虚阁网　>　外国文学　>　邮差总敲两次门　|　上页　下页

八

“即使咱们这一次得了逞，他们也会看出破绽。对这种事，他们总能看出破绽，出于职业习惯他们就一定能看得出来。因为你看啊，那个警察有多快就察觉到了有什么不对头。这一点真是令我毛骨悚然。他一见我站在那儿就察觉到了。既然他如此易如反掌地察觉到有什么不对头，那要是希腊人死了的话，咱们还会有多大逃脱的可能性呢？” 　　“我想我并非真的是个恶妇，弗兰克。” 　　“我说的不会错。” 　　“要是我真的是的话，就不会这么容易便受到惊吓。我吓坏了，弗兰克。” 　　“我自己也吓得够戗。” 　　“你知道停电那会儿我想要什么吗？只想要你，弗兰克。那时我根本不是什么恶妇，只是一个害怕黑暗的小女孩。” 　　“我不是及时赶到了吗？” 　　“你让我满心感激。多亏了你，否则真不知道咱们会怎么样。” 　　“关于希腊人跌倒的说法，编得是不是很像？” 　　“他自己居然相信了。” 　　“只要是有一点点可能性，我就能斗过那些警察，每次都是这样。你总得给他们个说法，就这样。所有的细节都得编出来，又要尽可能说得跟真的似的。我没少和他们较量过，因此我了解他们。” 　　“你把问题解决了。你总会替我把问题解决好的，是不是，弗兰克？” 　　“你是我所在乎的惟一一个女人。” 　　“我想我真的不想做个恶妇。” 　　“你是我的宝贝儿。” 　　“对啦，只是你的笨宝贝儿。好吧，弗兰克，从现在起我听你的。你出主意，我干活。我能干活，弗兰克，干得不错。咱们会相处得很好的。” 　　“当然会。” 　　“咱们现在睡觉好吗？” 　　“你觉着你能入睡吗？” 　　“这还是咱们第一次在一起睡觉，弗兰克。” 　　“你愿意吗？” 　　“愿意，太愿意了。” 　　“亲亲我。” 　　“能亲你，真是太美了。” 　　次日清晨，电话铃声把我俩吵醒了。她下楼去接的，接完电话上来后，两眼放出惊异的光。 　　“弗兰克，你猜怎么了？” 　　“怎么了？” 　　“他的头盖骨破裂了。” 　　“严重吗？” 　　“不严重，但他们不让他走，大概要他在医院里住上一周吧。今晚咱们又能一起睡觉了。” 　　“过来，亲爱的！” 　　“现在不行，咱们得起床了，还得开店呢。” 　　“快过来，要不我就揍你！” 　　“你这个疯子！” 　　这对我俩来说确实是十分快乐的一周。每天下午，她都要开车去医院看望希腊人，但其他时间我俩都在一起。我们每天都正常营业，而且还主动找生意做，也还真的揽到了生意，让他住在医院里不用干活，也算是对他的一个款待吧。当然，那天一百来个主日学校的孩子们乘着三辆公共汽车来到店里，要了一大堆东西好带到树林里去吃，这也帮了不少的忙，但是即使没有这笔生意，我们也赚了不少的钱。从现金收入记录机上一点也看不出有什么不正常，说真的，从那上面是看不出我俩之间的甜情蜜意的。 　　后来有一天，不是她一个人开车去医院，而是我俩一起去的。她从医院里出来后，我们便向海滩疾驰而去。她要了一件黄色泳装和一顶红色泳帽，换装出来时我一下子没认出她来，她看上去像个小女孩。这是我第一次真正看清楚她有多年轻。我俩在沙滩上玩耍，后又在水里游出了很远，任凭浪涛摇晃我们的身体。我喜欢头部随波浪摆动，她则喜欢双脚随波浪摆动。我俩面对面躺在那里，手在水下握着。我抬起头来望着天空，也只能看见天空。我想到了上帝。 　　“弗兰克。” 　　“怎么啦？” 　　“他明天回家。你知道那意味着什么吗？” 　　“我知道。” 　　“我得和他睡觉，而不是和你。” 　　“你是得和他睡觉，只是等他回来时，咱们将不见了。” 　　“我就盼着你这么说。” 　　“只是你和我去流浪，科拉。” 　　“只是你和我去流浪。” 　　“只是两个流浪者。” 　　“只是两个吉卜赛人，但咱们会在一起。” 　　“说得是，咱们会在一起。” 　　第二天早晨，我俩收拾了行李，至少科拉收拾了行李。我曾买过一身西装，穿上它，似乎也就没有任何别的东西可带了。她把自己的东西装进一个手提包，装好后，把它递给了我。 　　“把它放在车上，好吗？” 　　“车？”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页