钟，但对我来说，那似乎是要无穷无尽地持续下去。我的耳朵感到疼痛，脑袋感到疼痛，甚至牙齿也开始觉得疼痛。我一直都不太能容忍噪声，它会让我的身体感到疼痛。

　　然后突然有一分钟陷入了完全的寂静，而这种寂静比噪声更令人感到压抑。就好像有一个巨人分开双腿站在我们头顶，挥动着他的烈火之锤，想要砸在我们玩具一样的小屋上面。“猞猁”呜咽着挤到我身边。当下一道闪电划过，雷声使房子震颤时，那几乎成了一种解脱。接下来是一场猛烈的暴风雨，但对我们来说，最糟糕的事情已经结束了。“猞似乎也察觉到了这一点，因为它从长椅上跳了下来，爬进壁炉洞里去找珍珠。白色的皮毛紧挨着红褐色的皮毛，而我独自一人坐在桌子旁边。

　　现在暴风雨已经酝酿了起来，整栋房子都被呼呼的风声席卷。烛光开始摇曳，我立刻就觉得空气没有那么闷热了。摇曳的烛光让我想到了凉爽、清新的空气。我开始数闪电和雷鸣之间大概有几秒钟的间隔。根据估算，暴风雨依然盘踞在盆地的上方。那个猎人告诉过我，曾经有一场暴风雨在盆地里持续了整整三天。当时我没有把他的话当真，现在我的想法改变了。我所能做的事情只有等待。我之前一直弯着腰站在覆盆子灌木丛里，现在疲惫开始折磨我。我不敢躺到床上，但因为太累了，蜡烛的火焰开始在眼前变得模糊，成了一个摇曳如水波的光环。还是没有下雨。我本该因此担心，但令我自己都感到惊讶的是，我竟然开始变得完全无动于衷。我的思维因为困倦而变得混乱。我觉得自己很可怜，因为我太累了，却没办法睡觉；我对某个人怨愤交加，却被雷声吓了一跳，忘记了心里想的到底是谁。可怜的贝拉在我的脑海中闪过，还有那片土豆田，然后我突然想起来，我在城里的公寓窗户还开着。我很难让自己明白这个想法有多么荒谬。我大声说“忘了那扇该死的窗户”，然后清醒了过来。

　　一声雷鸣使炉灶上的碗嘭嘭作响。它肯定就在附近。我想起了在地下室里躲避空袭的夜晚，旧日的恐惧让我的牙齿打战。而且现在的空气也和那时地下室里的空气一样浑浊，一样糟糕。我差点就要把门打开，这时候风突然在房屋周围呼啸，屋顶上的瓦片开始嘎嘎作响。我不敢躺下，也不敢坐在桌子旁边，因为不想重新陷入那种令人不适的昏蒙状态，于是我在房间里来回踱步，双手交叠着放在背后，疲惫地摇晃着。“猞”把头从壁炉洞里伸出来，不安地注视着我。我努力和它说了几句安慰的话，它又退回去了。

　　现在，这场暴风雨在我看来已经持续了几个小时，但现在才九点半。最终，闪电和雷鸣之间的时间拉长了，我松了一口气。但雨水还是没有落下，呼呼的风声也没有停息。然后我突然听见了什么声音，就好像远处有一座钟突然响了。很难解释，但是我在风的号叫声中清清楚楚地听到了远处钟声的响亮声音。如果那不是我的幻听，那一定是来自村落的钟声。因为那里已经没有人了，所以一定是风吹响了钟声。那是一种幽灵般的声响，一种听不见却好像听到了的声音。之后我又经历过几场暴风雨，但再也没有听到过钟声。也许是风扯断了钟绳，或者那个声音只是我饱受噪声折磨而产生的幻听。最终。风平息了下来，那种幽灵般的钟声也消散了。然后传来了一声响动，仿佛是天空像布一样被撕裂了，雨水开始倾泻而下。

