虚阁网　>　外国作品　>　永恒的边缘　|　上页　下页

二二九

“戴夫跟我解释过，”杜杜说，“英国有一种同时出售油炸鱼和炸土豆条的海鲜餐馆，英国人称之为‘炸鱼薯条’。‘四块鱼’的意思是四便士的炸鱼薯条。” 　　“‘手指派’又是什么？” 　　“那是指男孩把手指放进女孩的，你知道的，阴道。” 　　“这其中有什么关系？” 　　“就是说你给女孩买炸鱼薯条，她就让你把手指放进去。” 　　“还记得那些勇敢的日子吗？”瓦利有些怀旧地问。 　　“感谢上帝，那个年代已经一去不复返了，”杜杜说，“不用再遵守那些清规戒律，爱是自由的。” 　　“现在第一次约会就口交。” 　　“你最喜欢哪样？”杜杜沉思着问，“主动还是被动？” 　　“这个问题太难了！”瓦利不知道该不该和最好朋友的未婚妻探讨这个问题，“但我想我还是喜欢被动一点。”他禁不住诱惑反问道，“你呢？” 　　“我喜欢主动。”杜杜说。 　　“为什么？” 　　杜杜犹豫了。一时间，她看上去有些内疚：尽管发表了爱是自由的嬉皮士言论，杜杜兴许同样不知道该不该和未婚夫最好的朋友谈论这个话题。她深深地吸了口大麻烟，吐出口烟圈，然后精神一振地说：“大多数男孩的活儿都不好，被动的一方远没有想象中那么愉悦。” 　　瓦利从杜杜手里接过大麻烟。“如果能对美国男孩在床上技巧方面给些建议的话，你会说些什么？” 　　杜杜笑了。“首先，别马上开始舔。” 　　“别？”瓦利很惊奇，“我一直以为除了舔就没别的了。” 　　“当然不是。一开始男孩必须轻柔一点，吻就行了。” 　　瓦利茅塞顿开，接着便迷失在自己的想象里了。 　　他低头看着杜杜的双腿。她的膝盖紧紧地并拢着。这是防卫的姿态，还是兴奋的先兆呢？ 　　兴许两者都有！ 　　“没有哪个女孩告诉过我这些。”说着他把大麻烟递还给杜杜。 　　瓦利感到一股不可抗拒的性冲动。杜杜同样感觉到这种冲动，还是仅仅在戏弄他？ 　　杜杜吸了最后一口烟，把烟蒂扔在烟灰缸里。“大多数女孩比较害羞，不好意思说自己喜欢怎么样，”她说，“事实上一开始吻都太过了。其实……”说着杜杜直视了瓦利一眼，瓦利从她的眼神中看出她也已经情不自禁了。她压低嗓门说：“其实，你只要往那儿呼气，就能让她颤抖。” 　　“哦，我的老天！” 　　“隔着内裤那层棉布呼气效果会更好。”杜杜说。 　　她轻轻地动了动，终于分开双腿，瓦利看见她的短裙里面穿着条白色内裤。 　　“太美了。”瓦利沙哑着嗓子说。 　　“想试试吗？”杜杜问。 　　“是的。”瓦利说，“求你。” 　　＊＊＊ 　　加斯帕·默里回到纽约后去见了萨尔兹曼夫人，她安排他去面试电视新闻节目《今日》的调查员，进行面试的是赫伯·古尔德。 　　加斯帕和两年前的立场完全不一样了。两年前他刚从学校毕业，急切地想得到一份工作。但那时他还是个菜鸟，没人欠他什么。而现在，他是个拿生命作赌注为美国而战的复员军人。随着年纪的增大，他的心胸也更开阔了。更重要的是，没去参战的人都会觉得欠他些什么。于是，他便顺理成章地得到了这份工作。 　　刚复员，加斯帕的感觉非常怪。他完全忘记冷天是什么样。上班时的正式穿着也常会让他困扰：除了必备的西装、纽扣领的白衬衫，还必须系上领带。脚上的牛筋底皮鞋是如此之轻，加斯帕常会产生打赤脚的错觉。从家里到办公室的路上，他不时会查看人行道两边，看看有没有地雷。 　　另一方面，他也非常忙。平民生活很少有军队里那些令人焦躁的冗长等待：等待上司下命令，等待转移，等待敌人。从上班的第一天开始，加斯帕就不断打电话，不断查文件，不断到图书馆找资料，不断对采访做着各种准备。 　　初进节目组时，加斯帕稍稍吃了一惊。他在学生报时的对手萨姆·凯克布莱德也加入了这个节目。萨姆不用去越南作战，已经是个羽翼丰满的记者了。加斯帕厌恶地发现，自己必须为萨姆镜头前做的报道进行许多调研工作。 　　加斯帕调研时尚、犯罪、音乐、文学和经济方面的新闻。他调查了姐姐出版的畅销书《冻伤》及其不知名的作者，根据写作风格和坐牢经历揣测，这部小说大约是苏联某位持不同政见者所写。最后他得出结论，《冻伤》应该是世人没有听说过的无名作家写的。 　　接着，他决定对令美国人瞠目结舌的越共“春季攻势”做个专题。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页