大地(204)_赛珍珠

二〇四

　　许多天之后，王盛在回信中写道：“你今年夏天就回家吗？但是我还没准备好。如果我父亲愿意寄钱给我，我还想在这儿生活一两年。”

　　读到这些话，王源不禁反感地想起那给王盛的小诗配上慵懒凝重的音乐的女人，他从心里不愿想到她。但他希望王盛能加快速度返回祖国。虽然王盛在这儿已超过了规定的时间，他仍然还没有获得学位。王源忧心忡忡，百思不解为什么王盛从来也不愿接受在祖国出现的那些新生事物。但他又迅速地替王盛找到了借口，因为在这片丰衣足食、和平静谧的土地上，去想革命和为了某种事业的战斗确实是困难的，王源自己在和平的日子里也常常忘记这一切。

　　然而，正像他后来知道的那样，革命当时已进入高潮。无疑革命正沿着它的老路，从南方开始北上。那时王源正专心致志地埋头读书，一边又问着自己究竟对那个他既爱又不爱的白种女人的感觉是什么。而这时穿着灰色军装的革命队伍已越过中原到达长江边，孟也在其中。在那儿战斗已打响，而王源，远隔着万水千山，正陶然地生活在和平之中。

　　在这种怡人的和平中他可以永远这样生活下去，因为突然有一天，他和那姑娘之间的脉脉温情加深了。到那时为止，他们一直处在自己的位置上，比朋友关系亲密，比情人关系疏远，王源认为这样是理所当然的，每晚，当那两位老人睡觉之后，他们俩要一起散一会儿步或谈一会儿话。在两位老人面前他们什么也不流露。玛丽会坦率诚实地回答他们的任何问题：“没什么可说的。我们之间除了友谊之外没别的。”确实在他们之间，没有一次谈话别人不能听，没有一次谈话别人会在其中找到明显的证据。

　　但每天晚上他俩总觉得一天还没有完结，除非他们已在一起单独相处了一会儿，虽然他们在一起时只是悠闲懒散地谈些白天发生的事。但在这短短的一刻里，他们精神和心灵的彼此了解要比在任何时候都多。

　　在一个春夜，他们徜徉在玫瑰丛中，这些玫瑰长在一条蜿蜒曲折的小径旁，他们在那儿流连忘返。在幽径的尽头，有六棵围成一圈的榆树，这些榆树高大挺拔，树影婆娑。在婆娑的树影中，那老人放置着一张木凳，因为他喜欢到这儿来，坐在凳上沉思默想。那天晚上树影浓黑，因为那是个月光如水的春夜，除了那块榆树生长的地方，整个花园沐浴在清澈的月光中。有一次他们在那圈树影中停住了脚步，那姑娘有些漫不经心地说：“你看这树影多么浓重，我们一跨进来就好像迷失了方向。”

　　他们默默无语地站着，王源感到一种不可言喻、局促不安的快慰。看到月光如此清澈明净，他说：“月光如此明亮灿烂，我们都能看出新叶的颜色了。”

　　“我几乎能感觉到树影的清凉，月光的温暖。”玛丽说。她跨出树影走进月光中。

　　当他们在花园中徘徊时，又一次停了下来。这次王源先停了下来，说：“你冷吗，玛丽？”现在他很自然地说出了她的名字。

　　她答道：“不……”有点语无伦次。不知怎么回事，他们忐忑不安地站在树影之中，然后玛丽迅速地向他靠拢过去，触到了他的手。剎那间王源感到这姑娘已在他怀里，他的胳膊搂住了她，他的脸颊靠在她的秀发上。他感到她在颤抖，自己也在颤抖，他们像连成一体似的向板凳上沉落下去。她抬起头看着他，伸出双手捧住他的头，托着他的脸，喃喃低语：“吻我！”

　　王源在一些娱乐场的电影里见到过这种事，但自己还从来没有尝试过，他的头低垂了下来。她狂热的唇贴上了他的唇。两人的唇紧紧地贴在一起。她的整个身心在这亲吻中陶醉了。

　　但在这一剎那间他退缩了。他不知他为何退缩，因为在他的心底有一种欲望想要吻了又吻，吻得更深情更长久。但有一种他不可理解的厌恶压倒了这种欲望，它是一个肉体对另一个异族的肉体的厌恶。他退缩了。他迅速地站了起来，又狂热又冷漠，又羞愧又迷惘。但那姑娘继续坐着，迷惑不解，惊诧万分。甚至在树影中他也能看到她雪白的脸正仰视着他，那张脸惊奇诧异，正诘问他为什么要退缩。但为了他真正的生命他什么也不能吐露，绝不能！他只知道他必须退缩。终于他用与平时异样的、稍高些的声音说：“这儿冷——你必须进屋去，我必须回家。”

　　她依然纹丝不动，过了一会她说：“如果你非走不可你就走。我想在这儿再待一会……”

　　王源也感到自己有些莫名其妙。他既惋惜自己不能使她如愿以偿，又知道自己只能做他非做不可的事。带着一种造作出来的礼貌，王源说：“你必须进屋去，你要受凉了。”

　　她依然纹丝不动。然后她不紧不慢地故意说：“我已经受凉了。这有什么关系？”

　　王源听出她的话音异常冷漠无情、心灰意懒。他迅速地转过身，离开她走了。

　　回家之后，他在床上辗转反侧，久久不能入睡。他唯独只思念她一个人，心中担忧不知她是否还孤独地坐在树影里。她使他烦躁不安，忧心忡忡，然而他又知道他非这样做不可。像个孩子一样，他喃喃低语，为自己开脱：“我不喜欢这种事，我真的不喜欢这种事。”

　　王源不知道从此以后他们之间的事会怎样发展。无论如何，即使她能理解他的处境尴尬，他的祖国现在也已经在召唤他回国了。

　　第二天醒来时，他知道他必须去看玛丽，但他忐忑不安，犹豫不决，因为这天早上事实仍然清楚地展现在他面前：他已莫名其妙地使玛丽深感失望，虽然他知道自己除此之外别无他路。

　　最后他终于到玛丽家去了。他发现他们三个正十分严肃而惊愕地看着一张报纸。当王源进屋时，那老人焦虑地问：“源，这难道是真的吗？”

　　王源与他们一起读那张报纸。报纸上粗大的黑体字报导着新闻，有一则新闻说，在王源的祖国的某个城市里，新生的革命者袭击了白种人。他们将白人赶出家门，甚至杀了一些人，包括一两个教士，一个老教师、一个医生，还有其他一些人。王源的心脏停止了跳动，他喊了起来：“这一定是搞错了……”

　　那老太坐在一边等王源说话，她喃喃地说：“哦，源，我知道这一定是搞错了！”

　　玛丽一言不发。虽然王源进来时没有看她，现在也没有注视她，但他发现她缄默不语地坐着。她的下巴搁在交叉的双手上，眼睛凝视着他。但他不愿正眼看她。他迅速地浏览了那张报纸，不断地喊道：“这不是真的，这不可能是真的，这种事不可能发生在我的祖国！如果是真的，一定有某种可怕的原因……”

虚阁网(Xuges.com)