　　我走到门口，把门敞开。雨水打着我的脸，洗去了我的恐惧与困倦。我又可以呼吸了。空气闻起来新鲜而清凉，刺激着肺部。“猞猁”从壁炉洞里走了出来，好奇地嗅了嗅外面的空气。然后，它快乐地吠叫了几声，摇着长长的耳朵，沉稳地走回去找它白色皮毛的朋友。那只小猫正蜷成一团，平静地睡着。我披上大衣，拿着手电筒，穿过潮湿的黑暗前往牛圈。贝拉已经挣脱了束缚，站在门口，脑袋顶着门。它发出哀嚎声，紧紧地贴在我身上。我轻柔地拍打着它因为恐惧而绷紧的肋部，让它转过身，回到牛圈里面。然后我打开了窗户。雨水几乎没有进来，云杉林保护着屋顶的背面。

　　贝拉在夜晚的惊恐之后终于得到了清新而凉爽的空气。我走回房子里，终于、终于，我也可以安心躺下了。老猫从床底爬了出来，走到我身边。我没过几分钟就沉沉地入睡了。我梦到了一场暴风雨，并在一声雷鸣中醒了过来。那不是梦。可怕的天气又回来了，或者是一场新的暴风雨入侵了盆地。雨下得非常猛烈，我起身关上了窗户，擦干了地板上的积水。房间里充满了清新的凉意。我又躺了下来，立刻就睡着了。我一次又一次地被雷声唤醒，然后一次又一次地入睡。真正的暴风雨和梦中的暴风雨交织在一起，将近天明时，我已经可以冷静地面对所有的暴风雨了。我把被子蒙在头上，最终沉沉地睡去了，没有受到任何干扰。

　　我被一种沉闷的扑腾声惊醒，我从未听过这样的声音，它立刻让我清醒过来。当时是早晨八点，我已经睡过头了。我先把急不可耐的“猞”放到外面，然后去查看是什么东西发出如此大的扑腾声、刮擦声和摩擦声。小屋前面什么也没有。暴风雨打乱了灌木丛，折断了几根树枝；通往牛圈的路上有几个大水坑。我换上衣服，拿上挤奶桶，走出去找贝拉。牛圈里的一切都保持着正常状态。扑腾声是从小溪那里传来的。我沿着斜坡向下走了一段路，看到一条浑黄的激流正翻腾着流过，带走了连根拔起的树木、草丛、石块。我很快想到了峡谷。水流一定是在那道墙壁所在的地方淤塞了，漫灌到了溪边草地。我决定尽快过去看看。但首先我得干完眼前的活儿，就像平时一样。

　　我把贝拉从牛圈里放出来。天气凉爽，正下着小雨，牛虻和苍蝇都不会来打扰贝拉。森林草地上曾经有一棵巨大的橡树。它在之前就有一道被闪电劈中的伤疤，最终还是被闪电劈倒了。这次是完全被毁掉了，闪电将它彻彻底底地劈碎了。我为这棵树感到难过。这里很少有橡树。当我走回家时，我听到了远处的隆隆声。暴风雨似乎依然在山间肆虐。也许正从一个盆地游荡到另一个盆地，不断地绕着圈子，就像那个猎人之前描述过的一样。

　　吃过午餐后，我带着“猞”走进了峡谷。那里的道路没有被水淹没，因为它太高了，但雨水向另一侧蔓延，那条友好的绿色溪流变成了一个黄褐色的庞大怪兽，把树木、灌木、石头和土块都卷走了。我甚至不敢往那边看上一眼。如果在湿滑的石头上走错一步，我所有的忧虑就会在冰凉的流水里得到最终的交待。就像我想象的那样，水流没办法那么快通过墙壁，因此在那里形成了一个小湖泊。在湖底，草丛慢慢摇曳着。墙壁边堆满了树木、灌木和石头，形成了一座小山。

虚阁网(Xuges.com)