虚阁网 > 外国文学 > 屠场 | 上页 下页
一一五


  “希伯伦大学考古系和自然资源管委会的人都答应尽快给我考察人员的名单。我和那位女士共进了早餐。我们寻找姨子阿米娜的请求正在被考虑中。”

  “他们尽力了吗?”

  “是否会合作还在两可之间——我迅速得到了一次早餐约见,因此他们认真对待这事。我的感觉是,如果他们能够确保安全,会去寻找她的。问题是安曼的特工组织花了很长时间才建立——他们不会因为类似这样的事而动用全部力量。”

  “继续关注这事,”丹尼尔说,“如果需要施加一点压力,让我知道。”

  “我不认为压力会有用,”施姆茨说,“出现了某个别的问题。我现在在德尔安贝尼森医院中——这就是我没能早些打电话来的原因。我接到了两星期前我曾与之谈过话的医生的电话——眼外科医生克里格有关于他的同事麻醉师多内的一些话要对我说。还记得去年的那场轩然大波吗?由于那个医生拒绝麻醉一名阿拉伯小孩而引起的。一个眼睛被划伤了的婴儿——在他们把他推进手术室时,那位母亲开始赞美安拉会让她的小狮子眼睛更加明亮,以后他就能朝犹太复国主义者扔石头了。那医生发作了,他告诉她去她妈的,他希望那孩子瞎掉,然后大步走出了手术室。那就是多内。”

  “我记起来了。某个工党的左派成员想让他出钱把孩子养大。”

  “对——沙多夫斯基和他那惯常的什么主义废话。不管怎么说,这件事两天内就被人们给忘了——都这样。但根据克里格的说法,多内对阿拉伯人怀有一种刻骨的仇恨。自从上次孩子事件后,他变得更好战了,在同意进行手术前必定要审问他的阿拉伯患者,让他们重复这样的誓词:他们支持以色列国并认为亚赛尔·阿拉法特是条背信弃义的狗。如果那些人中有谁试图和他谈论被占区的政治和医疗状况,他就会发火——这就是多内的表现,越来越接近爆发了。此外,他是个孤独的人,没有结婚,反社会。克里格说有好几次当他值夜班时,他看见多内离开医院,钻进他的汽车,到清晨时才穿着同样的衣服回来,脸也没刮过。

  说这很明显那家伙没睡觉,整夜都在做某件与工作无关的事情。”

  “比如跟踪然后杀人。”

  “克里格是这么想。起韧他不愿意相信这点,但他越深入地去想,多内就越像我们想要找的人。当然,告诉我全部这些事他并不高兴。感觉自己像个告密者。但公民的责任促使他这么做。”

  “想过这是由于他俩之间有什么矛盾吗?”

  “可能吧。但多内听起来实在太奇怪,值得调查一下。”

  “你还知道他别的什么事吗?”

  “他的职业记录显示他是两年前从英格兰——确切地说是苏格兰移居而来的移民。

  原名叫邓热——斯尔文·邓热。在那边同妻子离了婚,留了几个孩子给她。对个人的评论称:他精湛的医术为人称道,但人很难相处。

  “睡眠不足影响到了他的表现吗?”

  “还没有,但他们一直希望他出现疏忽。他们很乐意找个借口把他清除出去。”

  “他住在什么地方?”

  “在贝塔·提克瓦。”

  “不是很近。”

  “是的,但利用新建的高速公路,他有充裕的时间驾车往返。谁知道,也许我们的第二个死者被害地点不在城内。一个这么狂热的家伙会沉浸于宗教仪式的,做出某种象征性的表示来。”

  “他和卡冈之间有任何的联系吗?”

  “据克里格说,多内认为格瓦那太温和了。”

  “好的,”丹尼尔说,“查明那两个杀人之夜他都干了些什么?”

  “会去做的。”

  施姆茨挂上电话后,丹尼尔第二次打电话到波恩,想找到那个国际刑警组织联络员。一名秘书肯定地对他说,弗里德曼先生确实收到了探长的口信,会很快做出回答。所有想推进这个问题的努力都被秘书的冷漠给挡了回来。

  他收拾起自己的地图和文件,离开了办公室,驱车前往劳洛姆酒店。酒店的大厅中挤满了人,旅客在柜台前排起了长龙,入住或等待结帐,一队服务生随时准备为他们服务。

  所有的免费电话都忙个不停。丹尼尔到处寻找酒店经理,结果在自动行李架附近发现了他,他正站在那里大骂一名侍者。侍者离开后,丹尼尔走上前去,说道:“请给布鲁克·伊戈尔夫妇打电话。我记不清他们的房间号了。”

  经理眉毛一扬:“我可以知道关于他们的一些事吗?”

  “他们是我的朋友。”

  “噢。既然这样,不必打电话。她今早十点离开了这里,在出租车站附近和一名金发女子——长得不错——一块儿离去。他在游泳池那边。”

  “对伊戈尔印象很深刻啊。想加入警队吗?”

  经理耸耸:“他们很容易辨认。”

  丹尼尔走到了游泳池地带——到处是穿比基尼的人和笑声,以及碰杯的声音。池中的水是青绿色的,不时泛起藏青色的波纹。池中只有一些小孩和一个缓慢游着蛙泳的老人。

  基恩在躺椅上睡着了,旁边是一张带阳伞的桌子。他一只手放在额头上挡着眼睛,另一只手放在身边。在他指尖附近的桌面上放着一瓶黑尼根酒和半杯啤酒。他穿着绿白条纹相同的游泳裤。他的腿上长满灰色绒毛,中间还夹杂着一些斑点;他的腹部努力表现着自己,想要冲出腰带的束缚,呈现出一片圆滑的、乌木色的波涛。

  像一头海豹,丹尼尔想。一头雄海豹,在岩石上晒着太阳。他在一张椅子上坐了下来。一名女招待走上前来。他点了一杯加酸橙的可口可乐。饮料很快送了上来,他慢慢喝着,一边看基恩睡觉。当那黑人开始活动时,他快喝得只剩下冰块了。

  脸上的手臂移动了,在黑得发亮的脸上有力摩擦了几下。基恩的眼睛闭得更紧了一点,然后睁开,眼光聚焦到丹尼尔脸上。

  “嗨。”他说,坐起来并伸出了手。

  丹尼尔握了一下:“你考虑的是世界的和平问题,布鲁克中尉。”


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页