| 虚阁网 > 外国作品 > 维罗妮卡决定去死 | 上页 下页 |
| 三一 |
|
|
|
爱德华离他而去,那男人在后面大喊着: “你以为我疯了?那你该读读福音书。上帝曾把他的儿子派来。现在,他的儿子第二次降临了!” 不过,爱德华已经听不到那人的呼喊了。他望着远方的群山,问着自己,这到底是怎么回事?长久以来,他都在寻找着平静,如今终于找到了,可是为什么他依然想离开这里?家里的问题已经都解决了,可他为什么要冒再次让父母蒙羞的风险呢?他越来越不安,不停地走来走去。他希望玛丽不再沉默,跟他说说话,可是她仿佛不如往日那般亲近。 他知道怎么逃离维雷特。无论守备如何森严,总是可以找出漏洞。理由很简单,人们一旦住了进来,就不想出去了。西边有一堵墙,墙上爬满了裂缝,费不了什么劲儿就能翻过去。墙的后面是一片旷野,只要一路向北,不出五分钟,便会看到一条通往克罗地亚的公路。战争已经结束,弟兄又一次成了弟兄,边境不像从前那样戒备森严。如果运气不赖,六个小时之后,人就会在贝尔格莱德了。 有好几次,爱德华都到了那条公路,但是每一次,他都决定回到这里,因为没有收到哪怕一个让他可以继续向前的信号。而现在情况不同了:那个信号出现了。就是那位棕发碧眼的姑娘,她总是举止慌张,因为她知道自己喜欢的是什么。 爱德华想跑到墙边翻墙而过,再也不在斯洛文尼亚出现。但是维罗妮卡在睡觉,他至少要与她道个别。 “日光浴”终于结束了,博爱会的成员聚集在活动室里。爱德华凑了上去。 “这个疯子在这里干吗?”组织里最年长的一个人问道。 “随他去吧。”玛丽说,“我们都是疯子。” 所有人都笑了,然后大家讨论起前一天的讲座。焦点在于:苏菲派的冥想能否真正改变世界?真是众说纷纭,有理论,有建议,有应用方案,有反对意见,有对报告人的批评,还有人提出了方案,希望完善这历经几个世纪考验的东西。 爱德华厌倦这种讨论。关在精神病院里的人居然想拯救世界,丝毫不担心这会以身犯险,因为他们明白,无论他们的意见多么具体,外面的人也都会不以为然。对任何事,每个人都有一套独特的理论,觉得自己的那一套才是真正重要的。就这样,他们日复一日,夜复一夜,月复一月,年复一年地夸夸其谈,拒不接受隐藏在看法背后的唯一的现实,而其实不管看法是好是坏,只有在人将它付诸实践的时候,才真正存在。 什么是苏菲派的冥想?什么是上帝?如果世界真的需要拯救,那么什么是拯救?如果这里或外面的人都可以按照自己的心意生活,并允许其他人也这样做,那么上帝便存在于每一个时刻之中,存在于每一个芥子的颗粒之内,存在于每一片或隐或现的云朵之上。上帝就在那里,然而人们却依然相信应该继续找寻,因为对于他们来说,接受生命就是信仰未免太过儿戏。 他想起了那个简单的练习,苏菲派导师让大家凝视一支玫瑰,当时自己正等待着维罗妮卡回到钢琴边,因而听到了。难道这样就够了吗? 可是即使如此,即使曾经深沉地冥想,曾经如此接近天堂的影像,这群人居然还在这里喋喋不休,争论着、批评着、建构着理论。 他看着玛丽的眼睛。她躲开了,但爱德华决定彻底打破这一状态。他走到她身边,抓住了她的胳膊。 “别这样,爱德华。” 他本可以说“跟我来”,但他不想当着众人的面这样做,斩钉截铁的语气会吓坏大家。他宁可跪下来,用目光哀求她。 在场的男女都笑了。 “玛丽,你真成了他的圣人了。”有个人说,“昨天的冥想有效果了。” 多年的沉默教会爱德华用眼睛说话,他可以把全部感情蕴含其中。正如他相信维罗妮卡看得懂他的柔情与爱意,他知道玛丽也会理解他的绝望。此刻,他是如此需要她。 玛丽迟疑了片刻。终于,她扶他起来,挽着他的手。 “我们出去走走吧。”她说,“你太紧张了。” 两人再次来到了花园。等走到一个安全的距离,确信没有人听得到他们的谈话时,爱德华才打破了沉寂: “我在维雷特也住了几年了。”他说,“我已经不再让父母蒙羞了,也把雄心放在了一边,可天堂的影像依然存在。” “我知道。”玛丽回答说,“以前我们讨论过这事。我知道你想做什么,该离开了。” 爱德华望着天空。难道她也会感同身受吗? “全是那姑娘的缘故。”玛丽接着说,“我们看过太多人死在这里,在他们放弃了生命之后,死亡总会不期而至。而这一次却不同,那姑娘如此年轻、漂亮、健康,本来有大好前途等着她。 “维罗妮卡是唯一不想永远待在维雷特的人。这不禁让我们自问:我们呢?我们在这里追求什么呢?” 他点点头,表示同意。 “昨天晚上,我也问了自己,我待在这家疯人院到底想干什么?我忽然觉得,去广场上散散步,在三重桥上走走,到剧院前的市场买些苹果,谈谈天气,都比待在这儿好玩儿得多。当然了,我们不得不与一些遗忘已久的事打交道:付不完的账单、难缠的邻居、不被理解的讽刺眼神、难以排遣的孤独、子女无端的抱怨,等等。但是我认为这些都是生活的一部分。面对它们,当然要付出代价。我们也可以选择不去承认它们的存在,但我觉得后者的代价更高昂。 “我想今天去我前夫的家里,向他道一声‘谢谢’。你觉得怎么样?” “我没什么想法。是不是我也得回家,跟父母说声‘谢谢’?” “也许吧。说到底,生活中的一切责任在于我们自己。很多人也有过我们的问题,但他们的解决方式不一样。我们寻找最简单的方法,把自己与世隔绝开来。” 爱德华知道,玛丽是对的。 |
| 虚阁网(Xuges.com) |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 |