虚阁网　>　外国作品　>　在轮下　|　上页　下页

七

汉斯脸上表露出他内心的巨大恐惧，但是父亲没看见。 　　“走吧，走吧，”他不耐烦地大笑着说，“这是你过度紧张的结果。去上高中！你大概以为我是商业局长吧！” 　　他频频挥手表示拒绝，使得汉斯只好放弃要求，失望地走了出去。 　　“这个孩子！”父亲在他背后气愤地骂着，“亏他想得出！他现在都想去上高中了！你别打错主意了。” 　　汉斯在窗台上坐了半小时，凝视着新擦过的地板，作着种种设想：假如进神学校、进高中和大学的事真的都不成功，那会怎样。他会被送到一家干酪铺去当学徒或是到一个写字间去当办事员，这样，他就一辈子做一个他瞧不起的、绝对不愿做的庸庸碌碌的穷人。他那张俊俏聪明的学生脸扭成一副充满愤怒和痛苦的怪相。他怒气冲冲地跳了起来，用力吐了口唾沫，抓起那本放在一旁的拉丁文文选，使出全身力气朝最近的墙壁上扔去，然后跑了出去。外面正在下雨。 　　星期一早上他又去上学了。 　　“身体好吗？”校长问道，和他握了握手，“我本来以为你昨天就会来我这儿的！考试情况怎样？” 　　汉斯垂下了头。 　　“呐，怎么啦？你考得不好吗？” 　　“是的，我想是这样。” 　　“唔，要有耐心呀！”老先生安慰他说，“估计今天上午就会有从斯图加特来的消息。” 　　上午这段时间长得可怕，没有传来消息。吃午饭时，汉斯由于内心痛苦几乎咽不下饭菜。 　　下午，当他两点钟走进教室时，班主任已经在那里了。 　　“汉斯·吉本拉特，”他大声喊道。 　　汉斯走向前去。教师向他伸出手来。 　　“我祝贺你，吉本拉特，你以第二名录取了。” 　　教室里顿时一片肃静。门打开了，校长走了进来。 　　“我向你祝贺。好，现在你怎么说？” 　　男孩惊喜交集，浑身软瘫了。 　　“唔，你什么话都不说吗？” 　　“要早知道的话，”他脱口而出地说，“我也完全能考个第一名。” 　　“好，回家去吧！”校长说，“把消息告诉你爸爸。你现在不必再来上学了，反正一星期后也就放假了。” 　　男孩晕头转向地走到街上，看见挺立着的菩提树和在阳光照耀下的集市广场，一切和平时一样，然而一切都变得更美，更有意义，更为欢快了。他考取了！而且还是第二名！当最初的一阵喜悦过去后，他心里充满了一片热切的感激之情。现在可以不必再避开牧师了。现在他可以升学了！现在不必害怕干酪铺，不必害怕写字间了！ 　　现在他可以再去钓鱼了。当他回到家时，父亲正巧站在门口。 　　“有什么事？”父亲不加思索地问道。 　　“没有什么大事，他们放我回家了。” 　　“什么？为什么呀？” 　　“因为现在我是神学校的学生了。” 　　“喝，老天爷！你考取了？” 　　汉斯点点头。 　　“考得好吗？” 　　“我是第二名。” 　　这点父亲压根儿没料到，他不知说什么是好，一味拍着儿子的肩膀，笑着，摇着头。然后他张开嘴想说什么，但还是什么也没说，仍然只是摇头。 　　“好家伙！”他终于喊道。又喊了一声：“好家伙！” 　　汉斯冲进屋里，径直奔上楼去，到了阁楼上用力打开了空荡荡的墙上的一个壁橱，在里面乱翻，把各式各样的盒子、线团和软木都拿了出来。这是他的钓鱼工具。现在他先得削根好钓竿。他下楼去找父亲。 　　“爸爸，把你的小刀借给我用用。” 　　“干什么！” 　　“我要削根竿子去钓鱼。” 　　爸爸把手伸入口袋。 　　“喏，”他面露喜色慷慨地说，“给你两马克，你自己去买一把刀吧！但是不要到汉福利去买，到那边刀铺去买。” 　　汉斯飞奔而去。刀铺老板问起他考试的事，听到了他的好消息，拿出一把特别好的刀给他。河的下游伯吕尔桥下长着许多又细又好的赤杨树和榛树。他在那里挑选了好久，削了一根完美无缺、坚韧而有弹性的树枝，急忙拿着跑回家去。 　　他兴奋得满脸通红，双目炯炯，着手做起钓具来，这种工作就同钓鱼一样叫他喜爱。整个下午和晚上都一直坐在那里干。他把白色、棕褐色和绿色的线分拣出来，细心地加以检查、修整，还把一些老结和杂乱无章的地方解了开来。试了试各种形状、各种大小的软木和羽毛管，或是重新再削一些。为了加重线的分量，把小铅块敲成重量不等的球，上面还凿了洞串在线上，以稳住钓线。然后是钓钩。这东西倒还有些存货。钓钩有些扎在四股黑色缝纫线上，有些扎在一截羊肠弦上，有些扎在马鬃绳上。将近傍晚，所有的事都做完了。这样，汉斯就有把握在漫长的七周假期中不致感到寂寞无聊了。因为他可以拿着钓竿独自一人在河边度过整天。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页