虚阁网　>　外国作品　>　永恒的边缘　|　上页　下页

一九五

“我会的。”戴夫站起身。正准备离开，他突然想到未来发展还存在一个障碍：他和埃里克还签有合同，如果乐队未来发展得好，埃里克有可能会要求分成。他问埃里克：“你不再是‘桃色岁月’的经理人了，是这个意思吗？” 　　“感谢上帝，你终于明白我的意思了。” 　　“我要拿回我那份合同。” 　　埃里克突然变得很疑惑。“什么？为什么？” 　　“我们签署合同是因为你听了《爱是什么》，现在你不想继续执行那份合同了，不是吗？” 　　埃里克踌躇着。“那你为什么要拿回那份合同？” 　　“你刚跟我说我们没有才干。如果你觉得我们有广阔前景的话——” 　　“别说笑了。”埃里克拿起电话，“亲爱的切莉，把桃色岁月的合同拿出文件袋，在戴夫出门的时候还给他。”说完他挂上电话。 　　戴夫从桌上拿走了钱。“埃里克，我们俩有一个是傻瓜，”他说，“我想知道究竟是哪一个。” 　　＊＊＊ 　　瓦利爱上了伦敦。伦敦到处都有音乐：民谣俱乐部、打击乐俱乐部、剧院、音乐中心，还有众多的歌剧院。只要桃色岁月不演出，瓦利就到各处的俱乐部和剧院看演出，有时是一个人，有时和戴夫一起。他还时常去参加一些独奏会，从别人的演奏中获得一些新的灵感。 　　英格兰人很怪。每当他说他是个德国人，他们就会提起二战。英格兰人觉得他们打赢了二战，当瓦利向他们指出击败德国的其实是苏联红军的时候，他们总像是受到了冒犯，有时为了防止陷入无意义的争吵，瓦利会索性说自己是个波兰人。 　　但伦敦的半数人并不是英格兰人：这里有爱尔兰人、苏格兰人、威尔士人、加勒比人、印度人和中国人。伦敦的毒贩子大多出自英国殖民地：马耳他人出售兴奋剂药丸，海洛因贩子来自香港，买大麻则找牙买加人。瓦利喜欢去加勒比人开的夜总会，加勒比音乐的节奏明显和摇滚乐不同。那里通常有很多女孩围着他转，但每当受到女孩子的包围，他都会告诉她们自己已经订婚了。 　　有一天，戴夫不在公寓的时候，桌上的电话响了。来电的人问：“能帮我叫一下沃尔特·弗兰克吗？” 　　瓦利差点回答说外祖父早在二十年前就死了。“我是瓦利。”他犹豫了一下以后说。 　　对方换成了德语。“我是埃诺克·安德森，从西柏林给你打的电话。” 　　安德森是为瓦利的父亲管理工厂的丹麦会计师。瓦利记得他是个总把圆珠笔插在胸口口袋里的秃头男人。“出什么事了？” 　　“你的家人都不错，但我有个坏消息要告诉你。卡罗琳和爱丽丝的移民申请被拒绝了。” 　　瓦利像被人揍了一拳一样难受。他重重地坐了下来。“为什么？”他问，“是什么原因？” 　　“东德政府不会为他们的决定解释原因。我只知道一个你认识的名叫汉斯·霍夫曼的斯塔西特工去过你家。” 　　“那个卑鄙小人！” 　　“他说你们家的人永远都别指望移民，或者得到去西方旅游的许可。” 　　瓦利捂住双眼。“永远？” 　　“他是这么说的。你父亲让我把这些话转达给你。我很难过。” 　　“谢谢你。” 　　“有话要带给你家人吗？我仍然会每周去一次东柏林。” 　　“告诉他们，我爱他们。”瓦利哽咽了。 　　“我会替你带到的。” 　　瓦利咽了一口口水。“告诉他们，我们家总有一天会团圆的，我非常确信。” 　　“我会告诉他们的，再见。” 　　“再见。”瓦利凄凉地挂上电话。 　　怔了一会儿以后，他拿起吉他，弹起了和弦。音乐能给人慰藉。音乐里只有相互联系在一起的各个音符，没有奸细，没有叛国者，没有警察，更没有墙。他唱着：“爱丽丝，我想念你……” 　　＊＊＊ 　　戴夫很高兴能再次见到自己的姐姐。他在伊维所在的经纪机构“国际巨星经纪人公司”的办公室外碰到了姐姐。伊维戴着粉红色的宽边礼帽。她说：“没有你在，家里无趣多了。” 　　“因为没人和爸爸吵了吗？”戴夫笑着问。 　　“工党赢得大选以后，他比以前忙多了。现在他进入内阁了。” 　　“那你在忙些什么呢？” 　　“在拍一部新电影。” 　　“祝贺你！” 　　“听说你把经理人给踢了？” 　　“埃里克觉得桃色岁月只能昙花一现，但我们并没有放弃。不过我们必须获得更多的演出机会。可我们现在只能每周在飞驰夜总会表演几个晚上，这点钱连房租都不够。” 　　“我无法保证我们公司可以收留你们，”伊维说，“他们只是说可以和你谈谈。” 　　“我明白。”戴夫知道，没有哪个经纪公司会为了拒绝别人而找他们谈话。另外，“国际巨星”明显想要讨得伦敦近来最炙手可热的女星伊维·威廉姆斯的欢心。因此他对这次会面保有着很大的希望。 　　伊维带戴夫走进公司。“国际巨星经纪人公司”的办公室和查普曼那里很不一样。接待员不像切莉那样总是在嚼口香糖。接待室的墙上也没有贴各种优胜图片，而是涂成了各种水粉色。尽管没那么摇滚，但这里看起来很漂亮。 　　他们根本不需要等。接待员把他们带到了马克·巴特勒的办公室。巴特勒二十多岁，穿着时髦的拉袢领衬衫，戴着编织领带。巴特勒的秘书用托盘送来了咖啡。“我们喜欢伊维，很愿意帮她弟弟的忙。”最初的客套以后，巴特勒换了一副脸色，“但我不知道能不能帮上忙，《尽情舞动》对桃色岁月的伤害很大。” 　　戴夫说：“我同意你的说法，但我想知道你这话的确切含义。” 　　“要我实话实说的话……”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页