虚阁网　>　外国作品　>　永恒的边缘　|　上页　下页

五二

乔治意识到自己的任务是完不成了。金非常坦白。他不可能改变自己的立场。 　　乔治站起身。“谢谢你腾出时间阐明观点，司法部长和我对此深表感谢。” 　　“愿上帝祝福你。”金说。 　　乔治和维雷娜离开办公室，走出大楼，默然地上了维雷娜的车。“我送你去宾馆。”维雷娜说。 　　乔治点点头。他在思考金刚才说的话。这时他什么都不想说。 　　开到宾馆以前乔治一直没开口说话。把车停下时维雷娜忍不住问，“你怎么了？” 　　乔治说：“见了金，我为自己感到羞耻。” 　　＊＊＊ 　　“牧师常常会那样，”他妈妈说，“这是他们的职业使然。不过听听也是有好处的。”她给乔治倒了杯牛奶，给了他一块蛋糕。但乔治两样都不想吃。 　　乔治坐在厨房里，把事情的前前后后告诉了母亲。“他很强势，”乔治说，“只要认为是对的，不管会导致什么后果，他都会立马去做。” 　　“别把他抬得太高，”杰姬说，“世上才没有天使呢——况且他还是个男人。”这时已近傍晚，杰姬仍然穿着黑衣服和平底鞋的工作装。 　　“我知道这个，在我为了世俗的问题劝说他离开一个老朋友时，他却在和我谈对和错的问题。这太让我感到羞耻了。” 　　“维雷娜怎么样？” 　　“我真想让你看看她穿黑色毛领大衣的样子。” 　　“你带她出去了吗？” 　　“我们一起吃了晚饭。”乔治没有和维雷娜吻别。 　　杰姬不经意地说：“我喜欢玛丽亚·萨默斯。” 　　乔治大吃一惊：“你怎么会认识她？” 　　“她和我同在一个联谊会。”杰姬是全美大学女性联谊会餐厅里的有色人种职员。“联谊会里没几个黑人女性，我们聊过几次。她提到她在白宫上班，我把你的事告诉她以后，才知道你们早就已经认识了。她的家庭不错。” 　　乔治被逗乐了。“你怎么知道她的家庭不错？” 　　“她带父母到我们的餐厅吃过几顿饭。她爸爸是芝加哥的一个大律师，和戴利市长很熟。”芝加哥市长戴利是肯尼迪的一个重要支持者。 　　“对于玛丽亚，你了解得比我还多。” 　　“女人喜欢倾听，男人喜欢夸夸其谈。” 　　“我也很喜欢玛丽亚。” 　　“很好，”想起方才谈论的话题，杰姬不禁又皱起了眉头，“从亚特兰大回来以后，鲍比·肯尼迪又对你说了些什么呢？” 　　“他将同意监听列维森，这意味着联邦调查局会监听到一些金牧师的电话。” 　　“影响会有多大？金牧师所做的每件事是不是都要因此而公之于众呢？” 　　“联邦调查局会事先知道金牧师的动向。这样一来，他们就能让种族隔离主义者事先布好局，想办法遏制金牧师的努力。” 　　“这的确很糟糕，但不会毁了他的事业。” 　　“我可以提醒金牧师窃听的事情，让维雷娜告诉金牧师在给列维森打电话时用词谨慎一些。” 　　“你是在背叛同事的信任。” 　　“是的，我正为此而感到两难呢！” 　　“事实上，你也许必须为此而选择辞职。” 　　“是的，因为这让我感到自己是个叛徒。” 　　“他们也许会得知窃听泄密的事情，在办公室里寻找泄密者时，他们只会看到你这一张黑人面孔。” 　　“但如果这么做是对的，也许我该这么做。” 　　“乔治，你如果离职了，鲍比·肯尼迪的圈子里就没一张黑人面孔了。” 　　“我知道，你是想让我闭嘴留下。” 　　“这样做不容易，但没错，我觉得你应该闭嘴留下。” 　　“我也这样想。”乔治说。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页