| 虚阁网 > 外国作品 > 夏日终曲 | 上页 下页 |
| 五六 |
|
|
|
我们离开教室,走进公共草地,从那儿看得见,东岸秋季漫长慵懒的日落在邻近山丘上投射出一道橘色的光。 我要如何向他或向自己解释,为什么尽管我的每一部分都渴望去他家,拜访他的家人,但我却做不到?奥利弗的妻子。奥利弗的儿子。奥利弗的宠物。奥利弗的书房、书桌、书、世界和生活。我在期待什么?一个拥抱,一个握手,一个例行公事的“欢迎老兄,幸会啊”,然后是那句无可避免的再说吧? 有可能会见到他的家人,让我惊慌失措——太真实,太突然,太直接了,演练得还不够。过去几年来,我一直把他存放在永恒的过去,视他为过去完成式的恋人,将他冰存,以回忆和樟脑丸填满他,就像在与夜的幽灵交谈的动物标本。我偶尔把他拿出来掸一掸灰尘,再放回壁炉架上。他不再属于尘世或生活。此时我发现,不只是我们选择的路相距有多远,还有即将向我袭来的失落有多大,无非是这些东西而已。我不介意用抽象的术语去思考这份失落,但被盯着看却令人心痛。在我们已经不再想起已经失去的,或许可能也不会再在乎之后很久,怀旧之情仍然令人心痛。 或者我是在嫉妒他的家庭、他为自己成就的人生,还有那些我从未被分享也不可能了解的事物?他渴望过、爱过和失去过的东西,当它们遗失时,他感到崩溃,当他拥有它们时,我却未能在现场见证,并且对它们一无所知。当他得到这些东西的时候,我不在场;当他放弃时,我亦缺席。或者其实更简单?我就是来看看自己对他还有没有感觉,是否仍有感情存在。问题是,我也并不想还有任何感情存在。 这些年来,每次想到他,我就想起B城,或我们在罗马的最后几天。一切都能逐渐引向两个场景:附带着痛苦的阳台和圣玛利亚灵魂之母堂前的路(那个他用力把我压在古墙上亲吻,让我用腿环绕他的地方)。每次回罗马,我都会回到那里。对我来说,过去依旧鲜活,依旧回响着完全属于当下的声音,仿佛从爱伦·坡故事里偷来的心仍在古老的石板路下跳动,并且要提醒我,在这里,我终于和适合自己但却无法拥有的人生邂逅了。我永远无法想象奥利弗在新英格兰的生活。 我在新英格兰住过一段时间,距离他不过五十英里,却继续想象着他困在意大利某处,不真实而且有如幻影。他住过的地方也同样令人感到单调乏味,每次我一去想这些地方,这些地方就会立刻浮动、漂离,同样不真实而如幻觉。如今,结果却是,不仅新英格兰的城镇生气勃勃,连他也是。多年前,无论他结婚与否,我都会轻易地把自己托付给他——除非,抛开表象,其实我自己才是那个不真实而有如幻影的人。 还是说,我是抱着更为卑微的目的而来?为了发现他独居,在等着我,渴望我带他回B城?是啊,我们共用同一副人工呼吸机的生命,正等待着我们最终的相遇和重登皮亚韦河纪念碑的时刻。 接着我这样说道:“真相就是我不确定自己是否能毫无所感。如果我要见你的家人,我宁可不要有任何感觉。”接着是突如其来的沉默。“或许我们之间的事一直没有过去。” 我说的是实话吗?或者因为当时紧张棘手的气氛,让我说出我从来不曾对自己承认,而且仍然无法保证全然是事实的话?“我认为事情还没过去。”我重复道。 “所以。”他说。他的“所以”,是唯一能为我的不确定做总结的词语。但或许他也有“所以呢”的意思,仿佛要问,多年后我依然渴望他,这有什么好震惊的。 “所以。”我重复道,仿佛在谈及一个爱小题大做的第三者那反复无常的痛苦和悲哀,只是这个第三者恰巧是我。 “所以,这是你不能来我家喝一杯的理由?” “所以,这是我不能去你家喝一杯的理由。” “真是个呆头鹅!” 我完全忘了他的这句口头禅。 我们到了他的办公室。他把我介绍给两三位刚好也在系里的同事,他对我的人生了如指掌,这令我意外。他什么都知道,了解我最近发生的最微不足道的细节。从某些事情看来,他一定是去找了一些只有从网络上才能获取到的信息。这一点令我感动。我曾经想当然地以为他已经完全忘记我了。 “我想给你看一样东西。”他说。他办公室里有张皮质大沙发。奥利弗的沙发,我想。所以,这里是他坐下来读书的地方。文件散落沙发各处和地板上,只有条纹大理石台灯下的角落座位除外。奥利弗的台灯。我记起在B城时,他把床单铺在地板上的样子。“认得吗?”他问。墙上挂着保存不佳的配框彩色湿壁画的复制品,画着留胡须的密特拉像。去圣克莱门特教堂的那个早上,我们各自买了一幅。我已经好久没看过我那一幅了。旁边的墙上挂着印有莫奈崖径的配框明信片。我立刻认了出来。 “这本来是我的,但你拥有它的时间远远超过我。”我们曾经属于彼此,但因为距离如此遥远,所以我们如今已经属于其他人了。对于我们的生命来说,唯有擅自占用者才是真正的债权人。 “关于这张明信片,说来话长。”我说。 “我知道。我拿去重新配框时看过背面的题字,你现在也能看得到背后的字。我常常会想起这个叫梅纳德的家伙。‘有朝一日请想我。’” “他是你的前辈,”我这么取笑他,“不,没那回事。未来你会把它交给谁?” “我曾经希望哪天我其中一个儿子实习的时候,让他亲自来拿。我已经加上了我的题字,但你不能看。你会在这里逗留吗?”他边穿雨衣,边岔开话题。 “会的,停留一晚。我明天早上在大学跟人有约,然后我就会离开。” 他看着我。我知道他在想圣诞假期的那一晚,他也知道我明白。“所以,你已经原谅我了。” 他抿着嘴,无声地道歉。 “来我的旅馆喝一杯吧。” 我感觉到他的不安。 “我是说喝一杯,不是说上个床。” 他看着我,满脸通红。我盯着他看。他依然帅气得让人惊羡,头发没变少,也没有赘肉,每天早上还是会慢跑,他说。皮肤仍像当年一样光滑。只是手上有些雀斑。雀斑,我想着,无法摆脱这个念头。“这是什么?”我指着他的手,碰了一下。“我全身都有这个。”雀斑。雀斑让我心碎,我想吻去他的每一颗雀斑。“我少不更事时晒了太多太阳。而且,也没什么好惊讶的。我已经上了年纪。再过三年,我的大儿子就跟你当年一样大了。事实上,比起现在的你,他更像我们在一起时我所认识的埃利奥。说来也怪。” 你就是这么称呼那段日子的吗——我们在一起时? |
| 虚阁网(Xuges.com) |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 |