| 虚阁网 > 外国作品 > 奥兰多 | 上页 下页 |
| 四九 |
|
|
|
房子里到处都是防虫的熏衣草香囊,到处贴着“请勿触摸”的字条,虽然这些字条是她亲手贴的,但仍不免觉得碍手碍脚。这房子已不再完全属于她了,她叹息道。如今,它属于时代,属于历史,已不再受人的支配,也不再允许人的触摸。再也不会有人把啤酒洒得到处都是,也不会有人把地毯烧出一个洞了(她正在尼克·格林曾经住过的房间)。两百个仆人端着热气腾腾的盘子、捧着壁炉用的柴火在走廊里奔忙喧腾的场面,也不会再出现了。宅子外面的作坊里也不会有人酿麦芽酒、制蜡烛、做马鞍和磨石料了。榔头和木槌的敲打声如今也听不到了。椅子没人坐,床没人睡;金酒杯银酒杯都被锁进了玻璃柜里。在这空荡荡的深宅大院里,寂静扑打着它那巨大的翅膀,上下扇动着。 她坐在长廊的一端,几条猎犬趴在她的身边。她坐在伊丽莎白女王曾坐过的那张硬木扶手椅上。长廊向远处延伸着,消失在灯光暗淡处。宛如一条深深钻进往昔岁月的隧道。当她凝视隧道深处时,能够看到有人在那里谈笑风生,他们都是她认识的大人物,有德莱顿、斯威夫特和蒲柏,也有正在会谈的政治家,和坐在窗台上调情的恋人。她看到人们围坐在长桌旁吃喝,木柴燃烧的烟雾萦绕在他们的头顶,呛得他们不停地咳嗽,打喷嚏。 再往远处看,她看到一群衣着光鲜的人正准备跳四方舞。一阵笛声般轻柔而又庄严的乐声传来。风琴浑厚的低鸣声也响了起来。一只棺材被抬进了小教堂。从小教堂里又走出一队举行婚礼的人。全副武装、头戴盔甲的男人们奔赴战场。他们把从弗洛登[20]和普瓦捷[21]带回来的战旗插在墙上。过去的场景充满了长廊。再往前看,她觉得她可以一直看到历史的尽头,看到伊丽莎白时代和都铎王朝以前,那些更古老、更久远、更模糊的身影,一个蒙着头、神情肃穆的修士,一个双手捧书、口里念念有词的僧侣…… 像一声惊雷响起,大钟敲响了四下。再强烈的地震,也不会如此彻底地将整个小镇毁灭。长廊和长廊上的一切顷刻间灰飞烟灭。一道亮光像炸药爆炸一般,照亮了她那神情肃穆、凝望远方的面容,在这片亮光中,她身边的一切都显得无比清晰。她看到有两只飞蝇在转圈飞舞,她特别留意到它们身上闪烁的蓝光。她看到自己脚边的地板上有个木疙瘩,看到猎犬的耳朵在抽搐。 与此同时,她听到花园里传来大树枝折断的声音,庄园里传来羊儿的咩咩声,一只雨燕尖叫着从窗前掠过。她自己的身体也在瑟瑟发抖,仿佛突然赤身裸体地置身于冰雪严寒之中。然而,她却保持着镇定,直到伦敦的大钟敲响了十下(她现在已是完整的一体,所以也许有更大的能力来承受时间对她的打击)。她不慌不忙地站起身来,把猎犬唤到身边,一步一步稳稳地,却又谨慎地走下楼梯,来到花园里。 这里的植物投下的阴影格外清晰。她的眼睛好像架了一副显微镜,居然能看出花圃中一颗颗的泥土颗粒。每一棵树上蜿蜒缠绕的嫩枝,小草的每一瓣叶片、叶脉和花蕊上的斑纹,她都看得一清二楚。花匠斯塔布斯沿着一条小径向她走来,她能看清他绑腿上的每一颗纽扣。她看见伊丽莎白女王和王子,还有拉车的大马,她从未如此清晰地看到过伊丽莎白女王额头上白色的星形印记,看到王子的马尾辫上有三根特别长的头发拖了出来。 在庭园里看这幢大宅的灰墙,犹如一张布满刮痕的新照片。她听到露台上的扬声器正在播放一首舞曲的片段,这首舞曲人们通常是坐在维也纳铺着大红地毯的歌剧院里听的。眼下这一时刻,令她兴奋,也令她紧张,还有一丝莫名奇妙的恐惧。仿佛时间的裂缝一旦张大,让哪怕一秒钟的时间从缝隙里溜出来,那么某种未知的危险就将接踵而至。这种持续的、高强度的紧张,令人很不舒服,难以忍受很久。她加快了脚步,穿过花园,来到了庭园外面,两条腿不由自主地飞快挪动,比平常的步伐要快得多。她好不容易才强迫自己在一家木匠工坊门口停住了脚步,她站在那里一动不动,看乔·斯塔布斯制作马车的轮子。她正目不转睛地盯着他的手看时,大钟敲响了,是正点过了一刻钟。 这钟声仿佛流星从她身上划过,它太灼热了,谁的手都抓不住它。她清楚地看见乔的右手大拇指没有指甲,在原本应该长着指甲的地方,突起了一团粉红色的肉,这不堪入目的场景令她恶心极了,有那么一会儿她差点晕过去。但就在她眨动眼睑的那一瞬间黑暗里,她从现时的压力中解脱了出来。在她眨动眼睑时留下的那一片阴影中,有某种奇特的东西,某种在现时永远不会出现的东西(任何人现在仰面望天,都可以验证这一点)——所以它才令人恐惧,令人说不清它究竟是什么——人们迫不及待地想给这种东西命名,称之为美,想以此将它变成实体,因为它本身不是实体,而只是一个影子,它没有自己的实质内容,也没有自己的秉性特征,但它无论附着在哪个物体上,都有能力使那个物体发生改观。 此刻,这个影子乘她在木匠工坊前头晕目眩、眨动眼睑的时候,溜了出去,附着在她眼前的各种景象上,将这些景象变得不再不堪入目,变得可以理喻。她的思绪开始像大海波涛般起伏翻滚。她如释重负地深深舒了一口气,转身离开了木匠工坊,往山上爬去,心想,是啊,我又可以开始生活了。我正在蟒湖水畔,她想,一排排裹挟着成千上万死神的白色巨浪袭来,而那叶小舟正攀上巨浪的巅峰…… ![]() ▲现时的奥兰多 |
| 虚阁网(Xuges.com) |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 |