虚阁网　>　外国文学　>　屠场　|　上页　下页

三五

第十三章 安息日 　　丹尼尔做了个黑暗血腥的梦，清晨三点醒来的时候，还模糊地记着些梦中的情景。刀子插进肉里，他的手断了，在空中飘着，够也够不着。他像个孩子一样地哭喊着，浑身是泥，虚弱无力…… 　　他换了种姿态，抱着枕头，把自己包在被单里，试着松弛下来。但他却越来越烦躁，翻身朝向劳拉躺着。 　　她的被子直盖到下巴，短促地呼吸着，嘴唇微张。一绺头发落在眼睛上，他把头发拂开。她动了一下，喉间发出一种满足的声音，伸展开来，一只脚后跟放在了他的脚跟上。他挨近她，吻吻她的脸颊，她的眼睛，干燥的嘴唇有微弱的早晨的气息。 　　她在睡梦中微笑起来，他又向上挪近一些，吻吻她的下巴。她睁开眼睛，迷迷糊糊地看了他一眼，然后又合上了。她的身子绷紧了，从他身边转开去。很快她又睁开了眼睛，发出“哦”的一声，用胳膊搂住他。 　　他们拥抱着，侧身躺着，脸对着脸，接吻，鼻子挨擦着，被单缠绕在一起。她抬起一条腿，放在他大腿上，拉过他，领他进入自己。他们慢馒地、半睡半醒地做着爱，直到高潮使他俩彻底醒来。 　　过后，他们相互依偎着躺了一会。接着劳拉说：“丹尼尔，……我渴了。”语气中带着淘气的意味。 　　“好吧。”他说着，抽身离开。 　　他下了床，到厨房去，倒了一杯冰冷的矿泉水。他回来时，她已经坐起身来，上身裸露着，头发别了上去。他把水递绘她，被她两口就喝光了。 　　“还要吗？”他问。 　　“不要了，够了。”她在杯子边上蘸湿手指，把水抹在嘴唇上。 　　“真的吗？”他笑着，“冰箱里还有半加仑呢。” 　　“讽刺我！”她晃动着湿漉漉的手指，几滴水溅到了他身上。 　　“我要是渴了，那我能忍得住吗？这是我身体运行的方式。” 　　“你的身体运行得很好。”他在她身边躺下，胳膊搂着她的肩膀。她把杯子放在床头柜上，看了看上面放着的钟，发出一声低叫。 　　“噢，不。三点二十。” 　　“抱歉把你弄醒了。” 　　她在单子下伸出手去，轻轻地抚摩他，笑着说：“结局好，就一切都好。你起来多久了？” 　　“几分钟。” 　　“出什么事了吗？” 　　“只是有点烦，”他说。又感觉到那种紧张的情绪，“我起床了，你再睡会儿。” 　　他正要起身，但她碰碰他的手腕，拉住他。 　　“别走。从你接了那个电话以后，我们还没怎么好好谈过呢。” 　　她把头靠在他肩上，手掌心在他胸口上划着圈圈。他们无言地坐着，倾听着夜的声响———风的轻啸，钟的“滴答”，还有他们同步的心跳。 　　“给我讲讲那件事。”她说。 　　“哪件事？” 　　“你九点钟上床，就是为了不谈那件事。” 　　“你不会想听的。” 　　“不，我想听。” 　　“太恐怖了，相信我。” 　　“不管怎样，给我讲讲。” 　　他望着她，看见了她眼中的意志。于是他耸耸肩，开始谈那件谋杀案，毫无感情地报告着，完全是职业口吻。她不加任何评论地听着，只有一次显出了畏缩的神情，但当他讲完时，她的眼睛已经湿润了。 　　“我的上帝，”她说，“十五岁。” 　　他知道她在想什么：“她比萨茜大不了多少。” 　　他让自己也保留着这个念头，焦虑像一把利刃直插入他心里。他用别人教他的抵御肉体疼痛的办法抵御着它，强迫头脑去想些令人愉快的事。原野上大片艳红的罂粟花，橘子花的芬芳。 　　“海洛因，性谋杀，这……不应该发生，”劳拉说，“我们不能让这种事在这儿发生。” 　　“可它就是发生了。”他愤怒地说。很快又说：“对不起。你说得对。我们的能力太有限了。” 　　“我不是这个意思。我敢肯定你会解决这个案子的。” 　　“我们二十四个小时轮班，直到解决它为止。” 　　“这……”她斟酌着用词，“在我成长的过程中，我总是能听到这类事情。并不是因为我们能够接受，而是……噢、我不知道。这简直像异端邪说，丹尼尔。太疯狂了。” 　　“我懂了。”丹尼尔说，但他心里却在想，这正是我必须避免的情形。妖魔鬼怪，宗教象征——这个城市让你朝这儿想。这是一桩罪行，不比这多，也不比这少，是一个人犯下的罪行。一个病态的罪犯…… 　　“你打算几点出门？”她问。 　　“七点。我得去卡塔蒙宁去。如果我到十二点半还不回来，就别等我吃午饭了。” 　　“去卡塔蒙宁？我以为你说她是个阿拉伯人。” 　　“达奥得认为她是。我们得查出她的身份后才能知道。” 　　她解下发夹，让头发落在肩上。 　　“上司想对这件事保密，”他说，“这就是说我们得在总部以外的地方开会。别准备任何东西。如果我们缺苏打水了，我会拿的。” 　　“晚上几点？” 　　“五点到六点之间。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页