| 虚阁网 > 外国作品 > 少年Pi的奇幻漂流 | 上页 下页 |
| 一〇二 |
|
|
|
§97 故事。 §98 冈本先生：“很有意思。” 千叶先生：“真是个有趣的故事。” “他以为我们是傻瓜。帕特尔先生，我们休息一会儿，然后再回来，行吗？” “可以。我想再要一块小甜饼。” “当然可以。” 千叶先生：“他已经要了很多，大多数都没吃。那些小甜饼就在那儿，在他的床单下面。” “再给他一块吧。我们得顺着他。我们过几分钟就回来。” §99 冈本先生：“帕特尔先生，我们不相信你的故事。” “真遗憾，小甜饼很好吃，但是太容易碎了。我很吃惊。为什么呢？” “这个故事经不起推敲。” “你是什么意思？” “香蕉不能浮在水上。” “对不起，我不懂？” “你刚才说红毛猩猩是在由香蕉堆成的小岛上漂来的。” “对。” “香蕉不能浮在水上。” “不，香蕉可以浮在水上。” “香蕉太重了。” “不，不重。喏，你自己试试看。我这儿就有两根香蕉。” 千叶先生：“那两根香蕉是哪儿来的？他的床单下还有什么？” 冈本先生：“见鬼。不，不用了。” “那儿有个水池。” “不用了。” “我坚持试一试。把水池注满水，把香蕉丢进去，我们就会看到谁是对的。” “我们想继续听下去。” “我一定要坚持。” ［沉默］ 千叶先生：“我们怎么办？” 冈本先生：“我感到今天又会是漫长的一天。” ［椅子被向后拖的声音。远处水从龙头里哗哗流出的声音。］ 派·帕特尔：“怎么回事？我在这儿看不见。” 冈本先生［从远处］：“我在往水池里注水。” “你把香蕉放进去了吗？” ［远处］“还没有。” “现在呢？” ［远处］“放进去了。” “怎么样？” ［沉默］ 千叶先生：“香蕉浮起来了吗？” ［远处］“浮起来了。” “怎么样，浮起来了吗？” ［远处］“浮起来了。” “我说什么来着？” |
| 虚阁网(Xuges.com) |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 |