马可瓦尔多(30)_伊塔洛·卡尔维诺

三〇

　　在城里的街道上，马可瓦尔多碰到的全是一些红白相间的圣诞老人，所有的人都跟他一模一样，他们有的开着小卡车，有的骑着摩托货车，有的为拎满包裹的顾客打开店门，或是帮他们把购买到的物品送到汽车前。所有这些圣诞老人的表情都很专注，也都是忙忙碌碌的样子，就好像是“节日”这台巨型器械的维修专员。

　　马可瓦尔多呢，也跟他们一样，对着名单上标出的地址，从一个地方跑到另一个地方，他从摩托货车的座垫上下来，分拣出货车上的包裹，一次拿上一个，还要把它送到给他开门的人跟前，并字正腔圆地说道：“SBAV公司祝您圣诞快乐，新年幸福。”然后拿上小费。

　　这小费有时挺可观的，马可瓦尔多本也可以对自己满意了，但是他总是觉得缺了什么东西。每当他带着跟在后面的米凯利诺去按别人的门铃之前，总是会想象并提前享受一下开门的人看到真人装扮圣诞老人时的那份美妙心情；他也总是期待着各种热情、好奇和感恩之情。可是每次人们对待他就好像他是每天来送报纸的邮差一样。

　　马可瓦尔多又按响了一家的门铃，这是家豪宅。一个女管家开了门。“哎呀，又来一份包裹，什么地方的？”

　　“SBAV公司祝您……”

　　“行了，您把包裹送到这里来。”然后就领着圣诞老人走过一条到处饰以手工挂毯、地毯以及手绘陶器的长廊。米凯利诺惊讶地睁大了眼睛，跟在父亲后面。

　　女管家打开一扇玻璃门。马可瓦尔多和儿子来到一个天花板很高很高的大厅里，高得厅里居然放下了一棵很大的冷杉树。那是一棵圣诞树，树上亮着彩色的玻璃球灯，树枝上挂着各式各样的礼物和糖果。厅里的天花板上悬挂着沉沉的水晶吊灯，冷杉最高的那些树枝都跟那些亮晶晶的水晶灯垂饰缠在一起了。在一张大桌子上，摆着各式玻璃杯、银质餐具、果脯蜜饯盒，以及一箱箱的葡萄酒。各种玩具零零星星地散在一大块地毯上，多得就像是玩具店，都是些复杂的电子器械，以及宇宙飞船的模型。正是在那张地毯上空出来的一个角落里，趴着一个九岁左右的孩子，噘着嘴，有点儿无聊的样子。他正翻着一本图画书，就好像周边的一切都跟他没有任何关系。

　　“詹弗兰科，快看，詹弗兰科，”女管家说道，“你看见没？圣诞老人又来送礼物了。”

　　“三百一十二，”孩子叹了口气，眼睛都没离开书，“您把它放在那儿吧。”

　　“这已经是第三百一十二个礼物了，”女管家说道，“詹弗兰科很棒，他都数着呢，一个也没漏，他最大的爱好就是数数了。”

　　马可瓦尔多和米凯利诺蹑手蹑脚地离开了这个家。

　　“爸爸，那个孩子是个穷孩子吗？”米凯利诺问道。

　　马可瓦尔多其时正在埋头整理货车上的包裹，没有很快搭话。过了片刻，他才赶紧反驳道：“他穷？你说什么呢？你知道他爸爸是谁吗？是圣诞销售增长联合会主席！还是什么授勋骑士……”

　　他话还没说完就打住了，因为他找不着米凯利诺了。“米凯利诺，米凯利诺！你在哪儿？”米凯利诺不见了。

　　“他肯定是看到另一个圣诞老人走过的时候，把那个圣诞老人当成我了，跟着那个人走了……”马可瓦尔多继续送他的货，但还是有点儿担心，急着回家。

　　回家后，马可瓦尔多看到米凯利诺正好好地和兄弟们在一起。

　　“你倒是说说，你躲到哪儿去了？”

　　“我回家了，我回来拿礼物的……嗯，就是拿送给那个穷孩子的礼物……”

　　“啊！谁啊？”

　　“就是那个特别难过的孩子……那个别墅里有棵圣诞树的孩子……”

　　“你给他送？可你能给他送什么礼物啊？你，给他？”

　　“哎呀，礼物我们给他弄得很好的……有三个呢，都是用锡纸包装好的。”

　　其他孩子也来插话了：“我们是一起去他家给他送礼物的！你要是能看见他有多高兴就好了！”

　　“那当然了！”马可瓦尔多说道，“他还真是特别需要你们的礼物，才会高兴呢！”

　　“对啊对啊，就是要我们的礼物啊……他马上就跑过来把包装纸撕开看里面有什么了……”

　　“那里面都有什么啊？”

　　“第一个礼物是一个锤子：就是那个大大的，圆圆的木头锤子……”

　　“那他什么反应？”

　　“他高兴得都跳起来了！他一把抓过锤子，马上就用起来了！”

　　“怎么用啊？”

　　“他把所有的玩具都砸坏了！还有所有的玻璃杯！然后他也收下了第二个礼物……”

　　“是什么？”

　　“是个弹弓。你真该看看他有多高兴……他把圣诞树上所有的玻璃球灯都打碎了。打完了玻璃球灯后他就去打吊灯……”

　　“够了，够了，我不想听了！那……第三个礼物是什么？”

　　“我们因为没有什么好送的了，就用锡纸包了一盒厨房里的火柴。这个礼物最让他高兴了。他还说：‘他们从来不让我碰火柴！’接着就开始点火柴，然后……”

　　“然后什么……”

　　“他把所有的东西全烧了！”

　　马可瓦尔多双手插在头发里。“我完了！”

虚阁网(Xuges.com)