虚阁网 > 外国作品 > 维罗妮卡决定去死 | 上页 下页
一四


  ▼5

  从病房的天花板往下看,泽蒂卡看到护工来了,手中拿着一个针管。那姑娘还站在那里,想与她的躯壳交谈,但看到她那空洞的眼神,姑娘绝望了。泽蒂卡曾想过告诉她究竟发生了什么,但很快便改了主意:人们不会从听闻中学到东西,只能靠自己发现。

  护工把针扎进她的胳膊,把葡萄糖打了进去。仿佛被一只大手推了一下,她的灵魂从天花板跌落,进入一个黑暗的甬道,高速穿梭回躯壳。

  “你好!维罗妮卡!”

  那姑娘现出惊恐的神情。

  “你还好吗?”

  “还好。幸运的是,我最终逃离了这种可怕的治疗,以后再也不用这样了。”

  “你怎么知道的?这里,没人尊重我们。”

  泽蒂卡当然知道,因为她趁着星际旅行,去了一次伊戈尔医生的办公室。

  “我知道,但是我不知道怎么解释。还记得我问你的第一个问题吗?”

  “什么是疯子?”

  “不错。这回我不用讲寓言就能回答你:疯子就是不能表达自己观点的人。就像你置身于外国,你看到一切,你明白身边发生的一切,但是你无法张口,也无法得到旁人的帮助,因为你不懂那里的语言。”

  “我们都有这种体会。”

  “或多或少,我们都是疯子。”

  装着栏杆的窗子外面,天穹中繁星密布,一弯新月自山后升起。诗人喜欢满月,为它写下了无数诗篇,维罗妮卡却更爱这弯月如钩。尽管月落无从避免,但在那之前,月亮可以增大、扩展,让光华填满它所有的空间。

  她想去活动室弹钢琴。她要弹奏一首在学校里学的优美的奏鸣曲来庆祝这个夜晚。她看着苍穹,涌起了一种难以言说的安适的感觉,仿佛宇宙的无限中也蕴含了永恒。不过一扇钢门和一个永远读不完书的女护士,将她与她的愿望分隔开来。况且,没人会在深夜弹琴,会吵醒邻居的。

  维罗妮卡笑了。“邻居”是病房里所有的疯子,而疯子们又全吃了安眠药。

  然而,安适的感觉依然存在。她起身来到泽蒂卡的床前,她正睡得香甜,也许这样才能从那可怕的经历中恢复吧。

  “回去睡觉。”护士说,“好姑娘这时应该梦见天使或恋人了。”

  “别对我像小孩一样。温和的疯子才什么都害怕。我易怒,我歇斯底里,我不在乎自己的命,更不在乎别人的命。今天,我受了刺激。我看到了月亮,我想找个人聊聊。”

  护士惊讶于她的反应,凝视着她。

  “你害怕我?”维罗妮卡不依不饶,“再过一两天,我就死了,还有什么豁不出去的呢?”

  “姑娘,你为什么不出去走走呢?让我把这本书看完。”

  “因为这是一个监狱,还有一个狱卒,正假装看书,想让别人以为她是个聪明女人。实际上,她监视着病房里的一举一动,藏起房门的钥匙,仿佛那是宝贝一样。想必这是规定,所以她才遵守,因为这样她才能抖一抖威风,而平日里,她在丈夫、孩子面前可不敢作威作福。”

  维罗妮卡开始发抖,但不知道为什么会这样。

  “钥匙?”护士问,“门一直是开着的。我哪敢跟一群精神病锁在一个房子里呀!”

  门怎么可能一直开着?几天前,我想从这里逃跑,这女人一直跟到厕所监视我。她在说什么?

  “别把我当回事儿,”护士接着说,“大家都吃了安眠药,实际上我们什么都不用管。你是冷得发抖吗?”

  “不知道。我想是我心脏的问题。”

  “如果你愿意,可以出去走走。”

  “其实,我非常想弹钢琴。”

  “活动室是隔开的,你弹琴不会打扰到别人。愿意做什么,就去做吧。”

  维罗妮卡不再瑟瑟发抖,她开始低声抽咽,哭声羞涩而又克制。她跪了下来,把头埋在那女人的怀里,一哭便停不下来。

  护士丢下了书,抚摸着她的头发,让这悲伤的洪流自然地倾泻而出。两个人这样待了半个小时:一个哭着却不说为什么,一个安慰着却不知为什么。

  她终于停止抽泣。护士扶起她,挽着她的胳膊,带她到门边。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页