| 虚阁网 > 外国文学 > 呼唤 > |
| 七十一 |
|
|
|
把安娜递过去不是件容易的事儿。小东西就像一个布娃娃，东倒西歪，连头也抬不起来，不过，最终还是放到了亚历山大的怀里。被"剥夺"了孩子的玉站在那儿浑身颤抖。她那张典雅、美丽的脸仿佛凝冻成一副充满恐惧的面具。 亚历山大第一次仔细端详自己的二女儿。他立刻看出，内尔说的一点儿没错。安娜虽然只有十个月，但是长得比内尔漂亮，圆圆胖胖的，照料得很好。她黑头发、黑眉毛、黑睫毛，灰蓝色的眼睛目光散乱，而且似乎很难集中起来。如果说她小小的头颅里有什么思想的话，那就是，她显然认出抱她的那双手有点异样，她坐着的不是玉的腿。她在父亲的怀抱里扭动着身体，拍打着双手，发出阵阵呜咽。 "谢谢你，玉，你可以把她抱走了。"亚历山大说，注意到安娜脸上那种迷惑不解的表情很快就消失了。玉刚把她抱过去，她就不再哭泣，只顾张开嘴吃勺子里的糊糊。 "现在，"他很平静地说，"把真实情况告诉我，玉。你知道安娜智力有问题，多长时间了？" 泪水像断了线的珠子，顺着玉的脸颊滚下。她没法擦掉眼泪，因为得两只手抱着孩子。"她出生不久我就知道了，"她抽泣着说，"贝迪·凯利也知道。萨默斯太太也知道。哦，她们俩在厨房里那个笑呀！我拔出匕首，对这两个女人说，如果她们胆敢在金罗斯把安娜的情况透漏出去，我就割断她们的脖子。" "她们信吗？" "哦，当然信。她们知道我这个人说到做到。我是异教的中国人。" "安娜的病情有没有变化？" "比以前好多了，金罗斯先生，真的！可是，什么事儿都需要时间，需要很长的时间。她现在已经能吃一小勺饭了。你看见了吗？这已经很不容易了，可是她一定能学会。我去问过药铺里的洪琦，他教我如何给安娜按摩脖子，让她慢慢抬起头来。"玉俯身用面颊贴着安娜乌黑的鬈发。"我愿意照料安娜，先生，我起誓！安娜是我的宝贝，除了我，谁也不能照顾她。珍珠、蝴蝶，或者别的什么人都不能。哦，求求你，求求你，别让我离开安娜！"玉又哭了起来。 亚历山大像个老人，慢慢站起来，一只手放在玉的头上。"别为这事儿着急，亲爱的。我不会让你离开安娜。你对她这样尽心尽力，我谢还谢不够呢！你说的对，安娜是你的孩子。" 从育儿室出来，向下走一小节楼梯，就是伊丽莎白的房间。自从她离开病床，亚历山大就再也没有走进这间屋子。他注意到，屋子里的陈设全变了。先前，他想通过悉尼饭店办事处购置家具的计划搁浅了。现在，屋子显然是按照伊丽莎白的趣味布置的。富丽堂皇的家具少了，镜子也少了。印花棉布代替了锦缎帷幔，而且都是蓝色，蓝色，蓝色。茹贝说，这是忧郁的色调。 我是怎么了？自从安娜出生，发生了这么多事情，我，作为一家之主，居然一无所知。是的，我经常出去。勘测、修建到拉特沟的路，我信不过别人，只有亲自出马才放心。可是，没有人向我请示过什么，也没有人向我汇报过什么。最终，竟然是我两岁的女儿说出事情真相。在这个全是女人的家里，我是局外人。玛吉·萨默斯……我这张网上的一只胖蜘蛛。我早就应该知道这一点。伊丽莎白一直就不喜欢她，现在我明白为什么了。好了，可以让她和萨默斯从三楼搬出去，在金罗斯再给他们找一幢房子。让她就住在那儿。我要雇新管家。一直雇下去，直到发现一个合适的人选。这个人不能讨厌中国人，不能像贝迪·凯利那样有一大堆狐朋狗友，每逢星期日到教堂做礼拜时，就飞短流长、造谣生事。 "伊丽莎白！"他喊道，只走到化妆室就停下脚步。 伊丽莎白立刻就走了出来。她还穿着酒红色骑装，眼睛睁得老大。 "你骑一匹白马，用这个颜色的面料做骑装不合适，"他说，朝她鞠了一躬，"沾上白毛就不好看了。" 她笑了笑，似乎有点后悔，屈身还礼，说："完全正确，亚历山大。下一套骑装是乳白色的。" "你每天都出去骑马，是吗？"他问道，慢慢走到窗前。"我喜欢夏天，白天长。" "我也喜欢夏天。"她有点紧张地说，"是的，我几乎每天都出去骑马。除非突发奇想，赶着马车到金罗斯转上一圈儿。" 一阵沉默，他继续凝视着窗外的景色。 "有什么事吗？亚历山大。你为什么来这儿找我？" "你经常去看安娜吗？比方说，你去看马的次数多，还是去看你女儿的次数多？" 她急促地呼吸着，开始颤抖。"不，我想我去的次数不多，"她闷闷不乐地说，"玉把安娜亲得要命，总让我觉得，在育儿室我是不受欢迎的人。" |
| 虚阁网(Xuges.com) |
| 回目录 回首页 下一页 |