虚阁网　>　外国作品　>　明亮的夜晚　|　上页　下页

五九

曾祖母用手背擦干眼角的泪水，继续收拾行李。 　　是啊，妈妈不可能不知道。我的眼睛能看到，妈妈也不可能看不到。祖母呆呆地看着曾祖母收拾好行李然后站起身。 　　——祖母，您要去哪里？ 　　妈妈醒了，躺在炕头上问曾祖母。 　　——我去看朋友。 　　——要在那里过夜吗？ 　　——是啊，要在那里过夜。 　　——睡一晚就回来吗？ 　　——睡十晚再回来。 　　听到这个回答，妈妈哼哼唧唧地哭了起来。曾祖母转过身，推开门走了出去。 　　＊ 　　新雨大婶隐隐还有一点意识。她躺在褥子上，在曾祖母说话时能用眼神做出一些回应。 　　新雨大婶的目光穿过曾祖母的身体，穿过她的心灵，到达了一个也许该称之为“灵魂”的地方。在那里，不到五岁的年幼的曾祖母抱着被太阳晒热的石头，嘴里说着“朋友啊，朋友啊”。那么一点温暖也让她充满渴望，但是人真的太可怕了。曾祖母蹲在院子的角落里，看着自己的影子。 　　从她的视线中，曾祖母明白了，当时自己也不知道叫的是谁，却还是那么恳切地呼唤的人就是新雨大婶。你听我说话，还说我做的菜很好吃。你叫我三川，新雨你总叫我三川。 　　——新雨啊。 　　新雨大婶的眼睛眨了一下。 　　——是我啊，三川。 　　新雨大婶的脸上似乎闪过一丝温柔的微笑。过了一会儿，她闭上眼睛睡着了。 　　喜子的房间租给了一位叫景顺的女人住，她是新雨大婶印刷厂的同事。她看到新雨大婶的情况不好，赶紧叫来了医生，还给喜子发了电报。她留着短发，看上去二十多岁，穿着灯芯绒裤子和黑色手工毛衣。她蹲在院子的一侧边抽烟边说： 　　——医生也不知道是什么病，能有什么法子呢？我也在想，是不是闭经太早也是问题。喜子妈说过，自己三十多岁的时候月经就停了，这不太正常吧？ 　　她抬起头看着曾祖母。曾祖母对此一无所知。 　　——是从什么时候开始卧床不起的…… 　　——给喜子发电报的时候还可以一个人上厕所。喜子回来以后，连这都不行了……一直告诉我绝对不要叫喜子回来呢，结果喜子回来了，她高兴得跟什么似的。她不想让孩子看到自己痛苦的样子，这个我能理解，可那样的话不是让孩子终身抱恨吗…… 　　——喜子现在在哪里？ 　　——去市场买吃的了。 　　两人在寒冷中蜷缩着身子，一言不发地望着不同的地方。 　　——啊，我介绍晚了。我是英玉她妈。 　　——我知道。经常听喜子妈提起您。 　　她的眼睛里布满血丝，用非常疲惫的眼神望着曾祖母。没过多久，大门开了，喜子走进院子。喜子冻得通红的脸皴着，眼睛也肿着。 　　——大婶，我们这是多久没见了？ 　　喜子可能哭了很久，声音都变哑了。 　　——喜子啊。 　　——您大老远跑来辛苦了。不要站在这儿，进屋暖和暖和吧。 　　——好，好。 　　喜子、曾祖母和景顺都进了屋，一起盖上毯子，看着新雨大婶。 　　——已经两天没吃东西了。 　　喜子说。虽然炕下烧了火，但泥墙的缝隙里不断有寒气进来，让人鼻子发凉。 　　——说实话我很埋怨你们。阿妈也好，大婶也好，还有景顺姐，我都很埋怨。如果有人告诉我真相，我就能早点回来看阿妈。在阿妈清醒的时候，至少能和她说上几句话。 　　——小声点，让妈妈好好歇息一下。 　　景顺责备喜子。 　　——我就是要让阿妈听到。阿妈怎么能这样对我？一直告诉我不要欺骗别人的人怎么能欺骗我呢？早知道这样，管他是首尔还是大学我都不会去的。上什么大学，就为了让我一个人过上好日子吗？世界上只剩下我一个人，让我怎么活下去啊！ 　　——喜子啊，喜子啊。 　　曾祖母抚摩着喜子的头。 　　——叫我怎么办…… 　　——喜子啊，妈妈都能听到。 　　景顺压低声音拍了拍喜子。 　　——新雨会理解喜子的心情的。喜子啊，你继续说吧。你想说什么，想告诉阿妈什么，都说出来吧。新雨也不会希望你把它们憋在心里，你说吧。 　　曾祖母说。 　　——阿妈，战争中你牵着我的手从新雨来到这里，为的就是这么一走了之吗？你辛辛苦苦送我上学念书，又送我去首尔，现在就可以撒手了吗？阿妈，你怎么能这样？你以为这样忍耐和隐瞒下去，我就会觉得阿妈很了不起吗？不，阿妈。我不觉得阿妈了不起。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页