虚阁网　>　外国文学　>　屠场　|　上页　下页

一五一

“这里是丹尼尔。”丹尼尔说道，“有新情况吗？”“没有。” 　　这一天中丹尼尔第五次听到这样的回答。他将家里的电话告诉给盖比，然后挂断了电话，离开了办公大楼。 　　他开车在自家附近兜了好几圈寻找旦亚，一点踪影也没有找到，只得放弃。 　　回到家，打开门时屋子里一片寂静，并没有往日的欢声笑语。 　　他走进屋，关上了门，听到清晰的鼾声从劳拉的画室里传出来。 　　基恩在画室里，他将劳拉的画桌当成了办公桌，上面堆满了文件，画笔、调色盘统统放到了屋子的角落里，整个屋子似乎被倒一个个。 　　“你好，丹尼，这么晚才回来。”基恩醒了，取下眼镜站了起来。“亚历桑那和新奥尔兰的材料今天上午寄过来了，我没有告诉你，因为没有什么新情况——他们送来的材料还是太少，很不具体。你的两个男孩子在你床上睡着了。劳拉她们在看电影，我刚接到我住的那家旅馆经理的电话，一个很可靠的人，他说又有寄给我的邮件，我得把它取来。” 　　“我帮你去取吧。” 　　“不必。”基恩说道，将他端详了一会：“抓紧时间洗个澡，我马上就回来。” 　　丹尼尔没有说话，算是默认了，他回到自己的寝室，脱光了衣服，走进浴室，几乎是机械似地开始冲澡。他感到自己的神经几近麻木了。 　　地感到眼睛酸胀难忍，腹部空空如也，但却没有一点食欲，只想喝点咖啡。 　　他裹上一件毛巾走进厨房，冲了一杯雀巢咖啡，然后又走进浴室冲完了淋浴，他在龙头下面几乎都要睡着了。 　　走出浴室，穿上了干净的衣服，他回到厨房倒了一杯咖啡，然后坐下来开始慢慢品尝，有些苦涩，但给人的感觉却很温暖。 　　啜饮了两口，他将头靠在椅背上迷迷糊糊地睡着了，不知过了多久，他梦见自己坐在一只上下颠簸的小船中，但周围却没有水，只有沙、砾石……“晚上好，亲爱的。” 　　丹尼尔睁开沉重的睡眼，劳拉正微笑着看着自己，她的手放在自己肩上。 　　“现在是什么时间？” 　　“十一点二十。” 　　睡了半个小时。 　　“基恩发现你这样睡着了，但他不想惊醒你。” 　　丹尼尔站起来，伸了个懒腰。他感到关节处隐隐作痛。劳拉伸出双手，捧着他那张憔悴的脸，仔细端详了好久，然后拦腰抱住了他。 　　“瞧你瘦的，”她说道，“你不能这样。” 　　“我没有找到旦亚。”他说道，也紧紧地抱住了她。 　　“噢，抱紧我。” 　　他们就这样互相拥抱着，静静地都不说话。 　　“你们看的什么电影？”他首先打破了沉默。 　　“《目击者》。” 　　“好看吗？” 　　“一部警匪片。你真的想听它的内容吗？”他笑了笑：“不。” 　　他们互相吻了对方一下，然后松开了。 　　“萨茜呢？” 　　“在她的房间里。” 　　“我去和她谈谈。” 　　“去吧。” 　　他穿过起居室，沿着客厅走向后间。当他经过画室的时候，他看见基恩弓着腰坐在桌旁，一只手拿着笔，另一只手拿着三明治，看起来像个正抓紧时间备考的学生。露安妮脱了袜子斜依在睡椅上，正在看一本书。 　　萨茜的门关着。他轻轻地敲歹几下，没有反应，又敲了几门开了，萨茜站在门口，双眼红肿。 　　“晚上好，萨茜。” 　　“晚上好，阿爸。” 　　“我可以进来吗？” 　　她点了下头，丹尼尔走了进去。房间很小，摆上一张床，几乎没有多少剩余的空间。墙壁上贴着摇滚歌星和一些影星的肖像。床头的托架上放满了布娃娃、小狗熊之类的玩具。桌子上放满了教材和参考书。 　　整个房间显得拥挤，却又很整洁，萨茜总是很爱整洁的——当她刚刚学会走路的时候她就试图让手中的糕点保持干净。 　　他在床沿上坐了下来，萨茜靠着一把椅子站着，双眼低垂着。她的卷发似乎没有以前那么富有光泽，她的肩膀茸拉着。 　　“电影怎么样？” 　　“不错。” 　　“妈妈说是一部警匪片。” 　　“嗯——是的。”她挠着皮肤。丹尼尔想让她别这样，又抑制了这种冲动。 　　“狗的事儿我知道了。这不是你的错……”“是的。” 　　“萨茜——” 　　她转了个身，将身体侧对着他，漂亮的小脸蛋上渐渐地露出了一些生气的神色。 　　“它由我负责——你总是这么说！我真笨，我该受到责备他站了起来，伸出双手去拥抱她，但她挣脱了。 　　她使劲捶着自己的大腿：“真笨！真笨！真笨！” 　　“来吧。”他温和地说道，把她拉向自己。她挣了一会，便不再抗拒，整个身子软绵绵地靠在他的胸前。 　　“噢，阿爸！”她抽泣着，“一切都糟透了！”“不，一切都会好起来的。” 　　她没有答话，只是不停地袖泣着，泪水打湿了他的衣领。 　　“一切都会好起来的。”他重复道，说完又给了她深深的一个吻。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页