虚阁网 > 外国文学 > 谋杀金字塔 | 上页 下页 |
二四 |
|
“我们这不是商场上的交易。” “让我来说一个寓言故事给你:有一只顽皮的小羊脱离了羊群的庇护,遇到了一只狼。当小羊见到狼张开血盆大口时便说:‘狼大爷,我知道我迟早会被你吞下去,可是在你吃掉我之前,让我先为你表演一段余兴节目,我会跳舞耶。你不相信?你用笛子替我伴奏,我证明给你看。’狼一时玩性大起,便答应了。小羊跳舞的时候乐声惊动了牧羊犬,几只牧羊犬朝狼猛扑过去,狼只好仓皇逃走。狼虽然失败却很认命,它心想,我是个猎人,却想扮音乐家,这是我自作自受(这则寓言相当著名。伊索对于埃及的寓言有极大的影响,最后则由拉丰丹发扬光大)。” 听他说完这个故事,帕札尔故意问道:“这个故事有什么涵意?” “每个人都应该坚守自己的岗位。如果你想越俎代庖,就很可能会犯错而遗憾终身。”戴尼斯的警告意味相当浓厚。 “说得好。” “你能这么想就好,那么就到此为止了?” “依照寓言的启示,是的。” “看来你比我想象得还要善解人意嘛。相信我,你不会再在这间破烂的小办公室待太久的。门殿长老跟我是很好的朋友。他要是知道这件事你处理得这么有分寸、有智慧,他一定会考虑把你调到更高的位子。他若征询我的意见,我也会替你说几句好话的。”戴尼斯示好道。 “有朋友真好。”帕札尔也附和着说。 “在孟斐斯,朋友是最重要的,你这个想法很正确。”戴尼斯赞许的同时心想:妮诺法根本不必生那么大的气,她以为帕札尔跟别人不一样,其实她错了。现今这社会,除了几个躲在神庙里的祭司之外,大家都只有一个共同的目的,那就是谋取自己的利益。 戴尼斯满意地转身正打算离去,却听见帕札尔问道:“你要上哪儿去?” “去接一艘南部来的船。” “我们还没有结束呢。”法官见戴尼斯又转过身来,继续说道,“以下是起诉要点:税款征收不公,并且不遵循法老规定自行征税,将罚以重金。” 戴尼斯气得脸色发自,嘶哑着嗓音喊道:“你疯啦?” “书记官,记下来:侮辱法官。”帕札尔慢条斯理地说。 戴尼斯则冲向亚洛,一把将书板抢过来摔到地上,还愤怒地踹上几脚,“你给我安分一点。” “毁坏法庭物品。” “够了!” “这份文件给你,里面详细记载了法条细节与罚款数额。千万不要再犯,否则大监狱的档案室里就会出现你的犯罪记录了。” “你只不过是一只小羊,你马上就会被吞掉了。”戴尼斯恨得咬牙切齿。 “但你别忘了,寓言里面输的可是狼喔。” 布拉尼刚刚完成一道美昧菜色。他在孟斐斯一家顶尖的鱼贩那儿买了几条母鲻鱼(即乌鱼),然后按照埃及鱼子酱的做法,将鱼卵取出放入略咸的水中清洗,再压入两片小木板中间,待其风干。这道乌鱼子的风昧绝佳,他还烤了一些牛排,以蚕豆酱为佐料,还有无花果和糕点。 “她还没有来吗?”帕札尔问。 “来,先帮我摆盘子。” “我和戴尼斯正面对决了,我的档案资料齐全。” “你怎么判的?” “罚重金。” “你惹上一个不好惹的人了。” “我只是依法行事。” “小心点。” 帕札尔还未及辩解,主客来了。乍见到奈菲莉,帕札尔便将戴尼斯、亚洛、档案全抛到九霄云外去了。奈菲莉穿了一件淡蓝色的露肩背心洋装,还涂了绿色的眼影,显得柔弱又充满自信,使得主人的家里为之一亮。 “我迟到了。” “没有,没有。”布拉尼开心道,“刚好让我们有时间做鱼子酱,我们可以开动了。” 奈菲莉在头发上别了一朵莲花,美极了,帕札尔不由得看傻了眼。 “你能通过测验,我实在太高兴了。”布拉尼说,“现在是医生了,我就把这个护符送给你,它会像保佑我一样保佑你,你要随时带在身上。” “可是……你自己呢?” “我这年纪早已百害不侵了。”说完,便替奈菲莉挂上一条细细的金项链,链子上有一个很美的绿松石坠子。“这块宝石来自东沙漠的哈朵尔女神矿区,它能让你永保年轻的灵魂与快乐的心。” 奈菲莉双手合十向老师鞠了个躬,表示感激崇敬之心。 “我也要恭喜你,”一旁的帕札尔说,“但不知道该如何表示……” “你有这份心意就够了。”奈菲莉微笑答道。 “但我还是要送你一份薄礼。”帕札尔拿出了一条彩色珍珠脚环。 奈菲莉脱下右脚的凉鞋,将脚环戴上足踝,愉快地说:“谢谢你,我觉得自己更美了。” 短短几个字,却让这个年轻法官燃起了无限希望,这是他第一次感觉到她注意到了自己的存在。 晚餐的气氛十分热烈。奈菲莉说起了测试中无须保密的艰难过程。布拉尼告诉她,测试向来如此,一点也没变。帕札尔小口小口地吃着东西,双眼一直贪婪地注视着奈菲莉,并将她的话当作美酒酣饮着。有恩师和自己心爱的女子陪在身旁,他度过了一个美好的夜晚,只是偶尔会有一丝焦虑闪过脑际:奈菲莉愿意嫁给我吗? 帕札尔努力工作之际,苏提则忙着带驴子和狗去散步、和农场女主人做爱、征服其他更有魅力的女子,并享受孟斐斯的生气与活力。他尽量不去烦他的好友,自从两人重逢,他从来不曾在帕札尔那儿过夜过。有一点,帕札尔非常执着,由于“乳猪计划”的成功,苏提食髓知味想再故伎重施,但是他的法官挚友却坚决反对。 |
虚阁网(Xuges.com) |
上一页 回目录 回首页 下一页 |