另类生存(80)

八〇

　　他们商定了离开比洛克西的计划。那幢租用的公寓里的电话线被切断，人员被打发离开。

　　两人一直等到天黑。盖伊驱车向东。他将在莫比尔小心翼翼地过一夜，然后天明上飞机。阿历西亚沿90号公路西行，穿过庞恰特雷恩湖，到了他十分熟悉的新奥尔良。他密切地注视身后，发现无人跟踪。于是他进了法国餐厅用餐，然后叫了一辆出租汽车去机场。他先是乘飞机到盂菲斯，然后又到了奥黑尔。几乎整个晚上他都藏在候机室里。天亮后，他继续乘飞机去纽约。

　　联邦调查局已派人去博卡拉顿监视他的家。他的瑞典情人还在屋内。不久她也会出逃，他们想，跟踪她要容易得多。

　　这次释放出乎意料地顺利。上午8点30分，伊娃穿着入狱时的牛仔裤和领尖钉有钮扣的衬衫出了联邦拘留所的大门。看守显得非常和气，办事也极有效率，狱长甚至还向她问了好。马克·伯克陪同她快步向他的汽车走去。那是一辆漂亮的旧式豹牌汽车。为了这次接送她，他把车子里外擦洗了一遍。他朝两个护送者点点头。“他们是联邦调查局的特工。”他一面对她说，一面把头摆向两个守在附近汽车里的男人。

　　“我还以为跟他们完事了呢。”她说。

　　“没有完全了结。”

　　“要不要和他们打招呼？”

　　“不用，你直接到汽车里去。”他为她拉开车门，然后轻轻地关上。接着他瞥了一眼擦得发亮的倾斜的发动机罩，快速向另一边车门走去。

　　“那里有一封信，是桑迪·麦克德莫特电传给我的。”他说着，发动引擎，开始倒车。“你打开看吧”。

　　“我们去哪里？”她问。

　　“通用机场，那里有一架小型喷气式飞机在等你。”

　　“把我送到哪儿？”

　　“纽约。”

　　“然后呢？”

　　“乘坐协和式飞机去伦敦。”

　　他们到了繁忙的街道，后面是联邦调查局的特工。“他们为什么跟着我们？”她问。

　　“保护。”

　　她闭上眼睛，揉搓前额，想象帕特里克呆在狭小的病房内不知疲惫地思索她的转移路线的情景。然后她注意到了汽车电话。“我可以用你的电话吗？”她说着，拿起了听筒。

　　“可以。”伯克开车很平稳。他不停地观看后视镜，仿佛车内坐的是总统。

　　伊娃拨了巴西的电话号码，通过卫星和父亲进行了团聚。她泪流满面地说着本国语。他很好，她也很好。两人都被释放，不过她没把这三天所呆的地方告诉他。绑架并不是那样一种可怕的磨难，他挪揄地说。他被作为上宾款待，未伤一根汗毛。她允诺尽快回国。她在美国的法律工作已近尾声。她非常想家。

　　她的话不时飘入伯克的耳内，但他一句也听不明白。当她挂上电话，擦干眼泪之后，他说：“信里提供了几个电话号码，这是怕你在海关遇到麻烦而准备的。联邦调查局已经撤销了警戒令。在未来的七天之内，你可以用原来的护照旅行。”

　　她默默地听着，没有做声。

　　“还有一个伦敦的电话号码。万一在希思罗机场遇到麻烦，就按那个号码打电话。”

　　她终于打开了那封信。信是桑迪写的，有他的信笺抬头。比洛克西的事情进展良好，而且速度很快。到纽约肯尼迪机场后给卡米尔套房去电话，他将有进一步指令。

　　他要把伯克先生不应该知道的事情告诉她。

　　汽车到达迈阿密国际机场北边的通用机场。联邦调查局特工呆在自己的车内，注视着伯克陪同她入内。驾驶员正在那里等候。他们指了指停在外面的一架漂亮的小型喷气式飞机。这架飞机将按她的要求飞往任何一个地方。她几乎想说：“请你们送我去里约热内卢。”

　　她同伯克握手，对他的护送表示感谢，然后上了飞机。没有行李，没有一件额外的衣服。但帕特里克已经考虑到了，特意安排她去伦敦，让她有时间逛邦德街和牛津街。她将买许多昂贵的衣服。

　　大清早杰默里显得特别不整洁和疲倦。他打起精神向开门的秘书问了一声好，又回答说要浓咖啡，不放糖。桑迪起身迎接他，接过他的起皱的外衣，领他去客厅。两人坐下来，审核财产协议书。

　　“这份好多了。”桑迪看完之后说。特鲁迪已经在上面签了字。杰默里无法容忍她和她的情人再来他的办公室。昨天她和兰西在那里打了一架。凭着多年办理离婚案的经验，他断定兰西的日子不会长久了。经济问题正困扰着特鲁迪。

　　“我们同意签字。”桑迪说。

　　“怎么会不同意呢？凡是你们想得到的，都得到了。”

　　“在这种情况下，应该是公正的。”

　　“是的，是的。”

　　“喂，杰默里，你的委托人和北方人寿互保公司那场官司有了重要的转机。”

　　“请指教。”

　　“考虑到许多事确实与你的委托人无关，我们做了些工作。其结果是：北方人寿互保公司同意撤销对特鲁迪的起诉。”

　　杰默里愣了几秒钟，然后惊讶地张开了嘴。莫非这是在说笑话？

　　桑迪伸手取了一份帕特里克同北方人寿互保公司签订的协议书。上面的敏感段落已被涂掉，但足够让杰默里看清意思。

　　“你是说笑话吧？”杰默里喃喃地接过那份协议书。他逐行扫视被涂掉的文字，没有露出丝毫惊讶。然后他的目光落到两个未被涂掉的段落，这正是桑迪要他阅读的地方。不错，这里清清楚楚地写着：要求立即撤销对他的委托人的诉讼。

　　他并不关心此事是怎么发生的。帕特里克浑身裹着无法穿透的迷雾。不，他不打算就此提问。

　　“真叫人感到惊喜。”他说。

　　“我想你一定希望这样。”

　　“她保留一切？”

　　“保留剩下的一切。”

　　杰默里再次细看那两段文字，“这份文件我能保留吗？”他问。

　　“不能，它是保密的。不过撤销诉讼的申请明天就会打印出来，届时我给你电传过去。”

　　“谢谢。”

　　“还有一件事。”桑迪说着，把一份莫纳克—西厄拉保险公司的协议书递给杰默里。该协议书的许多段落同样被涂掉。“请看第四页第三段。”

　　杰默里读着建立信托基金的条文。金额是25万美元，受益人为阿什利·尼科尔·拉尼根·桑迪·麦克德莫特则任受托人。这笔钱仅用于孩子的健康和教育，余额在她满30岁时付给她。

虚阁网(Xuges.com)