虚阁网　>　外国作品　>　索拉里斯星　|　上页　下页

一一

“你不了解其中的细节？想必你也参与了，因为这毕竟是你的专业领域……”我没有把这句话说完。他没作声。空调尖利的噪声安静了下来，温度还可以忍受。只有一种高音仍持续不断，就像一只垂死的苍蝇在嗡嗡作响。斯诺特站起身，走到控制台前，开始胡乱扳动上面的开关，但这样做毫无意义，因为总开关没有打开。他这样瞎鼓捣了一阵，然后仍然背对着我，说道： 　　“我们必须完成一些有关……你知道的，就是有关这件事的正式手续。” 　　“是吗？” 　　他转过身看着我，仿佛要发怒。我其实并没有故意试图激怒他，但由于我对这里正在进行的这场游戏一无所知，我宁愿有所节制。他凸显的喉结在毛衣的黑色高领下面上下蠕动着。 　　“你去过吉巴里安的房间。”他突然说道——并不是在发问。我扬起眉毛，冷静地正视着他。 　　“你去过他的房间。”他重复道。 　　我微微把头一摆，就好像是说“也许吧”或者“姑且说我去过”。 　　我想让他继续说下去。 　　“里面有谁？”他问道。 　　他知道那个女人！ 　　“谁都没有。会有谁在里面呢？”我问道。 　　“那你为什么不让我进去？” 　　我笑了。 　　“因为我害怕。听了你的警告，门把手一动，我就本能地把它抓住了。你为什么不说是你呢？要知道是你，我会让你进去的。” 　　“我还以为你是萨特里厄斯呢。”他有些吃不准地说。 　　“是他又怎么样？” 　　“那个房间里发生的事……你怎么看？”他以一个问题来回答我的问题。 　　我犹豫了一下。 　　“你一定比我更清楚。他现在在哪儿？” 　　“在冷藏室，”他马上答道，“今早我们直接就把他搬到那儿去了……因为屋里太热。” 　　“你们是在哪儿发现他的？” 　　“在衣柜里。” 　　“在衣柜里？当时他已经死了吗？” 　　“他的心脏还在跳，但呼吸已经停止了。已经是临死前的痛苦挣扎了。” 　　“你们试着抢救他了吗？” 　　“没有。” 　　“为什么没有？” 　　他犹豫了一下。 　　“我到得太迟了。我还没把他放平他就死了。” 　　“他当时是站在衣柜里的？就在那些防护服中间？” 　　“是的。” 　　他走到屋角的一张小书桌前，拿起放在上面的一张纸。他把那张纸放在了我的面前。 　　“我写了一份临时报告，”他说，“你看过他的房间，这其实也挺好。死亡原因……注射了致命剂量的珀诺斯妥。全都在这儿写着……” 　　我将纸上简短的文字大致看了一遍。 　　“自杀，”我轻声重复道，“原因是什么？” 　　“精神崩溃……抑郁症……管它叫什么名字来着。这你应该比我知道得更清楚。” 　　“我只知道我亲眼所见的东西。”我答道，一边抬头正视着他的双眼，因为他正居高临下地站在我面前。 　　“你这话是什么意思？”他平静地问道。 　　“他给自己注射了珀诺斯妥，然后藏在了衣柜里，对吧？如果是这样的话，那就不是什么抑郁症，也不是精神崩溃，而是严重的精神错乱。偏执狂……他一定是以为自己看到了什么……”我说着，节奏越来越慢，一边直视着他的眼睛。 　　他走到无线电控制台前，又开始扳动开关。 　　“这上面有你的签名，”我沉默了片刻，然后说道，“萨特里厄斯的呢？” 　　“他在实验室里。我已经告诉过你了。他不肯出来，我猜想他一定是……” 　　“是什么？” 　　“把自己关起来了。” 　　“把自己关起来？是这样啊。把自己关起来了。还真有他的。也许他还把门也顶上了？” 　　“也许是吧。” 　　“斯诺特……”我说道，“观测站里有个人。” 　　“你看见了？！” 　　他俯身注视着我。 　　“你警告过我。你说的是谁？这是幻觉吗？” 　　“你看见什么了？” 　　“这是一个人，对吗？” 　　他一言不发，转身面对墙壁，就好像不想让我看到他的脸。他用手指敲打着一块金属隔板。我看着他的手，他指关节上的血迹已经不见了。我忽然间明白了什么。 　　“那个人是真的。”我轻声说道，几乎像是耳语，就好像是在告诉他一个可能被人偷听的秘密。“对吧？你可以……触摸她。你可以……伤害她……你上次见到她是在今天。” 　　“你怎么会知道这些？”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页