虚阁网 > 外国作品 > 献给阿尔吉侬的花束 | 上页 下页
一七


  §4月10日

  我觉得我生病了。不是需要看医生那种,但我感到胸中一片空虚,像是被打了一拳又兼感到心痛一样。

  我不想写下来,但我猜我必须写,因为这很重要。今天是我第一次故意留在家里不去工作。昨天晚上乔·卡普和弗兰克·赖利邀我去一个派对,那里有许多女孩子,金皮和厄尼也在那儿。我还记得上回我喝太多,弄得很难过,所以我告诉乔我什么都不要喝。他就给我一罐普通的可乐,味道尝起来很奇怪,但我想应该只是我嘴巴的味觉不好。

  我们开心的玩了一阵子。

  然后乔说:“去和艾伦跳舞,她会教你舞步。”他对她眨眨眼,好像眼里有话要说的样子。

  她说:“你为什么不放过他呢?”

  他拍拍我的背。“这位是查理·高登,我的伙伴,我的哥们儿。他可不是普通人,他刚被晋升负责操作揉面机。我只要你和他跳舞,让他玩得愉快,这有什么不妥?”

  他把我推向她,所以她就和我跳舞。我跌倒了三次,我不懂为什么,因为没有别人在我和艾伦旁边跳舞。可是我一直绊倒,因为老是有人把脚伸出来。

  他们围成一圈,看着我们的舞步笑。每次我跌倒,他们就笑得更大声,而我也跟着笑,因为实在好笑。但最后一次跌倒时我没有笑,我站起来的时候,乔又把我推倒。

  然后我看到乔脸上的表情,让我的肚子有种奇怪的感觉。

  “他是个怪人。”其中一个女孩子这样说,每个人都跟着笑起来。

  “你说得对,弗兰克,”艾伦笑到呛着说,“这是他的单人杂耍秀。”然后她说:“嘿,查理,吃个水果。”她递一个苹果给我,但我咬下去,才发现那是假的。

  弗兰克大笑说:“我就说他会咬下去,你能想象有人会笨到吃蜡做的水果吗?”

  乔说:“自从那晚我们要他去角落看看有没有下雨,然后把他放鸽子留在哈洛伦酒吧后,我就再也没有笑得这么开心了。”

  然后我看到一个我心底记得的景象。我还是小孩子的时候,街上的小朋友让我和他们一起玩捉迷藏,并让我当鬼。我一次又一次扳着手指头数到十以后,我开始去找其他人。我一直找到天黑、变冷,我必须回家的时候。

  可是我一个也没找到,我也一直不知道为什么。

  弗兰克说的话让我联想到这件事,发生在哈洛伦酒吧的事,也是同一回事。这就是乔和其他人正在做的事,他们在嘲笑我。和我玩捉迷藏的小朋友是在作弄我,他们一样是在嘲笑我。派对上的人像是一堆向下张望的模糊面孔,每张脸都对着我嘲笑。

  “你看,他脸红了。”

  “他在害羞,查理会害羞哩。”

  “嘿,艾伦,你对查理做了什么?我从来没看过他这样子。”

  “天哪,艾伦把他给弄翘起来了。”

  我不知道该怎么办或转到哪里去。她的身体紧靠着我搓摩,让我觉得很奇怪。每个人都在嘲笑我,让我突然觉得好像自己全身没有穿衣服一样。我想把自己藏起来,让他们看不到我。我跑出去屋外。那是个很大的公寓房子,里面有很多走廊,我找到楼梯间。我都忘记有电梯了。最后,我终于找到楼梯,我跑到街上,走了很久的路才回到我的房间。我以前从来不知道,乔、弗兰克和其他人喜欢让我跟在身边,纯粹只是为了作弄我。现在我知道当他们说“去整查理·高登”的时候,那是什么意思了。

  我觉得惭愧。

  还有一件事。我梦到那位和我跳舞并且在我身上搓摩的女孩艾伦,当我醒过来时,床单湿了,而且一团乱。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页