萨拉马戈简介_修道院纪事

作者简介

　　若泽·萨拉马戈（José Saramago，1922.11.16 – 2010.06.18），葡萄牙文坛巨匠，1998年诺贝尔文学奖获得者，获奖作品：《盲目》，获奖理由：“由于他那极富想象力、同情心和颇具反讽意味的作品，我们得以反复重温那一段难以捉摸的历史。”

　　葡萄牙作家若泽·萨拉马戈：萨拉马戈是第一个、也是惟一一个获诺贝尔奖的葡萄牙作家，他的作品已经被翻译成30多种语言，销售超过350万册，其中包括中文版的《修道院纪事》和《失明症漫记》(《盲目》)。

　　萨拉马戈1922年生于里斯本北部一个小村庄，葡萄牙当今最杰出的作家之一，他享誉国际，作品已被译成多种文字。天地茫茫，但一对深爱的情侣饱受着磨难，竟无容身之地。小说真实与虚幻互为交织，气势恢宏，语言生动，不愧大家手笔。萨拉马戈遣词造句时的明快与简洁，以及在简洁中所涵托的饱满情绪，从这种情绪中我们可以感受到作家在写作中的快乐，并因此受到感染进入漫游陌生之地的精神历程。这是所有杰出作家的共同处，核心的秘密隐藏在无边无际的语词丛林中。

　　萨拉马戈1922年出生，1947年出版首部小说《寡妇》，1995年获葡萄牙语文学最高奖卡蒙斯奖，1998年获诺贝尔文学奖。萨拉马戈一生创作了数十部小说和其它文学作品，是葡萄牙历史上最伟大的作家。

　　萨拉马戈2010年6月18日在西班牙加那利群岛的家中去世。葡萄牙外交部宣布，政府决定派飞机前往加那利群岛，将萨拉马戈的遗体接回里斯本，并于里斯本举行葬礼。

　　===台版简介===

　　乔赛·萨拉马戈（José Saramago，1922-2010）

　　1922 年生于葡萄牙，曾经操持多种不同行业维持生计，包括技工、技术设计人员与文学编辑，从1979年起，即全力投入创作。作品包含了戏剧、诗作、短篇故事、非小说与虚构小说，小说已经被翻译为二十余种语言。

　　1988 年出版的英语版《修道院纪事》（Baltasar and Blimunda，葡萄牙文版Memorial del Convento 1982年出版）首度将他带进英语出版世界的焦点，《费城询问报》赞美该部小说「一部虚构而极富原创性的历史小说，足以比美贾西亚．马奎斯颠峰时期作品」。

　　萨拉马戈并以《诗人雷伊斯逝世的那一年》（The Year of the Death of Ricardo Reis）一书获英国《独立报》「国外小说创作奖」；本书译者乔凡尼．庞提耶若（Giovanni Pontiero）亦因翻译翻译《耶稣基督的福音》一书获颁 Teixeira-Gomes 葡萄牙语翻译奖。

　　萨拉马戈在 1992 年获选为当年的葡萄牙文作家，并于 1998 年获得诺贝尔文学奖，为全球最知名的葡萄牙作家，2010年因白血病及呼吸系统宿疾，于同年6月18日中午多重器官衰竭，在西班牙加那利群岛朗沙洛迪家中辞世，享年87岁。

虚阁网(Xuges.com)