虚阁网　>　外国作品　>　永恒的边缘　|　上页　下页

四六

乔治·杰克斯受命去联邦调查局总部见约瑟夫·乌戈。乌戈这时是联邦调查局局长埃德加·胡佛的私人助理。指令说联邦调查局得到了有关马丁·路德·金的重要情报，乌戈想把这个情报告诉司法部长的助理。 　　胡佛痛恨马丁·路德·金。联邦调查局没有一名黑人特工。胡佛还痛恨鲍比·肯尼迪。遭胡佛恨的有许多人。 　　乔治想拒绝。他一点都不想和背叛了民权运动和他个人的混球乌戈说话。乔治胳膊上的伤还时不时隐隐作痛——在那场种族分子引发的暴力事件中，乌戈袖手旁观，一直在抽着烟和警察聊天。 　　但如果是坏消息，乔治却想第一个知道。也许联邦调查局特工发现了金的婚外情，或者类似的事情。乔治希望有机会阻断不利于民权运动的消息的传播。他不想让丹尼斯·威尔森之流把这件事大肆宣扬。为此，他必须去见乌戈，哪怕受到嘲笑也得去见。 　　联邦调查局总部在司法部大楼的另一层。乔治在局长套间旁边的一个小办公室里找到了乌戈。乌戈剃着联邦调查局特工的标志性短发，穿着灰色西装和白色尼龙衬衫，系着根淡蓝色的领带。乌戈面前的小桌子上放着一包薄荷卷烟和一个文件夹。 　　“你想干什么？”乔治问。 　　乌戈掩盖不了自己的喜悦，“扑哧”一声笑了。他说：“马丁·路德·金的一个顾问是个共党分子。” 　　乔治非常吃惊。这个指控能给整个民权运动抹黑。他感到非常忧虑。很难证明哪个人不是共党分子——但事实并不重要：戴上这个帽子就很难翻身。如同中世纪对巫师的指控一样，愚昧无知的大众很容易被这样的指控煽动起来。 　　“你说的那个顾问是谁？”乔治问乌戈。 　　乌戈似乎要更新回忆似的看了看文件。“斯坦利·列维森。”他说。 　　“不像是个黑人名字。” 　　“是个犹太人。”乌戈从文件夹里拿出张照片，递给乔治。 　　照片上是一个头发稀疏、戴着超大镜片的白人老头，戴着个蝴蝶型领结。乔治在亚特兰大见过金牧师和与他共事的许多人，却没见过这么个人。“你能确定他在为南方基督教领袖会议工作吗？” 　　“我没说他为金工作。他是个纽约的律师，还是个成功的生意人。” 　　“那他怎么称得上是金的‘顾问’呢？” 　　“他帮金出版书，在阿拉巴马的一起逃税案中为金辩护。他们不常见面，但经常打电话通气。” 　　乔治坐直身子：“你怎么知道他们经常打电话？” 　　“我有我的消息源。”乌戈自鸣得意地说。 　　“你指控金经常打电话给一个纽约律师，从他那里得到纳税和出书方面的建议。” 　　“重点不是律师，那家伙是个共党分子。” 　　“你怎么知道他是个共产党员？” 　　“我的消息源告诉我的。” 　　“什么消息源？” 　　“我不能把线人的身份告诉你。” 　　“司法部长有权知道。” 　　“你又不是司法部长。” 　　“你知道列维森的党员证号码吗？” 　　“你说什么？”乌戈被打了个措手不及。 　　“共产党员都有党员证，每个党员证都有编号。列维森的党员证编号是什么？” 　　乌戈装模作样在文件上找。“我想应该不在这份文件上。” 　　“看来你无法证明他是个共产党员。” 　　“我们不需要证据，”乌戈沉不住气了，“我们不准备起诉他。我们只是把怀疑报告给司法部长，这是我们的义务。” 　　乔治的嗓门升高了。“你们想诋毁金牧师，理由是他求助的律师是共产党人——同时却又提不出任何证据。你们怎么能这样呢？” 　　“你没说错，”乌戈的大言不惭让乔治非常吃惊，“我们的确需要更多证据。所以我们请求监听列维森的电话。”监听请求必须得到司法部长授权。“这份文件是给你的。”乌戈向乔治递出手里的文件。 　　乔治没有去接。“监听列维森电话的话，你们会听到一些金牧师的电话。” 　　乌戈耸耸肩。“和共产党人打交道的人就要承担被监听的风险。这有什么问题吗？” 　　乔治觉得美国这样一个崇尚自由的国度搞窃听绝对有问题，但他没有这样说。“我们都没确定列维森是个共产党人呢！” 　　“所以我们才要去调查。” 　　乔治接过文件，站起身，然后推开门。 　　乌戈说：“胡佛下次见到鲍比肯定会提到这件事，因此别想加以隐瞒。” 　　乔治的确想过要隐瞒，但这时他却否定了这个想法：“当然不会。”知情不报可不是什么好主意。 　　“你会怎么办？” 　　“我会告诉鲍比，”乔治说，“由他来作决定。”说完他离开了乌戈的小办公室。 　　乔治坐电梯上了五楼。几位司法部官员刚刚走出鲍比的办公室。乔治往里看了看。和平时一样，鲍比没穿外套，袖子高高卷起，鼻梁上戴了副眼镜。他显然刚结束一个会。乔治看了看表：离开下一个会议之前还有几分钟时间。乔治走进鲍比的办公室。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页