虚阁网　>　外国作品　>　永恒的边缘　|　上页　下页

一八四

挂上电话以后，乔治对维雷娜说：“约翰逊不想让鲍比做他的竞选伙伴了。” 　　“这很自然。他原本就不喜欢鲍比，现在不需要他了。他会选谁来代替鲍比呢？” 　　“基尼·麦肯锡、赫伯特·汉弗莱或是托马斯·多德。” 　　“那鲍比将会置于何地？” 　　“这就是问题所在，”乔治站起身，把电视机的声音调小，然后回到床上，“总统遇刺以后，鲍比这个司法部长就不起作用了。我仍然在努力推动着南方各州必须允许黑人参加选举的法案，但鲍比对此却丝毫不感兴趣。他甚至把自己倾注了那么多心血的打击有组织犯罪都给忘了。我们设法给吉米·霍法定了罪，但鲍比根本不过问。” 　　维雷娜敏锐地问：“那你会怎么样？”维雷娜是少数几个像乔治那样会事事想在前面的人。 　　“我也许会辞职。”乔治说。 　　“哇。” 　　“近半年来我一直停滞不前，我不想让这种状态继续持续下去了。如果鲍比到了强弩之末，我就要继续走我的路了。鲍比是世界上我最尊敬的人，但我不想把一生都搭在他身上。” 　　“你准备做些什么？” 　　“我也许可以在华盛顿的律师事务所找到份好工作。我在司法部工作了整整三年，这段经历对我的价值非常大。” 　　“美国的律师事务所不怎么雇用黑人。” 　　“没错，许多法律事务所甚至不给我面试的机会。但也有些律师事务所为标榜自己的自由主义精神愿意雇用我。” 　　“真的吗？” 　　“形势在不断发生着变化。林登对就业问题就很是上心。他曾经给鲍比写过信，抱怨司法部雇用的女律师太少了。” 　　“约翰逊真是好样的。” 　　“鲍比被那封信气疯了。” 　　“所以你准备去律师事务所工作？” 　　“如果仍然留在华盛顿的话，我就准备找家律师事务所工作。” 　　“你还会去什么别的地方吗？” 　　“如果金博士需要我的话，我想我会去亚特兰大。” 　　“你会搬到亚特兰大吗？”维雷娜陷入了深思。 　　“我可以搬去亚特兰大。” 　　两人沉默了一会儿，默默地看着电视上的画面。新闻播报员说林戈·斯塔尔①患上了扁桃体炎。乔治说：“搬到亚特兰大的话，我们就可以一直在一起了。” 　　﹛① 林戈·斯塔尔（Ringo Starr，1940—），披头士乐队的鼓手。﹜ 　　维雷娜陷入了沉思。 　　乔治问：“你喜欢这种安排吗？” 　　维雷娜仍然什么话都没说。 　　他知道维雷娜为什么会这样。乔治没说他们将怎样在一起。虽然他还没计划过，但他们确实到了谈婚论嫁的时候了。 　　维雷娜在等待着他的求婚。 　　乔治的脑海中不合时宜地浮现出玛丽亚·萨默斯的形象。他犹豫了。 　　电话响了。 　　乔治拿起电话。“乔治，该醒醒了。”电话那头传来鲍比打趣的声音。 　　乔治集中起注意力，试图把和维雷娜结婚的事情暂时抛到一边。鲍比的声音听上去比前些时候欢快得多。乔治问他：“看到加利福尼亚共和党的初选结果了吗？” 　　“看到了，这意味着林登不再需要我了。因此我准备竞选参议员。你怎么看？” 　　乔治非常吃惊。“哪个州？” 　　“纽约州。” 　　鲍比这是想进入参议院了。也许他的出现可以震动那些抗拒和拖延新法案的老顽固参议员。“太好了。”乔治说。 　　“希望你能加入我的竞选团队。你看怎么样？” 　　乔治看着维雷娜。如果不是这通电话，他可能已经向维雷娜求婚了。但是现在，他已经不可能再去亚特兰大了。他将加入鲍比·肯尼迪的竞选团队。如果鲍比获胜的话，他将为肯尼迪参议员工作，重新回到华盛顿政坛。顷刻间，形势又发生了翻天覆地的变化。 　　“当然好了，”乔治说，“那我们什么时候开始呢？”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页